[少歌] 世界第一的空殼
昨天看ロロロ今天看劇場版才看出翻譯的邏輯
只有角色實際開口唱的才算台詞，剩下的都是背景音樂對吧
誠心建議看過的去看之前先翻一翻歌詞
已經看到爛的就隨便，快去燃燒自己吧
沒看過的就……don't think,feel!
但是坐在影院看真的好爽啊
雙葉坐在香子身上的時候
真晝鬆手小光墜落的時候
奈奈壓在純那身上的時候
真矢克洛揪在一起的時候
小光插進華戀裡面的時候
說起來有點下流(ry
現在我是世界第一的空殼了
https://i.imgur.com/6ipmTnV.jpg
明天9/9，答應我要去看，好嗎
跟風發錢
99*99
--
09/08 14:28
推 KHDSN: 一個比一個豪09/08 14:28
推 Mikufans: 好09/08 14:28
推 devilkool: 好09/08 14:28
推 yuehzai: 看爆09/08 14:29
推 sectionnine: 謝09/08 14:29
推 joshtrace: 好09/08 14:29
→ Niuromem: 你很棒 我希望我也能抽到迷宮明信片09/08 14:29
推 leon4287: 好09/08 14:29
推 jeeplong: 99 厲害了09/08 14:29
推 CactusFlower: 砍爛那個大鳥頭09/08 14:29
推 yamihonoo: 好09/08 14:29
推 shabby: 好09/08 14:29
推 asdfgz88: 推爆09/08 14:29
推 achuck11: 好09/08 14:30
推 Issarc0721: 明天看爆09/08 14:30
唉一堆少歌回到18那個美好年代一樣
09/08 14:30
推 barry841120: 好09/08 14:30
推 a26315875: 推09/08 14:30
推 yumenemu610: 推推09/08 14:30
推 Kerere: 好09/08 14:30
推 Melville: 好09/08 14:31
推 inte629l: 推 夢回18年09/08 14:31
推 JIWP: 好09/08 14:31
推 kirakilling7: 好09/08 14:31
推 golden94: 世界上最空虛的人09/08 14:31
推 Rainfalll: 明天看09/08 14:31
推 nothink00: 99賽高09/08 14:31
推 your025: 9909/08 14:31
推 ILoveChoco: 好09/08 14:31
推 NPttnoob: 好09/08 14:32
推 DJYOSHITAKA: 賀09/08 14:32
推 RikkaSuki: 好傲09/08 14:32
推 tonyhsu0822: 好09/08 14:32
推 KIMCHAEWON: 推09/08 14:32
推 energy100203: 好 看09/08 14:32
推 ereal3478: 推09/08 14:32
推 LOVEMS: 我明白09/08 14:32
推 wagayidnf: 好09/08 14:32
推 Tiyara: 好耶09/08 14:32
推 AoyamaNanami: 好09/08 14:32
推 SpursTony09: 好 去看09/08 14:32
推 barry0718: 好09/08 14:33
推 yukiyg: 好09/08 14:33
東 少歌
西 佐賀
南 南極
北 SSSS
中 馬娘
09/08 14:33
推 rainbowteemo: 推09/08 14:33
推 angelgirl13: 推09/08 14:33
推 KumaKumaKu: 好09/08 14:33
推 hhhhh55555: 好09/08 14:33
推 CheshireCat: 好09/08 14:33
推 guguluFAQ: 推09/08 14:33
推 pagolin: 好09/08 14:33
推 weitea554: 好09/08 14:33
推 qaz74111: 推09/08 14:33
推 bumingjiueli: 好欸09/08 14:34
推 jerry50714: 推09/08 14:34
推 zaq147: 好09/08 14:34
推 kingx164: 好09/08 14:34
推 killheken: 好09/08 14:34
推 azazel0821: 推09/08 14:34
推 Dayton: 致敬99組 讚09/08 14:34
→ a9486l: 好09/08 14:34
推 t128595: 好！09/08 14:34
推 young02: 推09/08 14:34
推 akari7695: 好09/08 14:34
推 owen410: 推09/08 14:34
推 a5WaGyu: 推09/08 14:34
推 hirundo: 好09/08 14:35
推 sparkptt: 好09/08 14:35
推 bollseven: 推09/08 14:35
推 redire00: 說得好09/08 14:35
推 sket360ip: 好09/08 14:35
推 neetarashi: 好09/08 14:35
推 qqq3892005: 好09/08 14:35
推 s8018572: 百合瘋子 一個個冒出來09/08 14:35
推 season80111: 一定看09/08 14:36
推 sam10744: 好09/08 14:36
→ azc3144: 好09/08 14:36
推 a25155199: 好09/08 14:36
推 hmst333: 好09/08 14:36
推 ikaros45625: 好09/08 14:36
推 LANJAY: 超空虛 明天再看一次09/08 14:36
推 fairymomo: 好耶09/08 14:36
推 jyoshukunn: 讚喔09/08 14:37
推 wilson4969: 好09/08 14:37
推 griffin0914: 好09/08 14:37
推 SweetRice: 發09/08 14:37
推 iamoldtwo: 好 看爆09/08 14:37
推 cisum004: 好09/08 14:37
推 colizz431: 好09/08 14:37
推 geonami: 好09/08 14:37
推 Daniel: 推09/08 14:37
推 kalula: 好09/08 14:38
推 lianguo08108: 好09/08 14:38
推 hexokinase: 好09/08 14:38
推 twodollar: 看了看了09/08 14:38
推 aim32in: 好09/08 14:38
推 dydark: 好09/08 14:38
推 shanjie: 迷宮 讚讚09/08 14:38
＠ 以上底色標記99位，每人99P(稅後)發送完成! by PTT Star 3.6.0 Beta
好
好
好
好
好
好
好
推
歌詞大部分都沒翻還是有點空虛，但是歌還是好聽到爆
好
999999999
不好 9/10的場
好 快去看
你好棒
還是空虛好
三點大直場準備進場中 但歌詞我都沒看0.0
好
9999
推
好
好
歌詞要看哪幾首
會這樣問應該是沒看過吧，我建議沒看過還是直接看 任何程度的劇透都會傷害寶石燃燒那一瞬的閃耀
好
好
好
好
好
好
好
好
好
好
已看完
好
好
好
好
我明白
收到感謝
好
78
[百合] 少女歌劇 TV版 補完心得又是我啦，上禮拜那個因為MyGO而入坑輕百合的傢伙 這兩天把大家推薦的少女歌劇看完了 先不提我當初看錯部，看到隔壁歌劇少女去 先就少歌TV版這邊來聊一下 雖然想講的很多，不過這篇不會打太長![[百合] 少女歌劇 TV版 補完心得](https://img.youtube.com/vi/G7QKJTYDApE/mqdefault.jpg "[百合] 少女歌劇 TV版 補完心得")
36
[少歌] 一邊看少女歌劇一邊喝很烈的酒上好美杯 + 上好美酒 + 很非常好的動畫 歐耶！！！ 只是喝酒容易上廁所 而且劇場版有兩個小時 真希望我的膀胱可以大一點 不然很不方便 如果滿分10分 TV系列我會給9/10分 而劇場版就是11/10![[少歌] 一邊看少女歌劇一邊喝很烈的酒](https://i.imgur.com/EWu0WXCb.png "[少歌] 一邊看少女歌劇一邊喝很烈的酒")
28
[心得] 少歌劇場版 被顛覆的愛城華戀雖然當初看完的時候就想寫了 但又不知道該寫些什麼 還停留在那個 呃 在太空飄蕩的狀態![[心得] 少歌劇場版 被顛覆的愛城華戀](https://i.imgur.com/BGLURXQb.png "[心得] 少歌劇場版 被顛覆的愛城華戀")
28
[我推] 劇場版少女歌劇 露崎真晝我推的動畫 ：劇場版 少女歌劇 我推的女孩子：露崎真晝 作品官網 ： 「列車必將抵達下一站，那麼舞台呢？我們呢？」 因疫情影響延期的劇場版，終於在2021年的6月於日本上映![[我推] 劇場版少女歌劇 露崎真晝](https://i.imgur.com/vA6nS8ab.png "[我推] 劇場版少女歌劇 露崎真晝")
27
[提名] 露崎真晝-少女歌劇這我婆：露崎真晝 作品官網 or CAST表截圖：![[提名] 露崎真晝-少女歌劇](https://i.imgur.com/t3Kuh5Ib.png "[提名] 露崎真晝-少女歌劇")
26
[情報] 少女歌劇 日本職棒連動恭喜露女士順利代表西武獅(中之人岩田陽葵是西武的鐵粉) 小光跟華戀是代表日本火腿(馬尾光真可愛...)![[情報] 少女歌劇 日本職棒連動](https://img.youtube.com/vi/azyrtoPQgl4/mqdefault.jpg "[情報] 少女歌劇 日本職棒連動")
23
[少歌] 少女歌劇 新作劇場版 雜談(雷)等了半年總算等到BD發售了 畫面 音樂無可挑剔，完全音樂與視覺的饗宴 台灣拜託上映一下...這部沒能在電影院看真的很遺憾啊 完全感覺的出製作方的愛 官方十分的清楚我們想看到什麼![[少歌] 少女歌劇 新作劇場版 雜談(雷)](https://febri.jp/wp/wp-content/uploads/2021/06/PR_RSM_63_174B_P2%E5%85%A8%E4%BD%93%E3%81%AE%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E4%BD%BF%E7%94%A8.jpg "[少歌] 少女歌劇 新作劇場版 雜談(雷)")
17
[閒聊] 少女歌劇tv+總集篇心得(有雷)板上有許多人推 還得到2022 reddit年度最佳劇情動畫獎+年度劇場版動畫大獎 而且兩項都是評審獎第一 9/2訂了9/6總集篇的電影票 還先跑一趟影城拿特典海報![[閒聊] 少女歌劇tv+總集篇心得(有雷)](https://i.imgur.com/x94KIGjb.jpg "[閒聊] 少女歌劇tv+總集篇心得(有雷)")
9
[少歌] 聖翔裡面有哪些沉重的女人？先不談外校 如果單就聖翔99期生來看的話 有哪些同學屬於沉重的女人這邊？ 華戀：五歲的約定從來沒有忘記過 小光：對白先生還有水母很執著![[少歌] 聖翔裡面有哪些沉重的女人？](https://i.imgur.com/3nl35tGb.gif "[少歌] 聖翔裡面有哪些沉重的女人？")
6
Fw: [少歌] 少女歌劇 新作劇場版 心得 大雷作者: mkcg5825 (百合一生推) 看板: ShoujoKageki 標題: [心得] 新作劇場版 心得 時間: Wed Dec 22 23:36:32 2021 番茄防雷![Fw: [少歌] 少女歌劇 新作劇場版 心得 大雷](https://i.imgur.com/YiTbv5ob.png "Fw: [少歌] 少女歌劇 新作劇場版 心得 大雷")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？爆
Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星![Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星](https://img.youtube.com/vi/B3akM3m_tz0/mqdefault.jpg "Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星")
爆
[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%![[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%](https://i.imgur.com/byZkJVab.jpeg "[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%")
92
[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =![[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =](https://i.ytimg.com/vi/3u2CbahgSFo/maxresdefault_live.jpg "[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =")
73
[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的![[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的](https://i.imgur.com/9hr8T9Hb.jpeg "[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的")
70
[FGO]日ios榜登頂![[FGO]日ios榜登頂](https://i.imgur.com/Z0Mwc5Tb.jpg "[FGO]日ios榜登頂")
75
Re: [閒聊] 明天的the first take為結束樂團69
[問題] 幫選片 無職/史萊姆/怪物8/芙麗蓮63
[閒聊] 結束樂團 ギターと孤独と蒼い惑星 TFT61
[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色![[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色](https://i.imgur.com/0aJVCiSb.jpeg "[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色")
56
[閒聊] 鐵道時間少可以入坑嗎？55
[Vtub] みけねこ 三毛貓推特![[Vtub] みけねこ 三毛貓推特](https://i.imgur.com/Y5ruoWJb.png "[Vtub] みけねこ 三毛貓推特")
48
[問題] 為什麼當年原神抄襲被罵這麼兇，鳴潮卻沒51
[閒聊] 傳貓咪照給女同事![[閒聊] 傳貓咪照給女同事](https://pbs.twimg.com/media/GPZae8_bwAIYxqw.jpg "[閒聊] 傳貓咪照給女同事")
50
[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置![[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置](https://i.imgur.com/OGEYM7ib.png "[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置")
45
[閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？![[閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？](https://i.imgur.com/WSL0JZDb.jpg "[閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？")
44
[閒聊] 富樫X更新![[閒聊] 富樫X更新](https://i.imgur.com/ut9NdrBb.jpeg "[閒聊] 富樫X更新")
44
[鳴潮] 庫洛不要再搞啥神奇操作 其實後勢看漲吧![[鳴潮] 庫洛不要再搞啥神奇操作 其實後勢看漲吧](https://i.imgur.com/q0usVnJb.jpeg "[鳴潮] 庫洛不要再搞啥神奇操作 其實後勢看漲吧")
41
[AI] 欣梅爾x電車x持刀匪徒![[AI] 欣梅爾x電車x持刀匪徒](https://i.imgur.com/QJ1oVzCb.png "[AI] 欣梅爾x電車x持刀匪徒")
38
[閒聊] 神燈猜謎 海龜湯 350P40
[閒聊] 相比原神，鐵道待遇也太好了吧？37
[閒聊] 如果有台灣足球員在英超站穩先發?![[閒聊] 如果有台灣足球員在英超站穩先發?](https://i.imgur.com/9w2sR39b.jpg "[閒聊] 如果有台灣足球員在英超站穩先發?")
38
[閒聊] Grandblue 94 出大事了![[閒聊] Grandblue 94 出大事了](https://i.imgur.com/tPqAAXab.jpg "[閒聊] Grandblue 94 出大事了")
36
[閒聊] 模型玩家的錢好像很好騙耶35
[蔚藍] 1-3阿拜多斯主線 13-16劇情節錄翻譯![[蔚藍] 1-3阿拜多斯主線 13-16劇情節錄翻譯](https://i.imgur.com/zJ9IYfcb.png "[蔚藍] 1-3阿拜多斯主線 13-16劇情節錄翻譯")
34
[閒聊] 上低音號新作小說封面公開![[閒聊] 上低音號新作小說封面公開](https://i.imgur.com/iFSqDHDb.png "[閒聊] 上低音號新作小說封面公開")
34
[閒聊] 2023年日本同人展IP規模統計![[閒聊] 2023年日本同人展IP規模統計](https://i.imgur.com/mI1wUv3b.jpeg "[閒聊] 2023年日本同人展IP規模統計")
33
[Vtub] Vspo不准Live2D插圖加工![[Vtub] Vspo不准Live2D插圖加工](https://i.imgur.com/wJREvYeb.jpg "[Vtub] Vspo不准Live2D插圖加工")
32
[流螢] 星穹鐵道 2.3前瞻直播「再見，匹諾康尼」![[流螢] 星穹鐵道 2.3前瞻直播「再見，匹諾康尼」](https://img.youtube.com/vi/FVqY4vzl_kw/mqdefault.jpg "[流螢] 星穹鐵道 2.3前瞻直播「再見，匹諾康尼」")
32
[閒聊] 小時候大家最喜歡模仿哪個動漫人物啊?![[閒聊] 小時候大家最喜歡模仿哪個動漫人物啊?](https://i.imgur.com/Q7hZSy8b.jpg "[閒聊] 小時候大家最喜歡模仿哪個動漫人物啊?")