PTT評價

[孤獨] 波喜多 壁咚(?)

whiwhiwhi 發表於 2023/2/28 上午12:25:34
看板C_Chat標題[孤獨] 波喜多 壁咚(?)作者
whiwhiwhi
 (花仔)時間推噓16 推:16 噓:0 →:0

壁咚(?)
https://twitter.com/yunayuispink/status/1630111369113776128
https://i.imgur.com/KOSu7oM.png


做夢的小孤獨扁面蛸
https://twitter.com/shon2225/status/1630179573559353344
https://i.imgur.com/j97hBIq.jpg



だめぜったい(專輯裡秘密基地這首歌的歌詞)
https://twitter.com/GuPisGOOD/status/1629880200455675904
https://i.imgur.com/STUKCPU.jpg


小孤獨被一箭穿心了w


正座になれたら(發音跟星座になれたら一樣)
https://twitter.com/eber_accebeR/status/1630221466682654722
https://i.imgur.com/27hpTdv.jpg

那在幹嘛
不知道又在做甚麼...


喜多博士X小孤獨扁面蛸
https://twitter.com/chiochiiii/status/1630172380176994304
https://i.imgur.com/RhJw8Ri.jpg



喜多上小孤獨下(?)
https://twitter.com/mu_furef/status/1630221217352372225
https://i.imgur.com/Nwm2zax.jpg



不知為何回到家就看到喜多在家裡
https://twitter.com/kusunoki5050/status/1629864529382498304
https://i.imgur.com/oAYjrGz.jpg


沒自覺的小孤獨
https://twitter.com/___asane_gi/status/1630167626768089089
https://i.imgur.com/yzrVpS4.jpg


https://i.imgur.com/5zpiX8P.jpg

https://i.imgur.com/OKJOV7L.jpg

小一里 喜歡妳哦~~
我...我的話更...!
(是要說"我的話更喜歡妳"吧?) 好高興
愛妳...的說...
一箭穿心 所以說那樣很狡猾啊!!!
喜多...??



這幾天轉發文章讓我再一次體悟到翻譯真的有點難
看得懂跟要翻成比較流暢的書面語還是差蠻多的
有些句字要想好久才翻得出來...唉



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.228.16 (臺灣)
※ PTT 網址
推

kekebunny02/28 00:27這樣應該看到內褲了吧

推

a322171502/28 00:28這個姿勢可以色色

推

tsukirit02/28 00:31波喜多最強

推

F16V02/28 00:43波喜多最強

推

sabertomoaki02/28 00:46\波喜多/

推

jsstarlight02/28 00:52扁面蛸夢扁面蛸> <

推

money501st02/28 00:58好棒

推

TeamFrotress02/28 01:07https://i.imgur.com/wJ9UvIv.jpg
推

kerorok6602/28 01:10推推

推

hold556602/28 01:40捉i打妹

推

aram952702/28 02:22瘋狂捉i
推

koronenodog02/28 03:09小妹我都用翻譯機輔助

推

CaterpillarK02/28 03:17強到靠北

推

memep702/28 03:57虹夏在腦中想的那句 感覺應該是 波奇不知道又做了什麼

推

Kfgwen02/28 05:58正坐XD

推

tab22277702/28 10:04XD
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關