PTT評價

[Vtub] 夸兔船鴨pol 2023聖誕派對 簡單整理(中)

看板C_Chat標題[Vtub] 夸兔船鴨pol 2023聖誕派對 簡單整理(中)作者
chen31502
(風華神樂)
時間推噓21 推:21 噓:0 →:6

上篇 #1bbcc6hv (C_Chat)

https://i.imgur.com/doOivlu.jpeg


https://youtu.be/LkDp4FXJt5A

接下來是吃蛋糕時間
兔子可能怕大家會吃不下了
大的和小的都有準備

船長和座長幫忙整理空間 把沙拉和空盤拿去廚房
留下486和阿夸
486"阿 ...剩我們兩個人了...最近過得如何"
明明是同期 卻說著很陌生的話www
阿夸"Neeeeeeeeeeeeeee"
486"最近在做什麼?"
阿夸"...有馬紀念"


https://www.youtube.com/watch?v=BUi9Sv_88sg
接著兔子拿了大的那個蛋糕回來了
486一看到就說很大
船長要放上照片時
座長還提醒要小心OBS先調整
金色的裝飾看起來反射的很嚴重
https://i.imgur.com/dlLGvZR.jpg

船長趕緊把照片收回
然後座長開始教怎麼用OBS的功能
座長"之前都怎麼直播的阿 前輩..."
之後放出縮小好的照片
https://i.imgur.com/18nkk8h.jpg

兔子說她不喜歡草莓 要讓出
阿夸很驚訝"是這樣嗎!?”
座長說她懂 她也都是讓出草莓的那方
阿夸拿走其中一片麋鹿角
486拿走另一片
船長拿走像珍珠的那顆
486吃得很開心 船長說486的反應很好
486"能在聖誕節和大家一起吃蛋糕就已經是滿分了"
阿夸"感覺氣氛很好呢"
船長說多虧有486才能讓氣氛這麼活絡
兔子也很感謝有486在場

這時486突然說想去廁所
船長和座長也離開
留下阿夸和兔子兩人
https://www.youtube.com/watch?v=JxM8Da4MEOs

兔子"為什麼只剩下陰角被留下來??"
"該聊什麼...總之先謝謝妳能參加"
阿夸"我才該感謝妳的邀請"
(兩個陰角開始說起客套話ww)
兔子"好尷尬 我們這是被瑪琳整了吧?"
(故意留下她們兩個)

兔子繼續尬聊有馬紀念的話題
阿夸"我們就這樣繼續雜談就好了嗎?"
兔子"沒關係"
阿夸:"我以為你很尷尬"
兔子:不會啦 我完全沒覺得尷尬
而且我們之前不是連動過了嗎?24h那次
阿夸:對w
兔子:妳那笑什麼意思的?
阿夸:不是啦 直接面對面還是第一次 之前隔著螢幕阿

這時候面傳來笑聲
夸兔兩人懷疑她們在搞啥 該不會想對她們惡作劇吧!?

兔子跟阿夸說悄悄話
"我們接下來假裝氣氛惡劣 妳不想待了要回去的感覺"
然後轉向鏡頭跟觀眾說小聲地說
"大家! 這只是演技喔!接下來會上演夸兔不仲"

兔子先開始 兩人假裝吵了起來
兔子"等一下 太扯了!"
兔子"這真的不行!"
阿夸"兔子你才是...都沒變呢(?"
兔子"wwwwwwwwwwwwwww"
阿夸"不對不對不對www"

兔子"不過說真的 阿夸前輩有點...跟我想的不太一樣....該怎麼說呢?
兔子"本來覺得最近距離比較靠近一點了......本來是這樣想的....."
阿夸"我也是這樣想的...."
兔子"哎?"
阿夸"總覺得...這樣啊...."
兔子"本來以為你願意來聖誕派對 是有敞開心房了...."
兔子"總覺得..."
阿夸"總覺得...跟我想得不太一樣...."
兔子"跟我想得不太一樣w"
兩人"wwwwwwwwwwwww"

兔子"果然這種事情...明明還沒深談過....被這樣講....很傷人"
阿夸"雖然很抱歉....但我想我還是回去好了!"
兔子"哎!?""騙人的吧!?"
兔子"可是妳都特地來了..."
阿夸"我認為已經夠了!"
兔子"wwwwwwwwwwwwww"

兔子"那些人怎麼還不過來?"
阿夸"我去叫她們"
阿夸"我受夠啦 我要回去啦!!!"(一邊往船長那邊走去)
兔子"不要走啊!!"為什麼要說要回去了這種話!!!???"

其他人終於回來了
阿夸"我要回去了!!"
兔子"阿夸說她要回去了啦!"
486"這個熱好了"
船長"發生什麼事了w?"
阿夸"我覺得沒辦法在跟兔子待在一起了!"
486"在這個聖誕夜幹嘛呢w?"
船長"在這聖誕夜w?"
(大家都看的出來 夸兔兩人一邊笑一邊演戲)
兔子"剛剛兩人單獨交談後過後果然阿夸前輩還是...."
船長"沒事吧?"
座長"發生什麼事啦?"
兔子"被說了果然還是合不來"
486"阿夸妳是覺得哪邊合不來??"
阿夸"首先...不喜歡草莓"
486和兔子"wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww"
486"不過說真的 阿夸總是帶著莓果系的香味 我常常聞到"
兔子"原來阿夸喜歡草莓阿"
阿夸"我最喜歡草莓了!"
兔子"那我的給你啊"
阿夸"不需要!""不需要!!!!!!!"
兔子"跟剛剛說的不一樣啊"
兔子"給你啊"
阿夸"不需要!"

486"那其他的點呢?"
阿夸"其他?...哎怎麼說....."
阿夸"一直說著ぺこ的部分"
其他人笑翻wwwwwwwwww
阿夸"太瞧不起人了"
其他人"wwwwwwwwwwwww"
船長附和"兔子你幹嘛瞧不起人啊?"
船長"不要這樣ぺこ"
兔子"可是我不能不..."
486"不然兔子妳先不要ぺこ一下我們看阿夸接不接受?"
兔子"這樣可以嗎?....可是她在笑啊w"
阿夸"如果是這樣就沒問題w"
兔子"這樣ok喔..."
兔子"不過從ぺこ上被否定的話不就完了..."
486”所以說 就草莓和ぺこ的部分這樣?"
阿夸"暫時是這樣w"
船長"暫時w"
486"這地雷也太淺了吧w"

阿夸"但是兔子也對我抱怨啊"
486"那兔子你什麼地方不行?"
兔子"老實說的話....抱著布偶直播這點我覺得不行"
486"給我等等!!!"
兔子"啊... 486前輩你也會抱著布偶...."
船長"你這戳到多少人啊!? 範圍攻擊w"
486"該不會2期生果然跟3期生合不來w"
船長"順帶一提 阿火也是會抱著布偶直播喔www"
兔子"真假w我連阿火都戳下去了www"
座長"三期生也崩壞了w"
船長"全方位地圖砲"
486"其它呢?"
兔子"其它的話...嗯......嗯.........沒了!"
船長"那不就好了!"
486"你也太討厭布偶了吧w"

兔子"都是你們不回來 又在那邊嘻笑 我們有點無聊才上演這齣"
座長"這不是很要好嗎?"
兔子"你們都不回來啊 都不知道要等到什麼時候"
阿夸"順帶一提 她們坐下來聊天了"
兔子"真假w"
486"不是啦 我是想加熱這個"
船長"486前輩私下也很可愛喔""好想吃~這類的行為"
486"不要講出來!"
船長"太可愛了 被治癒了"
船長"因為兔媽準備太多東西了
所以我買的派不上用場 放在裡面
486看到之後就說我超想吃這個的~!"
486"可是真的很想吃這個嘛!"
連座長也說486就像眼睛發光一樣說著好想吃這個
486"就沒時間去買 但是非常想吃的東西 看到這裡有真的太高興了"
船長很欣慰她買的東西有用
兔子"這個?你想吃的東西?"
486"還有這個 然後我們正要回來的時候 發現你們好像在吵架"
486"反而不好回去了 所以就坐下來聊天"
連阿夸也附和 都是兔子亂搞
兔子"等等 你也站那邊? 我以為是3:2 沒想到是4:1"

夸兔不仲真實上演(?
我想這段應該超多人烤
我的翻譯沒有很精準 看看就好

接下來是交換禮物和神祕活動
待續

----
Sent from BePTT

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.17.106 (臺灣)
PTT 網址

greg9032601/05 10:15夸兔最強

ss7001201/05 10:16夸兔不仲xddd

SangoGO01/05 10:24

PeachcoMet01/05 10:24這麼多年了還是要演不仲 夸兔果然是最強的吧

ThreekRoger01/05 10:24原來二期跟三期關係不好

ooppppp1234501/05 10:25互動好可愛

discoveryray01/05 10:26聖誕節...不仲...我的頭...rrrrr

Bachack00001/05 10:26謝謝翻譯

aa09181100401/05 10:28後面的遊戲才是重點wwww

chen3150201/05 10:29那個遊戲我當時沒看的很懂 要消化一下w

muscatsss01/05 10:30https://i.imgur.com/MOlhgqe.jpg

muscatsss01/05 10:30結果有人被兔子排泄,唉

lollapa01/05 10:31感謝翻譯

lyt556601/05 10:32大天使森七七

a2517236601/05 10:34兔子有說Towa說之前根本沒注意到剛好是新年活動組合-1

a2517236601/05 10:34就真的很巧

PeachcoMet01/05 10:35遊戲還好 兔子的沒講到 她說會是讓大家震驚的內容欸

AdmiralAdudu01/05 10:45還能演不仲給大家看的就是貼貼 反觀連演都沒有的…

Winda01/05 10:59雖然說好幾次了但夸兔單獨聊沒啥尬感 兩個很熟嘛XD

ALANISAGOD01/05 11:04

ckwing0301/05 11:11認識了至少八九年了(x

Luciferspear01/05 12:16竟然有三集XD

Luciferspear01/05 12:22貓山畫的那張聖誕趴預言真的很神

CP3isgood01/05 13:40太甜了

SaberTheBest01/05 13:57推!

shadowdio01/05 14:49

jeff66601/05 15:01夸兔不仲實槌