Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知
AI擷取快速翻譯,看過去沒錯
大家好,是我,是你們的女孩,來自 Hololive English Myth。
謝謝你們今晚來到這裡,也謝謝你們的陪伴。你們現在在這裡,對我來說真的意義重大。
我會盡量簡短扼要。我不太擅長表達,但我會盡力說清楚。
嗯,也請原諒我,我會照著筆記念,這樣才不會漏掉重要的事。
首先,我真的很抱歉讓大家擔心了,也讓大家因為這個公告感到難過。
這件事,其實已經考慮很久了。今天,我要在這裡宣布,我將於 2025 年 5 月 1 日
(日本時間)從 Hololive 畢業。
原因是與經營方針和公司方向上的意見分歧。
我是在 2020 年 9 月出道的,和其他四位我非常敬佩、才華洋溢的女孩一起。
在加入這家公司之前,我幾乎沒有什麼實況、唱歌或跳舞的經驗。
這一切既令人興奮,也充滿壓力,而且來得很突然,突然之間就被那麼多目光和期待
包圍。我記得有很多天,壓力大到我完全吃不下東西,甚至吃了也吐出來。
但因為你們不斷的支持和耐心,那種感覺慢慢減輕了,也讓我得以繼續前進,
去完成那些我以前從沒想過自己能做到的事。 我真的很幸運,也非常感謝你們每一個人,
感謝你們給我的機會,還有我們一起度過的將近五年。我很喜歡為你們唱歌、在舞台上
或是在房間裡表演給你們看。是你們讓我走出了自己的小小世界,從一個連在浴室裡都
不敢一個人唱歌的我,變成可以在上千人面前開直播唱歌的我。當我想到我能夠和這麼
多你們產生連結——那真的讓我非常開心。能成為你們的鯊魚,你們的 Gooba,
對我來說是一種榮耀,也像夢想成真。因為有你們,我才能實現那些我原本覺得自己這
輩子都不可能做到的事。那就是:成為某個一部分,並感受到歸屬感。我真的很熱愛
當偶像,也熱愛 V-tubing,熱愛看著所有可愛的前輩們、整個 V-tuber 社群成長成為
這麼多彩又成功的世界。我很珍惜我們這幾年來的互動、你們的剪輯、你們的 cosplay
、你們的粉絲創作,每一樣我都珍惜。能夠被你們這樣愛著,我真的很幸運。
你們那些坐下來煩惱著要寫些什麼給我,傾注你們真心的信,請相信,我真的都收到了。
我會把它們封存好,永遠保存著,直到三百年後的考古學家們挖出來,
試圖解讀什麼是 Gawr Gura。謝謝你們的體貼、創意,還有你們對我的堅持。
謝謝你們一直等著我。謝謝你們在我從現實世界喘不過氣時,願意耐心等我回來。
讓我們在剩下的這兩週裡,一起盡情享受快樂的時光吧。
請將你們的善良與耐心分享給每一個人。雖然我的旅程即將結束,
但我們一起創造的回憶,我會永遠珍藏。
我還有最後一個企劃要和大家分享,我真的等不及想讓你們看到。
我對未來感到很有希望,也希望你們也是。謝謝大家讓我成為你們的小鯊魚。
--
完了…一切都完了
公式方向性
爛咖
方向性...
剩下兩周還會開嗎?還是客套話而已
不敢在浴室唱歌有點太誇張了= =
文筆很好欸
方向性就是不想多講理由的萬用詞
鯊鯊看起來是真社恐
至少是沒有什麼畢業live了
我的一卡通還沒到鯊鯊就要畢業了
方向性就跟我離職用職涯規劃的道理一樣
她倒是有講過面對那麼多觀眾看著還是會焦慮
往好處想還有最後的企劃可以看,而不是時間到就消失...
又是營運方針
壓力太大,又要練歌練舞
其實也算好聚好散了吧
考古學家wwww
愛鯊鯊
這很鯊鯊
哭啊
看着看着眼淚不自覺流下來QQ
公司的方針想必是非常重要且偉大的東西,值得把這麼多
人趕走,真好奇是什麼。
白癡 我想離職 公司想留我就是方向性不合
鯊躺成這樣 還能說公司壓迫 難不成是公司不讓他直播
不應該現在點開這篇QQ
生涯規劃不同+1
直播背後有很多無形的壓力
方向性不合一定是公司做了什麼 但不能講而已
鯊肯定也只是不想一直在這些心理生病又到無法開台而
難過自責的惡性循環才決定的畢業
腦癱的只會覺得公司都讓他躺了還有什麼不好
光歌被莫名其妙卡超久就找不到解釋了 還不只一個這樣
大拜拜完去了半條命,挑勞動節畢業,這暗示夠明顯了
方向性不意外
不就爛咖
日本跟美國的勞動節都不是51,日本是1123美國是91
真沒想到我會哭,干你押狗
QQQQQQQQ 還是好難過QQ
爆
首Po這封面...該來的還是.. i have to talk to you about something tonight --![[Vtub] Gawr Gura 重大告知 [Vtub] Gawr Gura 重大告知](https://img.youtube.com/vi/7WFg2wq10rw/mqdefault.jpg)
79
大...大家不要緊張! 沒有人規定重大告知就是要畢業的消息吧! 有沒有可能是要跟某個知名大遊戲聯動,或是要跑去跟誰貼貼? 對啊,一定是這樣子! 真是的,沒事用這麼驚悚的標題。![Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知 Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知](https://i.imgur.com/VwSia5ub.jpeg)
87
從來沒追過Vtuber啦!對這種事還真有點好奇。 所謂的VT畢業,就是該位VT之後將停止以這個皮實況了對嗎? 那麼對於用有這V皮版權的公司或任何一方來說, 還有辦法藉由這V皮獲得任何收益嗎? 會有這樣的疑問是想說前陣子鯊鯊不是才風風光光地跟壽司郎合作,![Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知 Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知](https://i.imgur.com/RBRLVDZb.gif)
14
鯊鯊會畢業是不是因為酸民? 整天嘴Gura擺爛 沒誠意 不直播 嘴到最後真的畢業給你看 一堆人每天上網酸 壓力大到乾脆直接畢業![Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知 Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知](https://i.imgur.com/1NZ55GTb.png)
1
ngame&utm_campaign=fbpost 無聊亂巡看到的 要換這個皮了嗎 --![Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知 Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/04/10/0/31827476.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600)
7
之前虎鯨畢業就討論過這件事 Vtuber是一種很新的行業,很多狀況都是摸著石頭過河 最多的就是看到別人踩坑,後來的公司不要再踩一次坑而已 V皮可以獲益,主要分成2個部分 狀況1:V皮本身很漂亮,可以引發購買慾7
對死忠粉來說這樣做是大逆不道的,等同鞭屍 所以除非是藕斷絲連的那種,也就是沒有講明要畢業 但是也不會再繼續實況,那在有足夠粉絲基底且衝擊相對緩和的情況下 又有得到中之人同意,可能可以這樣做。 但是出圈這件事比較複雜一點,首先畢業基本上就跟宣告這個IP死亡差不多1
只有皮沒有魂沒用阿 你看祥子就把MO寶當塑膠 C團也只有爽世理MO寶阿 我唯一稍微有點看的V 道明寺可可亞![Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知 Re: [Vtub] Gawr Gura 重大告知](https://img.youtube.com/vi/HC3oNBE3wY4/mqdefault.jpg)
爆
[閒聊] Sakura宮脇咲良Weverse更新(科切拉音樂節)Sakura宮脇咲良Weverse更新(科切拉音樂節) 從準備科切拉到演出當天,我學到了很多東西。 站在舞台上是什麼意思呢? 是要展現完美的一面嗎?![[閒聊] Sakura宮脇咲良Weverse更新(科切拉音樂節) [閒聊] Sakura宮脇咲良Weverse更新(科切拉音樂節)](https://img-cdn.theqoo.net/xUogFv.jpg)
爆
[分享] 張奕IG 超長感謝文從集訓到比賽結束經歷了整整37天,結束後也一路奔波。在這裡感謝各大媒體、活動的邀約 ,讓這次的臺灣隊被更多人看見。 個人有點內向不善於表達,所以在媒體或活動上話比較少,在這裡想用文字多說說這些天沈 澱後的感動。![[分享] 張奕IG 超長感謝文 [分享] 張奕IG 超長感謝文](https://i.imgur.com/FgoTLRtb.jpeg)
爆
Re: [心情] 快30歲了沒交過男友,也沒人追求本來想說要等塵埃落定(?)再來回覆自己這篇文,也算是對當時推文關心的大家給個後續 , 後來想想要是真的等、那好像會變成非本版業務範圍,所以趁著倒數的時候趕快來發文。 當時的文實在太長,有興趣再回去看就是了,這裡就不贅述。 距離當時發文、已經過去11年,我44歲了。而再過幾天,我就要結婚了。爆
[乃木] 向井葉月 畢業來自廣播 最後的活動日是12月31日 即將發售的37單不參加 ----- 公告![[乃木] 向井葉月 畢業 [乃木] 向井葉月 畢業](https://www.nogizaka46.com/files/46/assets/img/OGP.jpg)
爆
[花邊] Marcus Smart 告別青賽一文消息來源: Goodbyes are hard. But the future is exciting.![[花邊] Marcus Smart 告別青賽一文 [花邊] Marcus Smart 告別青賽一文](https://pbs.twimg.com/media/FzVWodYWwAEvziS.jpg)
98
[Vtub] Ceres Fauna 畢業宣告逐字稿聲明: 中文我會以中文有的修辭來翻譯,以整句通順為原則,不是逐字翻 各位可以試著丟給AI翻,有可能它的中文比較好 音源 1:12開始![[Vtub] Ceres Fauna 畢業宣告逐字稿 [Vtub] Ceres Fauna 畢業宣告逐字稿](https://img.youtube.com/vi/6DolP8msG14/mqdefault.jpg)
86
[乃木] 中村麗乃畢業官方公告 ------ 來自BLOG![[乃木] 中村麗乃畢業 [乃木] 中村麗乃畢業](https://www.nogizaka46.com/files/46/diary/n46/MEMBER/moblog/202502/mobGqqNbV.jpg)
85
[分享] 9.28潘威倫引退賽感恩儀式感言逐字【9.28 潘威倫大巨蛋引退賽 感恩儀式感言逐字】 站在這裡,百感交集。其實我,我真的不想引退。 但作為一個資深的投手,我必須讓後進新秀有更寬廣的舞台,去發揮、去歷練、去成長、 去超越。我的150勝投只是一個目標,一個讓大家可以繼續努力的目標。美好的仗已經結束 ,我已經盡力了。雖然結果不盡如人意,但這就是比賽。非常謝謝來自各地球迷進場為我![[分享] 9.28潘威倫引退賽感恩儀式感言逐字 [分享] 9.28潘威倫引退賽感恩儀式感言逐字](https://i.imgur.com/VHY4j9bb.jpeg)
49
[Vtub] 阿梅 9/30停止活動 成員發文祝福:你是holoEN「阿梅」Watson Amelia 9/30停止活動 成員發文祝福:你是我們的啟發 來自 hololive EN 神話組的 Watson Amelia 今(20)日稍早宣布將於 9 月 30 日進行最 後一場直播,消息一出讓粉絲們都相當震驚。 holomem 也紛紛在消息公告後發文感謝阿梅一直以來在 hololive EN 的付出。![[Vtub] 阿梅 9/30停止活動 成員發文祝福:你是 [Vtub] 阿梅 9/30停止活動 成員發文祝福:你是](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/09/20/0/30565962.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600)
7
Re: [閒聊] 22/7 清井美那 畢業以下是美那的最後一篇部落格,我快速用軟體翻譯了一下並校正 美那真的是一位很棒的人,希望每一位22/7的粉絲都能知道這件事 ------------- 原文:
58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦?![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦? [閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦?](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg)
26
[問題] 找快打有趣ytr或實況主24
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況 Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.meee.com.tw/HcOkfN4.png)
20
[閒聊] 認真,YORO的生涯代表作是啥?![[閒聊] 認真,YORO的生涯代表作是啥? [閒聊] 認真,YORO的生涯代表作是啥?](https://img.youtube.com/vi/sn_GJB905Lk/mqdefault.jpg)
22
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾17
[閒聊] 我好想要草伊布![[閒聊] 我好想要草伊布 [閒聊] 我好想要草伊布](https://i.imgur.com/NeofO6Zb.jpeg)
12
[Holo] Kiara去醫院探望Raora![[Holo] Kiara去醫院探望Raora [Holo] Kiara去醫院探望Raora](https://img.youtube.com/vi/FJTOKMgXUBw/mqdefault.jpg)
10
Re: [星塔] 在猶豫要不要續月卡8
[蔚藍] 憂![[蔚藍] 憂 [蔚藍] 憂](https://i.imgur.com/DiK9W8tb.jpeg)
8
[情報] 木棉花代理公告:憑妳也想討伐魔王?![[情報] 木棉花代理公告:憑妳也想討伐魔王? [情報] 木棉花代理公告:憑妳也想討伐魔王?](https://i.mopix.cc/GCOo6Z.jpg)
7
[閒聊] 2.5次元的誘惑今晚就要完結了欸QQ6
[問題] 燕雲十六聲完成了第二章 然後呢?6
[Vtub] holo昼-咿嘻嘻:午餐吃披薩 啊哈哈!!![[Vtub] holo昼-咿嘻嘻:午餐吃披薩 啊哈哈!! [Vtub] holo昼-咿嘻嘻:午餐吃披薩 啊哈哈!!](https://i.imgur.com/YL5WW3bb.png)
5
[鳴潮] 也是跟上賽博女鬼風潮了![[鳴潮] 也是跟上賽博女鬼風潮了 [鳴潮] 也是跟上賽博女鬼風潮了](https://i.imgur.com/grJ1rUWb.jpeg)
1X
[鳴潮] 庫洛遊戲跟製作人李松倫是世界最頂了吧![[鳴潮] 庫洛遊戲跟製作人李松倫是世界最頂了吧 [鳴潮] 庫洛遊戲跟製作人李松倫是世界最頂了吧](https://i.imgur.com/xgDHHmlb.jpeg)
5
[鏈鋸] Maplestar 蕾潔的特殊追加課程![[鏈鋸] Maplestar 蕾潔的特殊追加課程 [鏈鋸] Maplestar 蕾潔的特殊追加課程](https://i.imgur.com/2AuBzBRb.jpeg)
4
[公連] 靠中二好強![[公連] 靠中二好強 [公連] 靠中二好強](https://imgpoi.com/i/6GB8X5.jpg)
4
[問題] 黑白妹畫面大小問題?![[問題] 黑白妹畫面大小問題? [問題] 黑白妹畫面大小問題?](https://i.imgur.com/JfXy7xCb.gif)
3
[原神] 少女和木偶貼貼![[原神] 少女和木偶貼貼 [原神] 少女和木偶貼貼](https://pbs.twimg.com/media/G7ZTFdtb0AATMe5.jpg)
3
[GBC]總集篇後篇OP《arrow》配信開始![[GBC]總集篇後篇OP《arrow》配信開始 [GBC]總集篇後篇OP《arrow》配信開始](https://img.youtube.com/vi/f8Wxl1cQ89M/mqdefault.jpg)
2
[情報] 魔術師庫諾能看見一切 1/4放送![[情報] 魔術師庫諾能看見一切 1/4放送 [情報] 魔術師庫諾能看見一切 1/4放送](https://i.imgur.com/yFjjguFb.jpeg)
1
[閒聊] 話說幽游白書真人版什麼的![[閒聊] 話說幽游白書真人版什麼的 [閒聊] 話說幽游白書真人版什麼的](https://files.catbox.moe/016bo6.jpeg)
1
[閒聊] 女高中生打工![[閒聊] 女高中生打工 [閒聊] 女高中生打工](https://i.urusai.cc/Bq1tV.png)
1
[Vtub] 彩虹社 正在開發音聲專用APP![[Vtub] 彩虹社 正在開發音聲專用APP [Vtub] 彩虹社 正在開發音聲專用APP](https://images.plurk.com/2VPCvQ0erh0HaxXDZxJE5y.png)
1
Re: [閒聊] 前期的中川根本也很投入阿兩的惡搞計1
[問題] 永遠的黃昏:為何文明退化,膚色會變深?![[問題] 永遠的黃昏:為何文明退化,膚色會變深? [問題] 永遠的黃昏:為何文明退化,膚色會變深?](https://i.imgur.com/hazChyWb.jpeg)
[母雞] 妳想要力量嗎?![[母雞] 妳想要力量嗎? [母雞] 妳想要力量嗎?](https://i.imgur.com/ZO010bDb.png)
[母雞]反省中的初華![[母雞]反省中的初華 [母雞]反省中的初華](https://i.mopix.cc/OQkdUO.jpg)
[馬娘] 連續一小時烤羊影片![[馬娘] 連續一小時烤羊影片 [馬娘] 連續一小時烤羊影片](https://img.youtube.com/vi/yEGwrO9rYyI/mqdefault.jpg)
[情報] 魔物獵人》最新情報特備節目 12/9播出![[情報] 魔物獵人》最新情報特備節目 12/9播出 [情報] 魔物獵人》最新情報特備節目 12/9播出](https://img.youtube.com/vi/p_KE_jlKdZ4/mqdefault.jpg)