PTT評價

[閒聊] 終末火車第六話 水島努推特補充

看板C_Chat標題[閒聊] 終末火車第六話 水島努推特補充作者
ricky9696
(寧寧好婆)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

接下來會涉及終末火車的劇透,請看完第六話再來閱讀
以下粗翻

https://i.meee.com.tw/psIy7yI.jpg

抱歉
之前有詳細地描繪各站
但是在第五話和第六話之間,跳過了許多車站
第五話是「稲荷山公園站」
第六話開頭是從「秋津站」到「清瀨站」之間的路上

https://i.meee.com.tw/BCDyRkv.jpg

最初計劃,是展示所有車站,即使只有一點點
但是這樣做會導致必須刪減(想要畫的)內容,因此不得不地採取了這樣的形式
非常抱歉

https://i.meee.com.tw/qppvjFi.jpg

但是我希望有一天能夠描繪所有的車站!

https://i.meee.com.tw/bNQbFkO.jpg

「アートマン号」 如果以日文來表達的話,可能會是「自我號」或者「本質號」的感覺吧?

https://i.meee.com.tw/d3JqMck.jpg

玲實說的「アポジーだ」,是以「阿波爺」語氣來說的

https://i.meee.com.tw/peRUofm.jpg

這附近有許多巨大的蔬菜生長著
不能吃

https://i.meee.com.tw/2KjUpbY.jpg

靜留的回憶中講的
我自己也有許多的想法
有時會感到困惑不解

https://i.meee.com.tw/jCbs1Iy.jpg

說出的話無法收回
讓人充滿反省

https://i.meee.com.tw/cdlx4e6.jpg

波奇受到某種影響,表現為嘔吐或變的兇暴

https://i.meee.com.tw/nMxCiz3.jpg

靜留問道:「是清瀨的東西嗎?」但有點不對
天鵝船仙人似乎也搞錯了

(譯註:對照後面黑豹商隊的話,所以那群殭屍不是清瀨站出來的?)

https://i.meee.com.tw/KvLdNOv.jpg

有說過很多次,吾野柔術中也包括打擊技
在綜合格鬥中,也相當頻繁地使用禁忌手段

https://i.meee.com.tw/3TH2lBP.jpg

我個人是很想看到吾野柔術和吾野弓術的異種格鬥技對戰

https://i.meee.com.tw/aVrswyM.jpg

最初,波奇的眼睛是紅色的
由於容易誤會被認成殭屍,所以做了更改

https://i.meee.com.tw/1HwBMyY.jpg

殭屍發出的聲音是像「うごー」或「がー」這樣的聲音
有要求不要使用濁音來演出

https://i.meee.com.tw/kNHMPzb.jpg

「黑豹商隊的主題曲」歌詞中,
講述了在7G等各種混亂中保持理智的態度
「在混亂的世界中保持理智」

https://i.meee.com.tw/TkEJ6Zx.jpg

黑豹商隊的隊伍在移動時邊播放音樂的原因,就是為了驅趕熊

https://i.meee.com.tw/s0ZqVVQ.jpg

黑豹商隊播放的音樂在某些地方可能會產生反效果,會吸引各種奇怪東西靠近

https://i.meee.com.tw/XWZpYaP.jpg

黑豹商隊的卡車
從第一話開始就變得破爛不堪,有一個人消失了,原因不明

https://i.meee.com.tw/nAYpLj1.jpg

黑豹商隊不僅有這兩輛,還有其他的
有好幾條路線,它們在不同的路線上巡迴

https://i.meee.com.tw/z9d5WhT.jpg

黑木的玩偶沒有名字,但被稱為「兔子梵谷」
由於多巴胺飆升,看起來非常幸福

https://i.meee.com.tw/nMDhQyt.jpg

吾野中學和吾野高中嚴格來說並沒有制服
穿便服也可以
靜流等人穿的是學校推薦的「推薦服」

https://i.meee.com.tw/zHKQYqs.jpg

晶穿的衣服是在吾野中學改為完全中學之前的舊制服
看起來她很喜歡這套衣服

看完了細節補充和心得,我們來看製作狀況
https://i.meee.com.tw/KrxevBp.jpg

第八話製作中
以上如有錯誤,歡迎指正



每週關心水島努製作狀況(1/1)
為了想要畫的內容(姛)刪減一些車站呈現,我也是完全可以的喔
下面也有人敲碗可以做成ova補完


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.138.183 (臺灣)
PTT 網址

yeldnats05/07 12:04太想畫葉x靜直接砍了好幾站ww

jeeplong05/07 12:04真的好想看吾野柔術的異種格鬥

kyphosis05/07 21:19感謝翻譯,這部真的有趣