PTT評價

Re: [蔚藍] 彌香的絆劇怎麼都那麼沉重……

看板C_Chat標題Re: [蔚藍] 彌香的絆劇怎麼都那麼沉重……作者
anpinjou
(大炎上、確定ですわ。)
時間推噓22 推:22 噓:0 →:33

※ 引述 《tooyahaya (佳門)》 之銘言:
: 其實我覺得這類的狀況是因為玩家跟編劇的視角是不同的
: 以金總講的,檔案至少要營運10年
: 講10年是誇張,但是編劇肯定是以數年的心情來看待角色塑造的節奏
: 在這之中包括各種還沒推出的換裝跟活動
: 因此一步一步怎麼走,編劇手上一堆牌
: 但看不到這些牌的玩家
: 就會擔心這些牌是不是不存在
: 對每一次放出的故事焦慮
:  
: 實際上從這次情人節劇情就可以看到
: 彌香有老師無微不至的關心
: 渚則講述了夾在為政者與少女之間的細膩心思
: 有些人會覺得是這次編劇終於做人了
: 但在我看來這都是一道路上的階段發展而已
:  
: 渚本來在主線拿了中boss的角色
: 演出的是嚴肅且不討人喜歡的劇情,對她其實很不好的,實際上也不少人因為這些情節討
: 渚
: 因此在個人劇情先來點諧,緩和一下印象
: 讓你知道這個耍毒辣手段的政治家
: 其實也只是會把康普茶搞成昆布茶還逞強的可愛女孩
: 隨後到下一階段,情人節的劇情
: 已經緩和印象,不再單純只是一個政治家的渚
: 讓她開始透露她對老師的心意
: 想必後續將會在「為政者」以及「少女」這樣相互牽扯的立場間跌跌撞撞
: 但確實地一步步,與老師建立起深厚的感情吧
:  
: 至於彌香
: 老師對她的關心是很明顯的
: 也很清楚的表達了老師故意不讓彌香撒嬌
: 不過為了能讓彌香能好好成長
: 老師不斷壓抑自己想更寵彌香的心情
: 實際上,這次情人節表達了老師對彌香日常生活暸若指掌,行為模式都整個給摸透了
: 這樣的老師會不清楚彌香的門禁時間嗎?
: 回頭過來才意識到,老師只是疼孩子罷了,故意不去查不點破的
: 想必後續的當彌香逐漸成長為成熟的淑女
: 老師也將越無顧慮的接受彌香的心意
:  
: 結論而言
: 我對三一文化祭是很樂觀看待的
: 檔案從來就不會讓一個角色永遠都那一個樣
: 好日子還在後頭呢.jpg
:  

關於誰的劇情受委屈了這一塊

其實皮卡丘大叔之前在某篇伊甸條約專訪有道歉過

一直想要翻譯那篇結果忘記

先來聊聊劇情吧

大家覺得會是誰因為描述的觀感不好引起熱議讓皮卡丘也感到抱歉?



https://i.imgur.com/eE7aKJU.jpg




答案是渚大人



https://i.imgur.com/JvS2wXy.jpg


這一段

疑神疑鬼那一句在韓文裡的語氣比較重一點
(在地化)
基本上就是在嗆對面是懷疑論者,整天在那邊懷疑東懷疑西


我們可以觀察到 老師對學生不管是鹽回應也好,舔回去也好
幾乎很少在罵學生的

基本上會認真兇下去的也是凱撒或黑服、超人那種等級的

但是渚也被這樣罵了


OK

我們來看皮卡丘大叔的問答



Q:我覺得老師對渚說是疑神疑鬼的那段台詞似乎有點刺耳,用這種口氣表達是有什麼原因嗎?


皮:在那個場景中,老師對凪沙生氣是合理的
老師在生氣的時候會大喊大叫,有時也會犯錯,但也會向學生道歉。

這就是我對老師這個角色的設計。畢竟,老師也是玩家們自己。

渚在沒有證據的情況下,僅僅因為自己認為可疑就試圖將學生們退學,所以在此時的她是反派

考慮到渚之後冷酷的表現與發展,老師使用了接近宣戰布告的強烈措辭

但是,「無可救藥」這個詞給人的感覺比我預想得要強烈得多。(原文)

這一點我對玩家們感到抱歉。
我並沒有打算讓老師只對渚表現出敵意。


老師對渚生氣是事實,但隨著故事的發展,渚也會經歷許多痛苦,最終會反省自己,而老師在一切都結束後也會與渚和解

今後我會更加注意這一點,努力寫好故事。

對於在各個方面都遭受苦難的渚醬,我表示最深切的哀悼與慰問。


https://i.imgur.com/gRwi1xf.jpg



=====

昨天比較早睡
半夜醒來看到討論也覺得茶會真的很慘

對於渚和渚粉來說
伊甸條約真正的結束竟然要等到情人節劇情才有一個完美的收尾

主線和個人的絆其實也沒講什麼,只是單純的讓她從反派無痛轉型成諧咖而已

太苦了.....


剛剛又回去看了伊甸條約的劇情

https://i.imgur.com/rPdpoIY.jpg

https://i.imgur.com/Ew1YRLG.jpg
https://i.imgur.com/RdX9XCm.jpg
https://i.imgur.com/aE84k7b.jpg
https://i.imgur.com/L4U8Xd6.jpg
https://i.imgur.com/o5pJrK3.jpg

渚請人來家裡,初次見面咪卡就在旁邊一直戳

https://i.imgur.com/YqXaDd8.jpg

https://i.imgur.com/OKWPRPe.jpg
https://i.imgur.com/r3M3K7T.jpg

剛被罵完又繼續戳 渚直接牙起來了


還有關於日富美的部分

https://i.imgur.com/ab5AiS9.jpg

https://i.imgur.com/yuRgN8t.jpg
https://i.imgur.com/0JMcBCo.jpg

知人知面不知心 這就是伊甸條約桐藤渚的想法

其他的就不多說了...

大半夜的 唉


--
https://i.imgur.com/cqdm2sT.jpg

渚大人 今天也很可愛

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.2.134 (臺灣)
PTT 網址

nineflower03/04 04:00沒事啦,換套衣服劇情就會好起來的,不行還用愛用品,

nineflower03/04 04:00再不行還有第三套衣服,不管如何現在最受委屈是聖啞大

nineflower03/04 04:00家不反對吧

anpinjou03/04 04:05聖亞真的不知道為什麼都不實裝

wa53003/04 04:27關於渚大人諧咖化的問題其實要換個角度來看

leoleoaakk03/04 04:28最合理的解釋就是聖亞在後面的主線劇情還有重要戲份

leoleoaakk03/04 04:28所以才一直扣著不出

wa53003/04 04:28個人的感覺是官方有意把各大學園的領導者通通諧咖化

wa53003/04 04:30目前還沒淪陷的剩妃姬跟仁耶,或許很快就能看到她們變諧(x

wa53003/04 04:32聖亞的話還有跟百鬼的連結在,我猜至少要等Vol.5告個段落

chuckni03/04 04:56聖婭跟水溝隨便實裝才是不能接受的,現在對聖婭水溝實裝

chuckni03/04 04:56的聲音其實有一點催主線趕快跑的意味,而且去年下半年停

chuckni03/04 04:56蠻久的玩家有點等不了的感覺

anpinjou03/04 04:56我倒是不覺得聖亞一定要跟百鬼做連結

anpinjou03/04 04:57三一出個自己的活動就能實裝了 猴王不就是如此

bautz03/04 05:31這段我一直很希望全語音呢,腦中都是早見說這些台詞的

bautz03/04 05:31語氣,感覺就很爽XDD

banana19003/04 06:44猴王沒什麼重要的啊,除了讓飛艇變煙火之外還能幹啥

anpinjou03/04 06:55我懂 不知道為什麼自動能聽到早見罵東山的聲音w

bautz03/04 07:09XD

jeff66603/04 07:21感謝翻譯

Lisanity03/04 07:29東山:別這樣.jpg

nineflower03/04 07:36妃姬仁耶不諧嗎?一個直接跳背上、一個一直被老師說教

nineflower03/04 07:36還被老師瘋狂摸到

starsheep01303/04 07:44渚也是突然就進限定池了啊,還綁季這個完全無關的

polarbearrrr03/04 07:45妃姬背和長高操已經讓人好感max了

anpinjou03/04 07:45只能把他們當劇情池了 不然渚還少一個同步活動 哭啊

nineflower03/04 08:00說到渚與季的限定池,差不多該復刻,剛好快一年了

h397169203/04 08:26主線最近是真的更新滿慢的

cola54011203/04 08:38畢竟只聖亞和葛葉交流過,百鬼主線又是找葛葉,會這麼

cola54011203/04 08:38想很正常吧

anpinjou03/04 08:40聯想在一起當然沒問題啊 我個人是覺得聖亞已經回歸三一

anpinjou03/04 08:40那就是以三一為中心的劇情就好了 百鬼有百鬼的發展

anpinjou03/04 08:41百鬼的學生本來就很少了 百鬼主線或百鬼活動多出幾個

anpinjou03/04 08:41自家的學生不好嗎

starsheep01303/04 08:43我自己覺得學園季比較有希望一點,不過檔案池太自

starsheep01303/04 08:43由了乖乖等吧

CarbonK03/04 08:43主線卡很久了,一章三節還只出個開頭是要急死誰

starsheep01303/04 08:44百鬼自己也還少名草仁耶,反派都沒算進來

tooyahaya03/04 08:45主線劇情寫好再裝比較好,4-2跟5-1都不少處理不夠完整

tooyahaya03/04 08:45的地方,雖然這樣對手遊來說已經很夠,但還不到我對檔

tooyahaya03/04 08:45案的期望

tooyahaya03/04 08:47至於渚最近越看越喜歡,情人節也感受到這角色未來要塑

tooyahaya03/04 08:47造的方向,她個人劇情跟情人節劇情都是功能向,要吃糖

tooyahaya03/04 08:47還得繼續等QQ

tooyahaya03/04 09:03感謝原po分享訪談,皮卡丘真是欠渚太多了

hdjj03/04 09:31好幸福.jpg

anpinjou03/04 09:50這只是訪談中的其中一題而已 還有很多有料的..我找個

anpinjou03/04 09:50時間簡單重點分享好了

manuscript03/04 09:54感謝翻譯

CaterpillarK03/04 10:07感謝翻譯,渚太苦了

Oenothera03/04 18:23領導哪裡有斜 莉央有斜嗎? (想到前衛君)...當我沒

Oenothera03/04 18:23

jfurseteidce03/04 23:41前衛君很強的啊 不nerf我們還打不過

jfurseteidce03/04 23:41不過外型就…(; - -)