Re: [閒聊] 迪士尼「年輕女人與海」預告
※ 引述 《arsl400》 之銘言:
: https://youtu.be/7tNvrYzPUrk?si=vcs6dHC_Ar0SuQSM
: 由黛西萊利主演
: 講述一個年輕女性在海上游泳
: 幫忙數一下今年已經幾部這種東西了
https://i.imgur.com/sYgBOmi.jpg
《年輕女人與海》
《年輕女子與海》
>> 完全沒感覺= =
《少婦與海》
>> 你要是說這個我就不睏啦!
明明只是翻譯差異
《少婦與海》
聽起來就好看很多
:)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.181.125 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/E.NKiWxMmQ6kxE
推
MILF and sea
推
milf
推
《少婦與海潮》
推
你說得讓我想看了,少婦與海
推
※ 編輯: BlueTuna601 (42.78.181.125 臺灣), 04/12/2024 10:35:15
翻譯暢信達
→
雀食
推
很會
→
所以把「Little Women」翻成「小婦人」是神翻譯
推
milf & sea 一定賣爆
推
片名不如叫:〔少婦下海〕
推
難怪曹丞相要挖玄武池 還以為是要訓練水軍呢
爆
[乃木] 齋藤飛鳥卒控套裝行程來自官網的資訊 インバウンドツアー直譯的話是入境旅行, 翻譯成套裝行程不知道正不正確,如果有誤敬請告知 ----爆
[討論] 蟻人與黃蜂女:量子狂熱 預告與海報英文預告: 中文預告: 裡面出現了知名演員比爾莫瑞 還有凱西也換成了新生代明星Kathryn Newton 感覺量子領域的世界好大好新奇 真令人期待32
[正妹] 台灣 山與海28
[正妹] 美女與海龜頭27
[閒聊] 章魚與海女 葛飾北齋口味真重〈章魚與海女〉 by 葛飾北齋 (口味比較重 馬賽克處理一下) 我只知道葛飾北齋有畫過浮世繪春宮圖, 不過不知道有口味這麼重的17
[百合] 《夜與海》台版4/10-沒有電子書----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_AI2205_C.X
[討論] 迪士尼「年輕女人與海」預告迪士尼又推出了一部女強人系列電影 由黛西萊利主演 講述一個年輕女性在海上游泳 幫忙數一下今年已經幾部這種東西了2
[問卦] 阿YueYue 最推哪三首歌?最近有空開始用youtube聽學生時代的歌 聽著聽著聽到了阿YueYue 予君書,雲與海,不負人間都很好聽 予君書X
[情報] 1030唐綺陽每日星座運勢今日運勢 2020 / 10 / 30(五)晴時多雲 今天與海外很有緣分,事業上與海外聯絡頻繁,關乎海外的事物,也是你很重視的工作重心。 感情方面兩人聚少離多反而不是壞事,距離產生思念,小別勝新婚感覺更好。 幸運色是紅色。
爆
Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界爆
[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界爆
[實況] 人鬼師徒3 總決賽爆
Re: [閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解?93
[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的74
[閒聊] 你們是怎麼做到動畫化前就發現佳作的?78
[額頭] 山本崇一朗 額頭巨乳74
[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得68
[問題] 所以美好世界其實是被製作組做爛了嗎61
[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?66
[SQEX] 《泡沫之星》×Hololive合作、內購大砍價爆
Re: [新聞] 快訊》台文館道歉了!承認吉祥物「阿龍」60
[閒聊] 為什麼PS獨佔被罵,任天堂獨佔真香?63
[閒聊] 純種優勢還是混血更有優勢??爆
[問題] 初音聯名電腦規格 有沒有懂電腦的?59
[閒聊] 現實生活美臀是最稀有的屬性?57
[情報] 棕色2 x 無職 合作活動53
[討論] 阿克亞認真起來是無敵的吧?51
[Vtub] TanZ :還缺30人 我要發表新歌啊!!!18
[閒聊] 為何仁王1拿三浦當主角就可以被大眾接受?43
[閒聊] 中國黑人文人可以做成什麼遊戲39
[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊?42
[討論] Ubi 和 SE 你比較喜歡哪一家?42
[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦!39
[雀魂] 這盤我應該立直嗎?39
Re: [閒聊] 蹦世界數位創意 道歉聲明35
[閒聊] SE 董事社長:桐生隆司 董事: 吉田直樹33
[問題] 台文館為什麼不用台灣黑熊當吉祥物?44
[討論] 功夫旋風兒柔道篇真的是經典33
[妮姬] A2跟黑蓮的強度到底誰強