PTT評價

[閒聊] 鬥球兒彈平到底唸彈還是彈?

看板C_Chat標題[閒聊] 鬥球兒彈平到底唸彈還是彈?作者
yniori
(偉恩咖肥)
時間推噓29 推:30 噓:1 →:13

如題

是這樣

鬥球兒彈平

小時候最愛看的卡通之一

不過很奇怪

鬥球兒彈平的彈

應該是唸彈才對

比方子彈

但是很多人都唸彈

彈射的彈

那麼到底是怎麼唸


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.199.63 (臺灣)
PTT 網址

gn0223213207/03 14:58我都唸ikea

SIKI331607/03 14:58IKEA

hcastray07/03 14:58我都念IKEA

gn0046597107/03 14:58IKEA

PunkGrass07/03 14:59蛋餅

dda07/03 14:59COSTCO

devilkool07/03 14:59中配講彈平所以我們就跟著講彈平ㄚ

KYLAT07/03 14:59

devilkool07/03 14:59台語配音版我忘了

freeblade07/03 15:00小時候動畫國語配音都念"談"平

WoYaoDa07/03 15:00我都唸彈

peng19896807/03 15:00鋼彈我都唸鋼彈

loverxa07/03 15:01我都念藏馬

hoe110107/03 15:01隨便啦你爽就好

lovetina07/03 15:01看漫畫都讀 蛋 動畫配音好像念 談

DarkKnight07/03 15:01

ttcml07/03 15:01彈啊?還用教喔

KingKingCold07/03 15:02IKEA

justastupid07/03 15:03有些人念彈 不過我是念彈 給你參考一下

achuck1107/03 15:03

BSpowerx07/03 15:03其實應該要唸彈,不過平常唸彈習慣了

biollante07/03 15:04我都唸彈,但依照躲避球的特性應該是唸彈

s92161907/03 15:05我都唸彈

gn011107/03 15:06

Lisanity07/03 15:07彈平開鋼彈,還吊單槓

linzero07/03 15:08信長的長,是唸長,還是唸長

specialcook07/03 15:09IKEA平

mikes9011907/03 15:10還好我一直唸彈

s975508007/03 15:11有人說彈 也有人說讀彈 我認為應該是唸彈

chadmu07/03 15:14下一篇 藏馬念藏還是藏

Strasburg07/03 15:15聽別人講都是彈,因為兩平音較不順

barry63062107/03 15:16有邊讀邊,我都叫他弓平

peng19896807/03 15:20樓上不是唸單平嗎?

leeyeah07/03 15:21台語配音唸ㄉㄨㄚ

winiS07/03 15:38我都念弾,上面根本沒有口

MoonCakeO07/03 15:40だんぺい,四聲比較接近,但語言是傳播廣的贏

Mydadisgay07/03 15:44唸彈

carllace07/03 16:01同樣的英文字在美國和歐洲各國唸法也會不同啊

MichaelRedd07/03 16:41應該要念彈

sai00778807/03 17:46長度的長啊,日文也是長度的長發音

jb317303202707/03 17:52我都叫他蛋餅

danieljou07/03 21:31鋼彈吊單槓

vking22307/04 01:12

qk200707/04 10:31記得青文有出來正名唸: ㄉㄢ\ 平 ^^b