[24冬] 我內心糟糕的念頭16
16集
無聊刷推特別人分享的心得
發現我原來沒看懂
在玩 滋露巧克力將棋時
https://i.imgur.com/nk5b2Q2.jpg
市川:哪一招?
山田:市川也說看看
市川:原來還有這..
山田:*不是現在*
市川:那什麼時候說啊?
之後山田認輸贏的人全拿
https://i.imgur.com/mOcruZE.jpg
應該翻譯成 *就是現在*吧
所以市川要回答原來還有這一招
但市川沒回答所以山田的心意沒傳達到
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.130.203 (臺灣)
※ PTT 網址
推
什麼!原來,還有這招啊
推
原來是這個意思,終於完全看懂了
推
真的有夠會玩
推
山田玩法多
推
花式大山
→
又看了幾遍 也不能說翻錯,
→
市川理解成*只有現在喔*
→
(沒會意到就是現在)
→
所以觀眾可以順著市川的邏輯
→
認為是山田的奇葩行為
推
豆頁 月甾 單戈
爆
Re: [閒聊] 我內心這作品也太扯了吧市川雖然看起來是陰鬱矮子,但除了全校排名前2之外 本身也經歷很多次的成長 甚至有些表現根本已經超過初中生的水準 以下有漫畫雷 ===============================================================================爆
[23春] 我內心的糟糕念頭 12話 先行圖資料來源 karte12「僕は僕を知ってほしい」 新年を迎え、一緒に初詣へ行こうと約束した市川と山田。市川は家族で参拝した後に会89
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 110 我想傳達出去最新連載(略 今天的行程是去伏見千本鳥居 山田買了面具戴著 卻被市川看穿面具下悶悶不樂81
Re: [閒聊] 我內心的糟糕念頭122 我的覺悟不夠先說,我是100%支持山田市川純愛路線的 (不可逆(? 不過萌子真的好可愛啊..... 萌子一直在助攻(順便偷家),這樣行嗎??? 我回味一下 先加到LINE還取綽號阿市39
Re: [24冬] 我內心的糟糕念頭 16 ス的下半=?沒有 山田真的很會,反應快招數又多 山田的行動都是思考過而且有目標在 這一集真的超明顯 一開始山田沒有要送巧克力,因為跟市川約好了 但是萌子送了,旁邊足立補了一句26
Re: [閒聊] 我內心的糟糕念頭 動畫+漫畫雜感對我個人而言 這部是我入宅以來最喜愛的一部純愛漫畫 這邊我想引用作者在第一卷單行本的後記 作者想描繪“距離”、“變化”與“發現”18
[23春] 我內心的糟糕念頭 1-12甜死我了 如果說高木同學是微甜,這部就差不多是接近台南無(法再加)糖的程度。 市川跟山田最後只差互相告白確認心意了,已經見過男方家長, 第二季再見個女方家長就可以結婚,小孩還是等成年後再說以免被炎上(欸) 市川發現自己喜歡山田的時間點是鼻血事件,蠻明顯的。19
[24冬] 我內心的糟糕念頭二期 16 彆扭山田這舉動滿誇張的 把巧克力包貼到市川臉頰上 把他臉上的巧克力塗成心形 最後再舔掉手上的巧克力7
[24冬] 我內心的糟糕念頭二期 15 修羅場小林真的好白目w 完全搞不清楚狀況 芹那都快受不了了www 叫她不要去思考 只會越想越亂而已 芹那大概已經理解了山田的想法6
[24冬] 我內心的糟糕念頭 第二季 16想罵 市川這集前前後後等於收到山田三次巧克力,外加一次抱抱,爆炸吧市川! 不過努力阻擋山田跟野男人交流又覺得很讚,該做的還是有做。 山田最後衝下來把市川帶走、跟學長說再見,不知道是察覺市川的心意還是怎樣。 神崎跟原進展很安定,不像市川跟山田隨時要出人命的樣子(各種意味)
爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?爆
[巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了爆
[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban71
[閒聊] 有沒有電子盆栽型的手遊推薦51
[討論] 170cm 500萬円不算高的條件吧!?25
[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?43
[提名] 洛琪希·米格路迪亞27
[鳴潮] 這期深塔是不是又膨脹了25
[閒聊] PTCGP 幻遊島有哪些隱藏版黑馬?23
[閒聊] 說到“常識改變”會想到什麼?23
[蔚藍] 那樣的人竟然是風紀委員嗎20
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ18
[Vtub] 單親媽媽Play是怎樣的Play?17
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?35
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪14
[問題] 動漫中哪位阿嬤可以讓你起反應?15
[鋼彈SEED] 讓鋼彈十指交握這事有多難15
[討論] 不死不運 236 不死不運!15
[蔚藍] 徵人啟事12
[MyGO] 爽世媽要選女婿會怎麼挑11
[原神] 胡桃要死了還是要列位仙人行列14
[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名13
[Vtub] 12/22同接鬥蟲6
[問題] #グラブルフェス2024 是什麼IP啊9
[GBF]十二神將 全員到齊8
Re: [情報] 米津玄師2025巡迴 實名登記抽選制11
[黑白妹] 哀..我只是個無能的哥哥6
[閒聊] 祥子正式進職場會不會被霸凌到哭哭?5
[閒聊] MyGo是不是讓邦邦古參粉失去自豪本錢7
[絕區] 後知後覺,星見雅是萬雌王…