[閒聊] 義大利人看到布加拉提Ari Ari Ari會覺得尷尬嗎
https://i.imgur.com/n0fmxOZ.jpg
布加拉提在Ari Ari Ari Ari以後還會變成完整的一句話
阿里阿里阿里Arrivederci！（再見）
對不會說義大利文的大眾來說可能沒什麼感覺
可是如果是義大利人聽到「再見」之前還一直重複前面兩個音節，即使是為了放絕招的時的吼叫聲，會覺得有奇怪的尷尬感嗎？
有點像是把一句話的前面講很多次當成出絕招的叫聲，譬如說「吃我吃我吃我吃我……吃我的拳頭啦！！！」那種感覺。如果聽得懂意思的話不是會有點尬嗎。
話說納蘭迦的"Volare via!"我查到是用拉丁語的方式，其實不是義大利文，義大利文會說"Vola via!"，所以應該是還好。（只有梵蒂岡的人會用的語言）
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.39.12 (臺灣)
※ PTT 網址
推
跟朽霸掌差不多吧
推
說說說說說你愛我
推
你可以去看重甲機
推
伐伐伐伐伐木工
推
8888888888
→
※ 編輯: spplkkptt (101.9.39.12 臺灣), 06/09/2023 00:25:48
印象義大利人的反映是「帥呆了」
推
我義大利朋友看完Jo5每天都在學這句…
推
又帥又騷，印象義大利動漫文化程度也挺高？
→
覺得他有口吃，再再再再再再再再再再再見
推
在台灣就會變成 幹幹幹幹幹幹幹幹 齁哩係啦
37
[問題] 台灣人當Jojo會怎麼喊?安安 各位Jo粉Jo黑大家好 Jojo系列其中一個出名的設定 莫過於三代主角承太郎的オラオラ 與Dio的無駄無駄![[問題] 台灣人當Jojo會怎麼喊?](https://i.imgur.com/h9w7Bjmb.jpg "[問題] 台灣人當Jojo會怎麼喊?")
30
[炸裂] Fernando Tatis Jr.SD @ ARI 8/15/21 Chase Field Tatis Jr.第5局第3打席又炸裂了 這是他本季的No.33 ! SD 2 : ARI 1![[炸裂] Fernando Tatis Jr.](https://i.imgur.com/mFw4qGeb.jpg "[炸裂] Fernando Tatis Jr.")
13
[影音] 最強昌珉 - All That Love數位單曲 [All That Love - SM STATION] 發行日：2020.11.13 發行社：Dreamus 企劃社：SM ENTERTAINMENT![[影音] 最強昌珉 - All That Love](https://image.bugsm.co.kr/album/images/1000/203605/20360563.jpg "[影音] 最強昌珉 - All That Love")
10
[閒聊] サムのこと 01期待已久的四期ドラマ サムのこと終於開播拉 還沒看過的人可以上YT看第一話(無字幕) ----------------------------------------------------------------------- 第一集是ARI的獨白![[閒聊] サムのこと 01](https://img.youtube.com/vi/WZDEsemaTxM/mqdefault.jpg "[閒聊] サムのこと 01")
7
[炸裂] Fernando Tatis Jr.SD @ ARI 8/15/21 Chase Field 首度外野手出賽的Tatis Jr.，第3局第2打席就炸裂了 這是他本季的No.32 ! SD 1 : ARI 0![[炸裂] Fernando Tatis Jr.](https://i.imgur.com/bvqQRZ0b.jpg "[炸裂] Fernando Tatis Jr.")
4
Re: [閒聊] 一機一鏡攝影包求推薦看到前篇版友問一機兩鏡背包, 有人回提到Incase的兩款單肩斜背款, 分別是 Sling Pack, 和![Re: [閒聊] 一機一鏡攝影包求推薦](https://i.imgur.com/N3En8gXb.jpg "Re: [閒聊] 一機一鏡攝影包求推薦")
1
[影音] REDSQUARE - Color Full Teaser A+BREDSQUARE - Color Full Teaser A REDSQUARE - ColorFull Teaser B cr.aboutent![[影音] REDSQUARE - Color Full Teaser A+B](https://i.imgur.com/ZY1sLZKb.jpg "[影音] REDSQUARE - Color Full Teaser A+B")
1
Re: [分享] 「二重被爆者」剛好在Youtube看到與「二重被爆者」有關的新聞 這個新聞是關於一名美國攝影師及作者Ari Beser到廣島及長崎探訪 為何要特別報導這位Ari Beser？ 因為他的祖父是Jacob Beser![Re: [分享] 「二重被爆者」](https://img.youtube.com/vi/Pu2csHfin10/mqdefault.jpg "Re: [分享] 「二重被爆者」")
爆
[活俠] 是的……小梅拯救了我的機車![[活俠] 是的……小梅拯救了我的機車](https://i.imgur.com/27JIWgOb.jpeg "[活俠] 是的……小梅拯救了我的機車")
爆
[推投] 鋼之鍊金術師/鋼鍊 最喜歡女角「1票」![[推投] 鋼之鍊金術師/鋼鍊 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/6rp1ABMK8FgFETSGrdIsg1.jpg "[推投] 鋼之鍊金術師/鋼鍊 最喜歡女角「1票」")
爆
[鳴潮] 你們有抽卡太歐洲被撞過嗎![[鳴潮] 你們有抽卡太歐洲被撞過嗎](https://i.imgur.com/0KlyXY0b.jpeg "[鳴潮] 你們有抽卡太歐洲被撞過嗎")
爆
[討論] 現代戰爭，「超強單兵」還是很有價值嗎？![[討論] 現代戰爭，「超強單兵」還是很有價值嗎？](https://cdn2.ettoday.net/images/4196/e4196092.jpg "[討論] 現代戰爭，「超強單兵」還是很有價值嗎？")
99
[閒聊] 洛杉磯大火的起因![[閒聊] 洛杉磯大火的起因](https://i.imgur.com/Q2UF7PEb.jpeg "[閒聊] 洛杉磯大火的起因")
爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?![Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/01/09/0/31240838.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800 "Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?")
83
[母雞卡]木棉花YT Ave Mujica#2縮圖![[母雞卡]木棉花YT Ave Mujica#2縮圖](https://imgpoi.com/i/XOPOKE.png "[母雞卡]木棉花YT Ave Mujica#2縮圖")
81
[閒聊] 各位覺得寶可夢卡牌可以撐多久![[閒聊] 各位覺得寶可夢卡牌可以撐多久](https://i.imgur.com/DHUZMuZb.jpg "[閒聊] 各位覺得寶可夢卡牌可以撐多久")
79
[閒聊] 現代卡牌遊戲裡遊戲王難度排在哪？![[閒聊] 現代卡牌遊戲裡遊戲王難度排在哪？](https://i.imgur.com/Iqr7hUeb.jpeg "[閒聊] 現代卡牌遊戲裡遊戲王難度排在哪？")
76
[討論] 楊貴妃是中國1000年來最漂亮的女人？![[討論] 楊貴妃是中國1000年來最漂亮的女人？](https://i.imgur.com/qw6mlRhb.jpeg "[討論] 楊貴妃是中國1000年來最漂亮的女人？")
73
[閒聊] 兔田飛向宇宙！海外野兔集資送族長升空![[閒聊] 兔田飛向宇宙！海外野兔集資送族長升空](https://i.imgur.com/g6C2BW0b.jpeg "[閒聊] 兔田飛向宇宙！海外野兔集資送族長升空")
64
[閒聊] 歷史改編的作品需不需要特別約束?62
[棕色] 棕色塵埃2 溫泉主題新角![[棕色] 棕色塵埃2 溫泉主題新角](https://i.meee.com.tw/KK8A77k.png "[棕色] 棕色塵埃2 溫泉主題新角")
61
[討論] 大宇的軒轅劍當初是怎麼沒落的？60
[閒聊] 煮過頭跟大富翁哪個最能破壞友情？47
[Vtub] holo Yagoo谷鄉元昭預測2025年VTuber產業：前景樂觀、仍有![[Vtub] holo Yagoo谷鄉元昭預測2025年VTuber產業：前景樂觀、仍有](https://i.imgur.com/hQn7mDFb.jpg "[Vtub] holo Yagoo谷鄉元昭預測2025年VTuber產業：前景樂觀、仍有")
爆
Re: [閒聊]三重受災戶今天撿的垃圾![Re: [閒聊]三重受災戶今天撿的垃圾](https://i.imgur.com/kNj3Wgob.jpeg "Re: [閒聊]三重受災戶今天撿的垃圾")
43
[閒聊] 棕色塵埃2 這樣算破關了嗎?![[閒聊] 棕色塵埃2 這樣算破關了嗎?](https://i.imgur.com/Azsvuzwb.png "[閒聊] 棕色塵埃2 這樣算破關了嗎?")
42
[棕色] 棕色塵埃2-新年紀念特別直播 溫泉系列![[棕色] 棕色塵埃2-新年紀念特別直播 溫泉系列](https://img.youtube.com/vi/VnDLoT6DTzI/mqdefault.jpg "[棕色] 棕色塵埃2-新年紀念特別直播 溫泉系列")
40
Re: [鳴潮] 角色介紹 菲比![Re: [鳴潮] 角色介紹 菲比](https://i.imgur.com/2JyU9hIb.gif "Re: [鳴潮] 角色介紹 菲比")
37
[閒聊] 神劍闖江湖 新版九頭龍閃![[閒聊] 神劍闖江湖 新版九頭龍閃](https://img.youtube.com/vi/7LYFlRvOxYw/mqdefault.jpg "[閒聊] 神劍闖江湖 新版九頭龍閃")
36
[閒聊] 漫威爭鋒隱形女 女模：哇這是我的屁股吧![[閒聊] 漫威爭鋒隱形女 女模：哇這是我的屁股吧](https://i.imgur.com/uIwuoNQb.jpeg "[閒聊] 漫威爭鋒隱形女 女模：哇這是我的屁股吧")
35
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?32
[閒聊] 豐川祥子在紅什麼？![[閒聊] 豐川祥子在紅什麼？](https://i.imgur.com/6bT0Sg9b.jpeg "[閒聊] 豐川祥子在紅什麼？")
35
[超砲] 唐吉訶德合作 幹這不是美琴![[超砲] 唐吉訶德合作 幹這不是美琴](https://i.imgur.com/uWbmYySb.jpeg "[超砲] 唐吉訶德合作 幹這不是美琴")
31
[鳴潮] 日服特別配信 來賓 植田佳奈 井澤詩織![[鳴潮] 日服特別配信 來賓 植田佳奈 井澤詩織](https://img.youtube.com/vi/A4Ul0ldXoC0/mqdefault.jpg "[鳴潮] 日服特別配信 來賓 植田佳奈 井澤詩織")
29
[合作] 手遊合作角是不是都有個上限阿![[合作] 手遊合作角是不是都有個上限阿](https://i.imgur.com/ZN13miOb.jpeg "[合作] 手遊合作角是不是都有個上限阿")
28
[FGO] A組成員設計的還不錯欸47
[討論]DBD伊藤潤二合作炎上steam評論持續下滑![[討論]DBD伊藤潤二合作炎上steam評論持續下滑](https://i.imgur.com/9sRtPj9b.jpeg "[討論]DBD伊藤潤二合作炎上steam評論持續下滑")
24
[辱華] 現實主義勇者的王國重建記 暗諷中國?![[辱華] 現實主義勇者的王國重建記 暗諷中國?](https://i.imgur.com/6sYRKYDb.jpeg "[辱華] 現實主義勇者的王國重建記 暗諷中國?")
![[閒聊] 歷史改編的作品需不需要特別約束?](https://i.imgur.com/K9Zbx3xb.jpeg01/09 "[閒聊] 歷史改編的作品需不需要特別約束?")