[閒聊] 芙莉蓮漫畫有忘記前章劇情的對話
在第十一集後面,芙莉蓮要去調查女神石碑時,問費倫和修塔:「你們聽過女神大人吧?」
等等,先不說費倫就是僧侶養大的,早在幾年前,武僧精靈就告訴芙莉蓮,費倫是信仰虔誠的孩子。
遇到被詛咒村莊時,芙莉蓮也和修費他們說明破除詛咒要靠女神大人的魔法。
怎麼才過3年,芙莉蓮會問他們:「應該聽過女神大人吧?」這種奇怪的問話,是作者沒注意到嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.46.210 (臺灣)
※ PTT 網址
推
是在提醒讀者
推
老人癡呆
→
都活了一千多年了
推
這是丟梗出來 在等他們裝傻才能吐槽
推
就一個話頭而已 又不是真的在問
推
裝傻役 等人吐槽
推
這句還好吧......就跟你問美國人你知道耶穌吧一樣
推
她忘了
推
就跟問你應該有上過幼稚園吧?差不多的問題
推
講給讀者聽的 帶出後面介紹女神設定
推
這不就激問法嗎?
推
就話題起頭的方式啊 跟在這裡問:你聽過西洽吧?一樣 就是
→
明知故問的開場白方式啊
→
馬的 老人癡呆又發作了嗎
推
老人家就是這樣啊 整天問說什麼時候吃飯
推
這句話比較像舉個人盡皆知的例子,例如:大家都一
→
定知道海賊王吧?海賊王裡的Ooo
推
還好吧 日常聊天也會用類似的話破題 聊以前同學不也會說
→
你知道誰誰誰嗎
→
起始句而已 就像罵幹只是為了開頭不是罵人
推
意思就是沒人沒聽過女神大人吧
推
這句話也是原文語意有翻譯時比較難表達的細微的部分
→
原文是“女神様は知っているよね?” 用“知っている”就是
→
預設對方已經具有關於女神大人的知識,“よね”這個語尾則
→
是尋求對方的同意,所以這句話並不是真的在問對方知不知道
→
女神大人的問句,而是用「你們都知道女神大人,對吧?」這
→
種姑且再確認一下的語氣來起個話頭而已
推
有點吹毛求疵 你自己跟朋友聊天開頭都沒有類似的起
→
手式嗎?
推
上次那個xxx還記得嗎?
推
明明吃飽了 還要問人家吃飽了沒 就開個頭嗎
爆
[閒聊] 葬送的芙莉蓮 107 圖透新篇章開始 107回 女神的石碑 芙莉蓮碰了女神石碑回到勇者死前53年爆
[安價] 芙莉蓮-勇者之像 END勇者欣梅爾死後 N 年 「平凡的村落」 費:這裡也有勇者的雕像呢 芙莉蓮大人爆
[閒聊] 葬送的芙莉蓮 119(雷)「這裡是…」《左右張望》 (我回來了嗎…) 菲倫:「芙莉蓮大人妳怎麼了嗎,一直發呆著」 「我發著呆?多久?」44
[閒聊] 葬送的芙莉蓮 112話 (雷)本回封面,小時候的辛美爾與海塔 本回標題:信賴 勇者小隊完成護衛商人的工作後,在村子打聽及尋找有關女神石碑的訊息,卻沒有收穫, 畢竟這是神話時代的產物,沒有留下文獻或情報也是很正常的。43
[閒聊] 葬送的芙莉蓮 116 補充說明 (雷)本回封面,標題:歸還魔法 勇者小隊在廢村找到了有關女神魔法的書籍,書上寫著『在聖典裡的時間旅行之鳥章節中 記載著歸還魔法的名稱』,這是一條重要的線索。 但這事並不容易,海塔向隊友們解釋,僧侶持有的聖典內容只有神話時代的故事與女神23
[閒聊] 葬送的芙莉蓮 武僧武僧 劇情還不明朗但都沒有人討論這個人物 不知道有沒有大大可以提供一些想法和神預測一下 以滿足本魯的幻想 (防雷)16
[閒聊] 芙莉蓮是不是終究還是暴雷了有漫畫進度雷 在回到過去篇 芙莉蓮為了不影響到未來對有關魔王的事一直是打迷糊仗 但是芙莉蓮成功回到未來後 勇者小隊只要統整一下已知的情報就能確定魔王會被討伐了吧16
Re: [23秋] 葬送的芙莉蓮 10僧侶用的是女神魔法之類的設定, 簡單說就是要被神選中的人才能用, 一般魔法使無法用也無法練. 女神魔法最主要的能力是治療 解毒 解咒之類的, 相對的魔族能使用詛咒類的魔法,14
[芙莉蓮] 有信仰是不是很棒?像那個酒肉僧侶 又酒又肉 年輕時每天喝倒掛 但還比看起來就很克制的欣美爾多活了20幾年 勇者跟芙莉蓮只不過旅行了10年12
[23秋] 芙莉蓮11話觀後感及後面劇情滿足! 11話對應原作23,24兩話 2話原作成為動畫1話的劇本量其實沒什麼問題。 只是該說工期足還是製作組有愛,原作這兩話我認為是過渡的劇本,動畫後竟然變得超好看 像原作只有找到領主兒子的屍體上才有項鍊,動畫從9,10,11在別人的屍體上也放置項鍊
爆
[閒聊] 麻婆豆腐台灣會煮的人多嗎?53
[問題] 請推薦我網路遊戲 內詳條件44
[Vtub] 5/6同接鬥蟲29
Re: [討論] 少前2新角97式被惡搞成踢打維尼熊,圖像與謠言源頭23
[原神] 一般人理解的暴擊38
[閒聊] 鋼彈seed Freedom 金句名言心得34
[蔚藍]第5集編劇的推特21
[閒聊] 早就知道檔案動畫會長這樣了吧25
[24春] 終末火車嘎湯狗通06 宇宙神作 認真28
[MyGO] 爽世是最婆的嗎?20
[無職] 諾倫的後續劇情一次雷光光32
[閒聊] 劉備若是派關羽去耒陽縣考察龐統會怎樣?20
Re: [閒聊] 我在奴隸市場買了高飛車奴隸20
Re: [蔚藍] 日本人對第五集老師低評價的原因18
[閒聊] 朧村正女主角太騷了吧19
[24春] 吹響吧!上低音號05 強到靠北19
[閒聊] 遊戲王 哈哈灰流麗,妳的身價被刻爛了啦19
[庫洛] 鳴潮宣傳圖現「最喜歡的CP」被衝後急修改18
[討論] 獵人哪幾個角色母胎單身的機會很高?18
[閒聊] FFXIV被DDOS攻擊造成大斷線18
[閒聊] 黑帝斯2 售價488 搶先體驗版 發布中18
[閒聊] 哆啦A夢x來自深淵17
[閒聊] 塑膠臉的男角???16
[討論] 佐助是會最多招式的主角(男二)嗎16
Re: [閒聊] PS3時期那幾年的索尼到底在幹嘛?14
[閒聊] 胡迪:大家快看,是新來的玩具!18
[閒聊] 狂三 穿黑西裝戴眼鏡 大家還用得起來嗎14
[閒聊] 第五集後對蔚藍檔案官方老師的印象變化12
[MyGO] 歌いましょう鳴らしましょう 歌詞翻譯27
[閒聊] 劍星 視角穿模可以直接看到奶