PTT評價

[情報] 實力至上二年級10 出大事啦,綾小路居然

看板C_Chat標題[情報] 實力至上二年級10 出大事啦,綾小路居然作者
Sakamaki
(無)
時間推噓56 推:56 噓:0 →:34

最新一卷防雷頁




















上次貼的彩插已證實對話對象為綾小路

https://i.imgur.com/rmKntL6.jpg


以下關於這段的翻譯節錄


「吸口氣冷靜下來比較好」

我催促著看向自己楞在原地的堀北

「是,是啊……」

為了結束這場對話,首先得把飲料喝光

她也拿起了幾乎沒有碰過的咖啡杯,我倆同時喝了起來

傳到舌尖上的,是微熱的感覺

「涼了呀」

「涼了呢」

「別學我」

「別學我呀」

明明就是瑣事,卻奇妙的有種互相之間心有靈犀的感覺

「誒……?」

堀北瞪大眼睛,嘴里漏出了聲

「怎麽了」

「不……那個……剛才……綾小路君你稍微笑了下……」

「嗯?那怎麽了嗎」

「因為我這兩年裡,一次也沒見過你的那種表情……」

「真失禮呢。又不是第一次笑的嬰兒」

以前有人對我說過類似的話,有意識地去笑,或者故意笑的次數有好幾次

應該不是什麽稀奇的事

不過……

「可能確實很少見吧」

現在這個瞬間,我確實完全沒想過要笑

無意識的情感表現

這樣的經歷,至今為止有過多少次呢

不是為了做戲,也不是揣摩氣氛,單純的自然流露

正因為我明白這是多麽困難的事,所以才產生了濃厚的興趣

在純白的素描本上沾上了一滴顏色,這種感覺

不是在惠的面前,也不是在洋介這類朋友面前

為什麽會在堀北面前呢,我也不明白

「為什麽我會笑呢。你也笑了,應該知道吧?」

我期待著堀北給出一個明確的答案。

比如說場面很搞笑什麽的

於是我看著她的眼睛問出剛才的話

但堀北卻移開視線,慌忙回答道

「就算你一臉嚴肅地問這種東西,我也不知道喲」

「也就是說你並沒有感到特別有趣,是嗎?」

「……都說了,你問我我也不知道」

堀北把頭扭向另一邊,加重語氣說著

之後又嘆了口氣

「都怪你那奇怪的思考方式,讓一起笑的我看起來像個傻瓜不是嗎……」

堀北喝完剩下的咖啡,站了起來

「已經聊完了吧? 我後面還有預定,回去了」

「你不是說沒預定嗎?」

「突然想起來有了呢」

------------------------------------------------------------------------------

實屬沒想到阿,那個號稱無感情的綾小路、說要從別的女人身上找感情參考資料的綾小路

居然是第一次無意間在堀北面前流露出真正的微笑而不自知

不枉費我從第一卷就買鈴音股,一路走來跌跌撞撞

算是我買的股票中最坎坷的一支了吧

畢竟大家也知道嘛,堀北前面劇情不討喜,加上16卷的操作聲望在讀者間跌落谷底

但我還是喜歡鈴音的,因為黑長直冷嬌毒舌正中我的好球帶

本來已經做好不入場的心理準備了,反正主線劇情中堀北的戲份很多

最後有沒有感情線其實也沒那麼重要

不過沒想到居然是綾小路有機會先入鈴音的場,這是真沒想到

難道還有機會嗎?XD

如果最後是跟鈴音那是真的不虧,而且還蠻爽的

有種跌了十年的股票一夕翻盤的感覺

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.27.229 (臺灣)
PTT 網址

Ericz700010/25 09:15嗚嗚嗚 我的一之瀨 嗚嗚嗚嗚嗚嗚

Lhmstu10/25 09:16還真想不到

qwer33885910/25 09:16封面角要復活了嗎

bcnoff10/25 09:18玲音線 啟動

st749264610/25 09:19樓下說硬捧

ppc23369910/25 09:19一直都最喜歡堀北 看她跌跌撞撞成長是這部最大的享受

kobe952710/25 09:21果然還是要回到堀北

GyroZeppeli10/25 09:21這是最晚參戰的女一嗎

ikachann10/25 09:25沒想到後期才參戰

Sakamaki10/25 09:29要說參戰,算是被動參戰吧XD 畢竟堀北根本還沒喜歡上

Sakamaki10/25 09:29男主,這才是跟其他女角不同且可怕的地方

paco957958410/25 09:31這算是人心終究要回故鄉嗎?繞了半天還是回到鈴音線

jason9081410/25 09:32支持龍園線

min1048910/25 09:35有沒有人可以劇透一下 輕井澤還有靈壓嗎

newcsie6810/25 09:36等輕井澤跟ㄧ之瀨大概有個結果就會棄坑 這應該才是作

newcsie6810/25 09:36者原本的規劃 輕井澤算是意外

AfterDark10/25 09:37動畫組:所以不要靠北我們亂改了 我們才是預言家

Sakamaki10/25 09:38只能說這是作者不忘初心嗎? 畢竟看之後的人氣,有些作者

Sakamaki10/25 09:38應該就會轉吃高人氣女角的路線了

windowsill10/25 09:38小心是A盤

jeff23571110/25 09:38沒有意外吧 就煙霧彈嘛

shinobunodok10/25 09:39除了掰咖其他一概不承認

AfterDark10/25 09:40老實說 得不到的最讓人感興趣這點放諸四海皆準吧?

AfterDark10/25 09:40或者說對自己特別沒興趣的

Sakamaki10/25 09:42但是路之前的塑造就是無感情機器,所以最後猜獨自一人的

Sakamaki10/25 09:42也很多,就是大家全滅結局

revsoc191710/25 09:43蛤,之本主義、射惠主義、法栖斯主義竟然沒有一個贏

jeff23571110/25 09:45@revsoc1917 有點厲害

ck32610/25 09:46第一卷封面終於要上位了嗎

tedandjolin10/25 09:46靠 結果跟不暈他的堀北在一起的話真的神了wwww

lugiam10/25 09:47現在不暈 早晚也會暈啊

WWR123410/25 09:47硬要

jay92031410/25 09:51人心終究

Hsu102510/25 09:53來點毒奶糖吧

windr10/25 09:54感覺就女角輪流炒作而已XDDDD

Ericz700010/25 09:56那會變成我全都要嗎

johnli10/25 09:58誰參戰了 綾小路才是挑戰者好嗎

diabolica10/25 10:07堀北的手塞過水壺 面對寶特瓶可以的吧

lockbacker10/25 10:07唯一支持掰咖

web94671910/25 10:09什麼時候進展成這樣 我錯過了什麼

killme32310/25 10:11如果硬湊就爛了

Ydarvish10/25 10:11蛤?

shlee10/25 10:12唯一支持坂柳!

jackliao199010/25 10:14王道路線

zxlt372210/25 10:15不可能不可能 肥波肥波一定贏

Congopenguin10/25 10:16雖然堀北贏面最大 但還是唯一支持掰咖

ja129510/25 10:17果然還是要回到崛北 太爽啦

iwinlottery10/25 10:18首集封面有騙過人的嗎 ERR:

st18091610/25 10:23ㄧ直單推玲音

jase041210/25 10:28橘學姊認證的flag

Xenovia10/25 10:40wow

royroy66610/25 10:43堀北長線多頭開啟 回調就是買點

stkoso10/25 10:45還我帆波

windr10/25 10:54如果這個作者再寫下去,搞不好你會看到每個女角輪流炒個

windr10/25 10:55幾次喔,然後還會有新學妹參戰,這作者搞不好會寫到3年級篇

tsukasaxx10/25 10:58支持毒奶

TrickerTewi10/25 11:05沒有呀,其實這種情節對綾小路算是滿常見的吧

TrickerTewi10/25 11:06每次都有那種想以什麼為學習對象的自言自語

ezaki10/25 11:07終於可以回坑了嗎,自從鈴音沒希望就懶得看了

Peurintesa10/25 11:07

TrickerTewi10/25 11:07動畫比較看不出來,小說在沒出力時都是聒噪吐槽人格

kamisanma10/25 11:10哇 唐突鬼轉

TrickerTewi10/25 11:10算是綾小路模仿他認為正常高中生的感覺

annboy10/25 11:27蛤?

shangjiahe10/25 11:34最終的贏家

TomatoFang10/25 11:59問題是這次不是模仿 是無意識的 自然而然發生

Sakamaki10/25 12:01看了文章還覺得是模仿喔? 我覺得已經講得很清楚了欸

Sakamaki10/25 12:01"心有靈犀"、"單純的自然流露" 這對話對象改成其他女角

Sakamaki10/25 12:02都要開香檳了吧,輕井澤交往這麼久多想要這種敘述阿

※ 編輯: Sakamaki (220.129.27.229 臺灣), 10/25/2023 12:02:56

obeytherules10/25 12:26懂了 跟堀北在一起最合

WhySoHard10/25 12:27這個機器人終於他媽有一絲絲的感情了

dabcc10/25 12:34還好我都壓堀北贏

khakibye10/25 12:35還是繼續支持我的坂柳大小姐

hill070810/25 12:39您在跟我開玩笑吧~

t12859510/25 12:46堀北股要漲了

Ishtarasuka10/25 12:57唯一支持掰咖

wfleowang10/25 13:20三大錯覺 我能反殺

overfourbb10/25 13:28雖然覺得路哥會一個人到老 但還是希望一之瀨贏QQ

gungunit10/25 13:53堀北有夠正

lightofsky10/25 13:56只求不要再虐一之瀨

ccupieces10/25 14:30唯一支持掰咖

tim111210/25 14:48所以說人心終究是要回歸黑長直的。你看最近東山帆波小三

tim111210/25 14:48化,再加上堀北頭髮長回來,顯然就是要復刻那個經典的組

tim111210/25 14:48合(笑

Twiz10/25 15:13低檔盤整幾年

※ 編輯: Sakamaki (220.129.27.229 臺灣), 10/25/2023 16:43:42

Mikufans10/25 17:11不行掰咖要贏

zyng10/25 17:31所以說呢,人心終究是要回到故鄉來的

KatanaW10/25 19:49誰都行 不是惠就好

ikachann10/25 22:04對於路哥來說,周圍都一堆暈的就堀北最特別,搞不好這樣

ikachann10/25 22:04才引起他的好奇跟興趣