PTT評價

[閒聊] 驚訝於「原來是有典故的啊」的事?

看板C_Chat標題[閒聊] 驚訝於「原來是有典故的啊」的事?作者
thesonofevil
(四非亞心)
時間推噓63 推:63 噓:0 →:45

如題

跟伏筆不同

典故主要是指有原先的來歷 依據 出處

可能是出自一個名詞或是一段故事

當然有時候與其說是典故 不如說是明顯到「只是你不知道」

像七龍珠

角色名稱其實都有源頭 很多也沒在藏 直接就是用讀音諧音去取名

但大多人小時候根本不知道

我第一次知道也是很震撼 我一直覺得貝吉塔念起來很帥XD

不過貝吉塔的名字比較算有藏就是


或者像FGO這種 很多傳說人物當設定的作品

很多也是查完故事後才知道一些設定為什麼這樣設定

查完當下也是挺驚訝的


各位有什麼驚訝於什麼「原來是有典故的啊」的事嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.151.69 (臺灣)
PTT 網址

ClawRage05/09 16:52原神

medama05/09 16:52敏豆=bean豆

tamynumber105/09 16:52孔子強者傳說

SangoGO05/09 16:52遊戲角色的姓氏其實是日本首相

Valter05/09 16:53以前看魯路修只覺得機體名稱很帥 後來才知道是亞瑟王典故

SangoGO05/09 16:53貝吉塔就比較囂張,直接是「蔬菜」,但人家可是王子

VoV05/09 16:54天照月讀虛佐能乎

forsakesheep05/09 16:54敏豆是這個意思?

xrdx05/09 16:54前陣子看兔田玩七龍珠才知道原來比比迪巴比迪普烏是出自灰姑

xrdx05/09 16:54娘的神仙教母

蛤 我現在才知道 前期就算了 都這麼後期了作者還用這種梗取名法喔www

Pep5iC0589305/09 16:54https://i.imgur.com/OQWrpLn.jpg 以前以為只是髒話

Pep5iC0589305/09 16:54 沒想到真的是有典故的 還有一堆相關研究

CactusFlower05/09 16:55基本上街角魔族一整部作品

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 05/09/2024 16:56:46

yumenemu61005/09 16:57魔都精兵的奴隸吧 桃子跟八雷神都有日本神話典故 所

yumenemu61005/09 16:57以理論上後面還有一隻大BOSS

asazen05/09 16:58小當家 嘟嘟 及第

willytp9712105/09 16:59Fate設計英靈很愛放一些細微的逸事梗 而且通常不是

willytp9712105/09 16:59亂加的

lbowlbow05/09 16:59等等wwww原來是把那句咒語拆開來喔

Zero091005/09 17:00EVA的姓都是日本海軍船艦名

r3030705/09 17:01聽了星街新歌才知道灰姑娘跟七龍珠有連結

toyamaK5205/09 17:02有啊

toyamaK5205/09 17:02https://i.imgur.com/dKkg6ZW.jpeg

toyamaK5205/09 17:03https://i.imgur.com/9ZZNvNi.jpeg

SGBA05/09 17:03魯路修就英國皇族啊……用亞瑟王很合理啊

就單純不知道亞瑟王傳奇的其他人物吧 我也是某天才知道蘭斯洛特這名字有多愛被拿來用w

toyamaK5205/09 17:03https://i.imgur.com/pMuBqlU.jpeg

toyamaK5205/09 17:03https://i.imgur.com/p0sctGd.jpeg

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 05/09/2024 17:04:14

toyamaK5205/09 17:03阿丹 這次你殺了人 歐拉歐拉起碼要七頁

andy7832805/09 17:04街角魔族 看考據後完全變不同作品

SakeruMT05/09 17:04https://i.imgur.com/1wR6baW.jpeg 我見識少,真有此物

shuten05/09 17:05結果滷肉休裡的亞瑟是一隻貓

cww791105/09 17:05民明書房紀錄的典故

deer8dog905/09 17:05閃亮的塔克特 一堆小王子的梗 銀河美少年基本上就是參

deer8dog905/09 17:05考小王子的造型了

deer8dog905/09 17:07然後學校社團夜空飛行也是作者聖修伯里的另一本書 社團

deer8dog905/09 17:07裡面還養一隻小狐狸

badruid05/09 17:07杜撰。一個姓杜的愛唬爛到被當動詞

qwork05/09 17:07鋼鍊 霍恩海姆

sasmwh56105/09 17:08太多了

deer8dog905/09 17:08綺羅星十字團則是對應小王子旅行經過的那幾個星球

kigiron05/09 17:08RSAGA2 七英雄名字都是山手線站名 XD

rootpresent05/09 17:09海叔狂化 有各種版本

mamamia041905/09 17:12日本很愛阿,從德語或神話

abcs458788805/09 17:12亂成一鍋粥

bowcar05/09 17:12檔案角色超多宗教跟神話典故

bowcar05/09 17:13賽馬娘是npc 也影射名馬

mouscat05/09 17:13海賊也很愛用真實的海盜典故

willytp9712105/09 17:14阿還有哈利波特 很多咒語和種族名字其實都是從很瞎

willytp9712105/09 17:14趴的拉丁文還是古老傳說衍生的 但中翻就看不出來了

Rothax05/09 17:14有典故的一大堆吧

SinPerson05/09 17:16基本上創作要找到沒典故的還比較難

worldark05/09 17:18貝吉塔是玩梗嗎 有殺小典故

worldark05/09 17:18

chl15975305/09 17:1940010 這串數字

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 05/09/2024 17:20:08

YellowTiger05/09 17:20JOJO 一大堆樂團 雖然我本來就知道了

ringtweety05/09 17:22暗殺教室 除了小律 裡面學生的姓是源自赤穗浪士

yamamoto965805/09 17:24電影「勇敢的心」,去查資料才發現這是真的心,是羅

yamamoto965805/09 17:24伯特好友在十字軍東征時被異教徒包圍,就把羅伯特的

yamamoto965805/09 17:24心臟丟出去祈求好運

yamamoto965805/09 17:25羅伯特:我X你老母

xenorick05/09 17:27塊陶阿 <=== 大部分用的人都不知道典故

fish77013005/09 17:28結城友奈=結城尚弼 乃木若葉=乃木 東鄉=東鄉平八郎

fish77013005/09 17:28勇者部五箇条=聖訓五箇条 滿開&散華=神風特攻

xxx6070905/09 17:29鳥山明很愛用食物取名,貝吉塔就蔬菜的英文

fish77013005/09 17:29 =乃木希典

gbcboy200205/09 17:30魁男塾一堆招式都有典故啊

kirimaru7305/09 17:31Champions Cham-pi-on-s 劍兵勇士

jeffbear7905/09 17:32民明書房

jay90503505/09 17:34就檔案吧 但我覺得很冗 硬要加

SangoGO05/09 17:35賽亞人就蔬菜人,然後布馬家都是衣物,像特蘭克斯就「短

SangoGO05/09 17:35褲」的樣子

spw05069305/09 17:44EVA班長一家是用新幹線命名,後來跟新幹線變形機器人

spw05069305/09 17:44聯動時還有玩這個梗

spw05069305/09 17:46中華一番極,八靈塔料理對決時遇昴而開是水滸傳典故

nothingbut05/09 17:47腦子進水典故出於太平廣記

gavinlin0605/09 17:58那大量套用現實偽科學和事件作為基礎設定的命運石之

gavinlin0605/09 17:58門不就是典故之王了?

arceus05/09 17:59寶可夢超多的 魚為何進化成章魚 劍盾魚龍的化石擺錯

yokan05/09 18:01SQUARE RS2 的七英雄名字

siddor05/09 18:08星街新歌 灰姑娘 七龍珠+1

teresa478505/09 18:11邦邦的角色名字都是來自日本地名

ORIHASHI05/09 18:13宇治波反彈

y12442147305/09 18:16海盜戰記,庫努特命令海停止以為是中二病,原來是歷

y12442147305/09 18:16史典故...

wtfconk05/09 18:17論語

tf01071405/09 18:21鋼鍊的角色名很多都是武器製造商

tf01071405/09 18:22或是軍事武器名稱

iwinlottery05/09 18:29杜默就這樣歷史留名了,跟op一樣

OldYuanshen05/09 18:33宇智波反彈算嗎 當梗笑很久才知道是雙關

wlsh05/09 19:09爆走兄弟的大神軍團 沖田海 土方令 近藤源 原來是新選組來的

iris48605/09 19:09亂馬—>快刀斬亂麻

willytp9712105/09 19:10暗殺教室這個我還真的沒注意到…

kantantantan05/09 19:52卡美哈梅哈

fishenos05/09 20:00南丁格爾是berserk,看完介紹才知道本人有一堆很berser

fishenos05/09 20:00k的事蹟

mumi6133705/09 20:06妖夢員的女學生 名字都跟姓氏一樣

leonieh8305/09 20:37要說魯路修的話,他的那句名言我比較驚訝有典故

leonieh8305/09 20:39撃っていいのは、打たれる覚悟があるやつだけだ

bidaq05/09 20:43輝夜 角色的個性和行為都有對應竹取物語裡的人物(ex:千花=

bidaq05/09 20:43用偽物作弊的藤原不比等 白銀=取龍首之玉的大伴御行 石上=

bidaq05/09 20:43取子安貝失敗還差點摔死的石作皇子) 看了雀可的解析覺得超

bidaq05/09 20:43有趣

lolicon05/09 20:51上面的那個魚派 還有一個好聽的名字「仰望星空派」

kratos099305/09 21:44http://i.imgur.com/5agIXwM.jpg

godrong9505/10 00:31海賊王有一票真實海賊

spplkkptt05/10 11:29千年女優裡面很多畫面是致敬日本影史的有名電影

aj06453405/10 23:54支語