[九日] 赤燭訪談
https://www.twitch.tv/videos/2179361914
看了一下沒人貼所以來貼下，玩樂幫在今日有訪問赤燭
以下整理了一下一些東西:
1.十個太陽大部分是有參照的貓咪
2.美術說截全是最難畫的腳色，女性腳色反而是美術最得心應手的
3.截全的設定一開始就是個變態，原本設定說是小丑，但後來歪回來變成一個
直男漫畫裡的武鬥派腳色。
4.截全原本是要讓他像公園阿北一樣拿著兩顆鐵球在手上轉轉，後來發現太意義不明
所以刪掉
5.姬原本製作人是說可以做女性也可以做無性別的，美術決定把他做成公的，然後後
來大家講才發現姬很像福利熊。
6.赤燭官方釋出的DEMO遊戲畫面是按錯，原本是要按OBS錄影結果按到直撥
7.蚨蝶那邊的夢幻場景是想做方芮欣的夜市跟美心的故事書那樣的感覺。
8.蚨蝶的造型來源之一是美術跑去買化妝品的時候覺得櫃姐的氣質很適合
9.天禍研究所那邊的關卡很趕並不是錯覺，當時候已經接近要上市前一個月了，
但那邊關卡還沒弄好，剩下來要講的文本量也很多，資金也幾乎燒完了
10.官方說裡面的語言是中古漢語為基礎去做的架空語言，"甩癮"是你好，"ㄎㄟˋ都"
是謝謝，"比孫"是大哥，然後製作人自己有配怪物的腳色，原本裡面有一句配音是講
"賣造!"但因為想要配的更讓人聽不懂一點，結果就變成"外送!"了
11.蚩尤的"顆顆"是聲優自由發揮，原本的台詞上面是寫"笑"
12.當時要配音時原本設定是每一句都要配，但覺得這樣會很拖所以改成重點幾句
13.因為是架空語言，所以聲優老師來配音的時候製作人對他們第一句講的就是"
對不起"，聲優配音都是滿頭問號的狀態，配完後也不知道自己配了啥
14.截全的笑聲似乎錄了十種版本，取一個最變態的版本
15.原本姬的聲優大ㄋㄟ老師有配勾芒，後來跑去配姬
16.赤燭的人員最喜歡的就是姬，他基本上是沒有什麼範本參考的腳色，幾乎是自創
17.有刪掉很多劇情支線還有boss，應龍水道那邊原本要給一個應龍boss,小倩那邊也有，易公靈樞內原本是要跟自己的幻影對打，最後的boss原本不是易公而是一個跟天禍異變體有關的boss。
18.那個募資裡面的娃娃目前沒考慮要再版，成本太貴，如果有夠多人去敲赤燭或是加入赤燭DC敲他們，有可能會考慮
19.美術集還有一些官方的週邊還在弄，有可能今年還弄不出來，體諒他們一下，他們
有滿多東西需要弄，成本也很高需要處理
20.目前沒有DLC的想法
21.羿原本是1頭身，比例像是空洞騎士的主角一樣，被官方叫Hollow cat
22.有歌詞的歌都是在講很簡單的東西，像是苦難鑄英雄
23.伏羲跟女媧原本是朝向牡丹亭，然後作曲就決定好是牧虎關了
24.作曲老師FFXX負責了整個音樂配樂，有四首到五首是有直接重寫的，另外桃花村那邊救猿人的BGM太燃，原本關卡設計沒那麼難，只好跟著BGm調高難度
25.原本找珂拉琪只是有這個想法，但不知道為啥這個想法呼聲很高，所以製作人就
直接找珂拉琪團隊來，聽他講了四個小時就敲定好製作主題曲，另外夏子主唱本身
似乎是個gamer，主題曲有台語跟英文是本來就敲定，想呈現道龐克結合的感覺
26.九日的日文跟英文翻譯在發售前一個月其實還沒弄好，所以就丟到DC請大家幫忙校稿27.太陽人是母系社會，平均年齡140歲
28.未來有更多翻譯版本
39.遊戲發售了兩天還三天，文字檔就被駭客入侵，結果那個駭客是把它翻譯成義大利文，
對方只翻了一段，赤燭就趕快把他的權限拔掉並寄信問對方，然後對方是說自己是玩家
想幫忙翻譯。
40.赤燭在講未來遊戲規劃的時候當時候突然一聲超爆幹大雷聲，嚇到所有人，嚇到
製作人說"好啦我做!!!!"
41.(希望出的周邊)：神農奶子滑鼠墊 赤燭:救命
42.令牌還是什麼(沒聽清楚)還有個小彩蛋沒發現
43.赤燭自己內部對於結局有不同的看法
44.最後真結局羿有沒有活下來，看大家解讀，搞不好最後他直接無量反(，珂拉琪的
主題曲最後的解釋是最接近製作人的版本
45.夸伏有得天禍，會GG，但貓貓活下來了
46.赤燭的關卡設計小光:"一直讓你們死，對不起" 然後遊戲裡所有的成就都是小光
那邊弄得，鼓勵你變成一個壞貓貓
有人補充 我放下面
47.bossrush赤燭說會做
以上
--
神農奶子滑鼠墊 ...
義大利人也太有趣了
45是指夸伏染病後會真的變橘貓嗎？？？
推推 等著補買設定集跟周邊
所以後來有義大利版本XD
我替夸伏戰你娘親
原來他們最喜歡姬，姬真的很讚，截哥的話就很截哥(?
姬這個腳色真的很特殊，男娘國師，很難找到相近的角色
竟然沒人要求做地牢刪減片段。
義大利人忍不住了
蛤 姬是男的？
45是指夸伏還是掛了，活下來只有普通貓咪
※ 編輯: nastim (220.142.0.199 臺灣), 06/23/2024 21:16:14義大利人，仙
駭進來幫忙翻譯 真是有愛的玩家
從上市就跟你們說他是男的了..
39太好笑了
母系社會這點有存疑吧，應該不是所有時代和國家都是，
截國看起來就是公的當皇帝
難怪救猿人那段存檔點這麼遠
看起來赤燭最後是真的很趕，可是這個公司好像不太會用
dlc或補丁去補齊損失的劇情
義大利人？？？
24跟著BGM調高難度XD
義大利人，你的真實身分是不是小丑
義大利人：Is good to譯
貓貓是指易公實驗出來的貓嗎？
救猿人真的不知道在燃甚麼XD
看人實況這遊戲一般模式有點偏難，沒想到義大利人竟然想
推廣
難怪第二個桃花村任務的黃蛇那麼爛
確實，黃蛇超爛的，但前面拯救桃花村超熱血
他們現在應該在忙多語言、平台移植跟募資周邊 希望之後至少
能出個boss rush
母系社會 ... 所以會看到妹妹長大後大車壓哥哥的未來嗎
？
40大概是媽祖叫你們趕快做
39XDDD
推
那是什麼樣的櫃姐啊
是，就是我們一般常見的家貓
※ 編輯: nastim (220.142.0.199 臺灣), 06/23/2024 21:30:37義大利人那段是怎麼樣XDD
那個櫃姐是講一講會發瘋大笑嗎？
赤燭有寫信婉拒那個義大利玩家，玩家有寫信謝謝赤燭，說他之前對其他遊戲這樣幹的時 候都被遊戲公司罵爆，赤燭是唯一一個沒罵他們的 櫃姐只是外在形象跟氣質很合
※ 編輯: nastim (220.142.0.199 臺灣), 06/23/2024 21:33:34我以為櫃姐是豐滿和善的阿姨，原來是貓咪嗎
設定集出了我會買吧，希望是電子版
神農奶子滑鼠墊是三小wwwww
設定集出了會買+1
蚨蝶的貓原型應該是最明顯的一個（猞猁）
39是什麼好心刺客
我6月初是有看到中英日韓外的語系實況 原來是駭客的義大
利文..
結果真結局連唯一僅存的伏夸也是避不了會死
元能彈都能無量反 果然是神手
夸伏穩死的吧 元寶型裡面也沒靈樞 他沒辦法冷凍
好長，原來還是個慣犯xD
何只是白駭客，根本是白工駭客
恆已經成年了啊 他比羿高半個頭了
好想看小丑截全XDDDD
至少義大利語系有志工幫忙了（？）
四季閣前面的雕像 羿站著還比李耳坐著矮
羿是實驗意外頻死被古樹救活後，肉體就沒成長了，後面
恆才反超他
趕工的完成度也很高，佩服
很喜歡姬
小騎士算二頭身吧
不過羿全家本來也就不高 他爸媽跟恆差不多高而已
易公設計得很好，沒想到不是原案
這義大利仔是怎樣，多語言的駭客遊戲狂逆==
原來二創的截哥符合官方設定，真D變態
熟遊戲製作的很明顯吧..後面就塞一堆資料而已場景幾乎
地圖沒啥設計。
羿的歌看起來也是BOSS曲 但取消了改放在幾乎聽不完整曲的
易公P3
易公這麼重要的角色都用研究資訊去交代 沒對話跟個性塑
造真的蠻可惜
儘管這樣劇情還是中上水準就是
因為經費問題沒辦法把遊戲做得更完整好可惜qq
開發遊戲的關鍵果然是時間控管和資金控管
只有3A遊戲公司才能有無上限$$給你燒
當然還是希望有boss挑戰跟部分故事背景的DLC
所以各種截哥二創意外的符合官方的開發方向
設定姬是男的實在太棒了 甩癮~
可惜上市後才注意到 不然就來推廣募資了 希望能為完成
度盡一份心力QQ
研究所真的是明顯沒做完，可惜了
39是什麼鬼wwwww
這算廣義白帽？
等收益進來再為九日想下一步吧
希望移植NS版時可以順便加一些支線
把鐵球拿掉是對的，不然就會看到截哥轉著兩顆球淫笑
畫圖也太快wwwww
這圖也太快了吧XDD
截哥二創量又要暴增了
無量反wwwwwwwwwwwww
無量反擊大人 交給你了
無量反：我反元能箭？真的假的？
截哥不管什麼時候都好色喔～
二頭身吧 一頭身應該是卡比那樣
其實沒什麼人在乎 這次撕開政治紅利 銷量用steamdb 來
看最多算佳作 考慮到宣傳 市場並不買單 遊戲不好玩
推文圖wwww
圖太快了吧！！！
推
有點意思
笑死，截哥真的超有梗
真的不出個可以boss rush的模式嗎
好想再打一次蚨蝶
是說我還以為蚨蝶的原型是羊媽，除了笑聲意外滿像的
推文is good to 譯也太靠北了吧XDDD
截哥玩球球 太澀惹吧
姬那個雕像比大黑佛母還色 現在你跟我說男的
圖太快了吧，感覺羿會夾起來打冷顫。
我還去點steam看有沒有義大利文版本
甩癮
錢都燒乾了，希望九日能幫赤燭回血
神農奶子滑鼠墊到底是什麼性癖 不要這麼邪門好嗎
是說眾籌不是突破紀錄嗎？這樣子資金和期限還是吃緊
做遊戲很燒錢
追加工作量一定會燒到不能再乾的，正常吧。
既然資源有限不知道為什麼要搞自創語言，實在不覺
得是加分項
畢竟遊戲做五年吧
遊戲眾籌的那些錢一定不夠開銷的，還是要靠金主投資
推整理
支持！
自創語言應該是很早期的設定了
hollow cat XD
hollow cat wwwwww
什麼時候還願能重新上架steam?
好好笑
自創語言的理由直播有講 而且是交給太陽語言學家花三個月
做出一套系統 甚至還寫程式只要輸入拼法就能唸給配音員聽
只是沒明說用哪種拼法 若設定集有收錄語言學資料我絕對買
語言可以讓架空IP更真實 就像模擬市民有獨創的模擬語一樣
可惜了 要是能再多做個一兩年不知道能提升多少
然後boss rush真的要做喔 太爽了吧
羿 快用你無敵的無量反想想辦法啊
被罵了這麼多次還繼續這樣幹，就是一個白目而已
還願 PC 版可以去赤燭官方有架的線上商店購買，Steam 平
台的應該不會上了
86
[赤燭] 九日榮獲91%極度好評大家好，我們是赤燭。 感謝各位玩家的支持，赤燭最新作品《九日》在發售後短短一週內，就累積了超過兩千則評 論，並獲得將近91%的極度好評！ 在這段期間，我們收到了來自世界各地的大量回饋，無數玩家表達了對遊戲的喜愛，並給予 我們許多建議和鼓勵。![[赤燭] 九日榮獲91%極度好評](https://i.imgur.com/3Awyinjb.jpeg "[赤燭] 九日榮獲91%極度好評")
60
[情報] 赤燭九日 今天發售尊敬的贊助者 您好， 我們是赤燭。 歷時近五年，《九日》的開發終於告一段落。在遊戲上市的前一天，請允許我們再次向各位 表示感謝。事實上，若非兩年多前近九千名贊助者的大力支持，我們將難以獨力支撐至今日 。![[情報] 赤燭九日 今天發售](https://i.imgur.com/8a4tECib.png "[情報] 赤燭九日 今天發售")
39
[情報] 赤燭新作《九日》5/29上市！團隊挹注3年赤燭新作《九日》5/29上市！團隊挹注3年心力打造 限時9折優惠中 今日傳媒 記者潘毅／綜合報導 獨立遊戲研發團隊赤燭宣布，旗下新作 2D 動作冒險遊戲《九日（NINESOLS）》於今（29![[情報] 赤燭新作《九日》5/29上市！團隊挹注3年](https://img.youtube.com/vi/3yx7LvPR1mU/mqdefault.jpg "[情報] 赤燭新作《九日》5/29上市！團隊挹注3年")
36
[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截2024-06-06 17:21 遊戲角落／玄軒軒 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截全」賀圖卻遭X標示為瑟瑟內容？ 圖／X@redcandlegames![[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截](https://i.imgur.com/qkAxAHAb.jpg "[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截")
24
[情報] 赤燭-《九日》發售延期公告大家好，我們是赤燭。 首先，由衷感激大家在第二次內部封測釋出之後，給予團隊的評論與指教。在這些意見之中，我們順利驗證了絕大部分的設計，但同時也發現後續的規劃仍存在不足。經過兩個多月的評估後，我們必須承認：剩下的時間，確實不足以讓團隊實現心中最完整的遊戲體驗。 因此，很遺憾地向大家報告，《九日》將確定延期。 更新後的發售時程，預計會落在 2023 Q4 左右。為避免洩漏劇情及世界觀設定，影響遊戲體驗，與之對應的募資回饋品、贊助客製化內容等的製作以及寄出時程也將一併順延。同時，我們還會在合適的時間點，追加提供包含大量新遊戲內容（接近總流程2/3）的第三次內部封測版本，讓大家在這段等待的時間裡，依然能和《九日》持續互動，一起前進。 最後，再次向大家誠懇致歉。在這新增的半年時間裡，團隊也一定會全力完善《九日》的所有細節，盡我們所能，讓《九日》成為一款值得所有玩家等待的作品。12
[閒聊] 赤燭遊戲九日群眾募資達標 巴哈獨家試玩原文標題： 赤燭遊戲《九日》群眾募資達標 巴哈獨家搶先試玩影片帶大家一覽遊戲 DEMO 版風貌 原文網址： GNN 記者 Akito 報導 赤燭遊戲目前正在開發中，以道龐克風格呈現的 2D 動作冒險遊戲《九日》，官方於昨（![[閒聊] 赤燭遊戲九日群眾募資達標 巴哈獨家試玩](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/91/55c514c7158c5f565f047ca4241fr3z5.JPG "[閒聊] 赤燭遊戲九日群眾募資達標 巴哈獨家試玩")
9
[情報] 《九日》與珂拉琪攜手創作主題曲 MV 釋出《九日》與珂拉琪攜手創作主題曲 MV 釋出，赤燭：謝謝創作者們完成了最後一塊拼圖 由赤燭遊戲（Red Candle Games）開發製作，結合道教科幻、上古神話及道龐克元素的 2D 平台動作冒險遊戲。《九日》（Nine Sols）於昨（12）日釋出遊戲主題曲官方 MV， ，赤燭為此致謝：「感謝製作人李孝祖以及每一位參與製作的音樂人。有幸得到你們的幫![[情報] 《九日》與珂拉琪攜手創作主題曲 MV 釋出](https://www.upmedia.mg/upload/article/20240613114230662952.png "[情報] 《九日》與珂拉琪攜手創作主題曲 MV 釋出")
7
[情報] 夢幻連動！赤燭《九日》邀金曲最佳新人「夢幻連動！赤燭《九日》邀金曲最佳新人「珂拉琪 Collage」創作片尾曲 由台灣獨立遊戲團隊「赤燭遊戲」研發的動作冒險遊戲《九日》（Nine Sols）於 11 月 29 日宣佈，發售日將延期至 2024 年第一季，同時赤燭遊戲也透露將參加「G-EIGHT 遊 戲展」與「台北國際電玩展」，屆時將會釋出全新頭目挑戰模式讓玩家在現場首次體驗。![[情報] 夢幻連動！赤燭《九日》邀金曲最佳新人「](https://img.youtube.com/vi/yg_F7EmRD58/mqdefault.jpg "[情報] 夢幻連動！赤燭《九日》邀金曲最佳新人「")
[實況] 九日 Nine Sols←赤燭新遊戲Demo【千森】赤燭的新作Demo來啦RRRRR！ 「《九日》是一款結合道教科幻與上古神話的 2D 平台動作冒險遊戲。 強調格擋機制和節奏明快的戰鬥、配合獨特的道龐克背景， 刻畫出別具特色的手繪世界。面對統御新崑崙的九位太陽，![[實況] 九日 Nine Sols←赤燭新遊戲Demo【千森】](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/b7ba9904-068a-47b8-82e6-5088ed1c21d1-profile_image-300x300.jpeg "[實況] 九日 Nine Sols←赤燭新遊戲Demo【千森】")
32
[提名] 洛琪希·米格路迪亞![[提名] 洛琪希·米格路迪亞](https://i.imgur.com/jyHgNgbb.jpeg "[提名] 洛琪希·米格路迪亞")
43
[婊子] 有人被龍蝦夾過嗎![[婊子] 有人被龍蝦夾過嗎](https://i.imgur.com/wqdgA4ub.jpeg "[婊子] 有人被龍蝦夾過嗎")
17
Re: [PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組![Re: [PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組](https://i.imgur.com/KLrlBS9b.jpeg "Re: [PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組")
26
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪![[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪](https://i.imgur.com/P35CNfib.jpg "[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪")
12
[蔚藍] 徵人啟事![[蔚藍] 徵人啟事](https://i.imgur.com/xxeZbPEb.jpeg "[蔚藍] 徵人啟事")
16
[閒聊] 想找充滿驚人想像力的漫畫![[閒聊] 想找充滿驚人想像力的漫畫](https://static.existentialcomics.com/comics/ThePhilosophyStore.png "[閒聊] 想找充滿驚人想像力的漫畫")
12
[閒聊] 青春之箱 178![[閒聊] 青春之箱 178](https://i.imgur.com/VbaXTUfb.jpg "[閒聊] 青春之箱 178")
15
[閒聊] 蔚藍檔案 優香 ASMR專用耳機 簡易開箱![[閒聊] 蔚藍檔案 優香 ASMR專用耳機 簡易開箱](https://aurakaze.blog/wp-content/uploads/2024/12/DSC01995-scaled.jpg "[閒聊] 蔚藍檔案 優香 ASMR專用耳機 簡易開箱")
8
[Vtub] GIGI怎麼那麼黏Fauna？![[Vtub] GIGI怎麼那麼黏Fauna？](https://img.youtube.com/vi/Ef03oRhtqVI/mqdefault.jpg "[Vtub] GIGI怎麼那麼黏Fauna？")
7
[黑白妹] 哀..我只是個無能的哥哥![[黑白妹] 哀..我只是個無能的哥哥](https://i.imgur.com/5RwubKIb.jpeg "[黑白妹] 哀..我只是個無能的哥哥")
29
[MHG] 燃油車鬥魂三期製作決定，PV公開![[MHG] 燃油車鬥魂三期製作決定，PV公開](https://img.youtube.com/vi/sIfyZINA5cE/mqdefault.jpg "[MHG] 燃油車鬥魂三期製作決定，PV公開")
7
Re: [閒聊] 電競房已經是現代家居標配了嗎6
[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名![[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名")
28
[閒聊] 平行天堂 280 知夫莫若妻![[閒聊] 平行天堂 280 知夫莫若妻](https://i.imgur.com/luUnSnhb.jpg "[閒聊] 平行天堂 280 知夫莫若妻")
44
[閒聊] 統神復胖需要多久21
[ＳＣ] 我覺得大半夜開快車不是很好啊![[ＳＣ] 我覺得大半夜開快車不是很好啊](https://i.imgur.com/crk2hdgb.jpeg "[ＳＣ] 我覺得大半夜開快車不是很好啊")
12
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 185![[閒聊] 擅長逃跑的殿下 185](https://i.imgur.com/LMzZbc5b.jpeg "[閒聊] 擅長逃跑的殿下 185")
15
[閒聊] 參加聯誼沒有女生 吸引人的地方?![[閒聊] 參加聯誼沒有女生 吸引人的地方?](https://i.imgur.com/38o9C6cb.jpg "[閒聊] 參加聯誼沒有女生 吸引人的地方?")
37
[Vtub] 飴宮奈沙 20241223![[Vtub] 飴宮奈沙 20241223](https://i.imgur.com/mw2WESnb.jpeg "[Vtub] 飴宮奈沙 20241223")
5
[蔚藍] 219142雜圖![[蔚藍] 219142雜圖](https://i.imgur.com/7oFxpqsb.jpeg "[蔚藍] 219142雜圖")
5
[妮姬] 香腸愛麗絲part 3![[妮姬] 香腸愛麗絲part 3](https://i.imgur.com/CSkjuYGb.jpeg "[妮姬] 香腸愛麗絲part 3")
39
[情報] 間諜家家酒108話![[情報] 間諜家家酒108話](https://i.imgur.com/44O1hyNb.jpeg "[情報] 間諜家家酒108話")
26
[情報] 噗妮露是可愛史萊姆 二期決定![[情報] 噗妮露是可愛史萊姆 二期決定](https://i.imgur.com/A4EyEnZb.png "[情報] 噗妮露是可愛史萊姆 二期決定")
36
[PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組![[PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組](https://pbs.twimg.com/media/GfX0VJwWcAAaMlV.jpg "[PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組")
8
[閒聊] 馬哈特那個約要怎麼簽 (雷)![[閒聊] 馬哈特那個約要怎麼簽 (雷)](https://i.imgur.com/ynzxax0b.jpg "[閒聊] 馬哈特那個約要怎麼簽 (雷)")
64
[閒聊] 無限暖暖:三件以上是指至少四件![[閒聊] 無限暖暖:三件以上是指至少四件](https://i.imgur.com/KjWiADXb.png "[閒聊] 無限暖暖:三件以上是指至少四件")
10
[GKMS] 手毬:美鈴你是不是喜歡琴音...?![[GKMS] 手毬:美鈴你是不是喜歡琴音...?](https://pbs.twimg.com/media/GfZGDssbkAAF9zN.jpg "[GKMS] 手毬:美鈴你是不是喜歡琴音...?")
4
[Vtub] 12/22同接鬥蟲![[Vtub] 12/22同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/7V6WsQh.jpg "[Vtub] 12/22同接鬥蟲")
14
Re: [閒聊] 光線槍為什麼死透了？![Re: [閒聊] 光線槍為什麼死透了？](https://img.youtube.com/vi/skFqwopoKTI/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 光線槍為什麼死透了？")
8
[24秋] 嘆氣的亡靈想隱退 完結撒花![[24秋] 嘆氣的亡靈想隱退 完結撒花](https://images.plurk.com/53yEtt6G06hrW7m4dULbT0.jpg "[24秋] 嘆氣的亡靈想隱退 完結撒花")