[閒聊] 不會唸「青海」兩漢字露餡　日本詐騙被逮

aterui09/25 14:41おうみ還以為是古國名近江

xxx6013309/25 14:41你會不會 唱 當毆

jazon09/25 14:42警察先連絡過了啦

minoru0409/25 14:42把油飯叫成肉粽

morichi09/25 14:42好險我都唸北車

rogerlarger09/25 14:42去彰化北斗，用台語念北斗（吧到），會被每個在地人

rogerlarger09/25 14:42糾正是寶斗（波到）

serding09/25 14:42反應敏銳

leamaSTC09/25 14:42完了歪果人常常唸錯漢字耶

castawil09/25 14:43搞不好被捕的車手根本不是日本人

w60904max09/25 14:43竟然不是說北車 可疑...

Koyomiiii09/25 14:43北車

mikeneko09/25 14:43對不起，我也以為唸阿喔烏咪，我是詐騙仔

Muilie09/25 14:43竟然站手扶梯左邊，可疑…

minoru0409/25 14:43假裝成當地人念錯地名當然很可疑啊

tf01071409/25 14:43おうみ也能是姓氏

scott2909/25 14:45好險我都唸新堀江

ezlifee114009/25 14:46我都念costco

highwayshih09/25 14:46不是啊 車行又不知道他偽裝成假兒子這件事

hcastray09/25 14:46 我都念ikea

MikageSayo09/25 14:46ㄒㄧㄣ ㄎㄨ ㄐㄧㄤ 可疑(X

Bugquan09/25 14:47這是因為這個新聞只抄一半，是先有警察通報說有嫌疑人開

Bugquan09/25 14:47車逃竄，然後出租車司機才會對不會念站名感到可疑，因為

Bugquan09/25 14:47車站一定會有廣播，你聽廣播就知道怎麼唸

ryanmulee09/25 14:47當歐

highwayshih09/25 14:47外地人不知道地名漢字正確念法很正常吧

chctonagisa09/25 14:47笑死 這不是本地人誰唸不出來

Lisanity09/25 14:48還好我都唸 IKEA

chctonagisa09/25 14:48得

AndyMAX09/25 14:50居然不是說擦子 太可疑了

super193709/25 14:50喊台北車站的都要

moonlind09/25 14:50 你會不會唱茼萵~

Sinreigensou09/25 14:51柯南這種小題大作居然立大功

OrcDaGG09/25 14:51彰化北斗那個應該是先有音 後來才湊字 湊的字的音又不對

Bugquan09/25 14:51等一下不是新聞抄一半，是你只看一半，新聞裡面寫了，警

Bugquan09/25 14:51方通報過了，所以司機才有警覺心的

papertim09/25 14:51居然說「台北車站」而不是「北車」？這傢伙肯定有問題

TSMCfabXX09/25 14:52https://i.imgur.com/Q5sVYfD.png

hydra317909/25 14:52之前台灣那個只點魚跟白飯就被抓的還是比較厲害

Beltran09/25 14:53關西人聽那個一定只想到近江吧

Yohachan09/25 14:53沒事 這裡只想玩梗 誰跟妳看新聞

bobby475509/25 14:53這個真的只有熟的人才懂w

C13H16ClNO09/25 14:53我會唸青姦 あおかん

jerryhd92109/25 14:53https://i.imgur.com/aBs6lXm.jpeg

dnek09/25 14:54柯南都是對的

iqeqicq09/25 14:54青海的草原，一眼望不完……

carllace09/25 14:54魚好像是因為點白鯧魚還要做糖醋…一般台灣人不會這樣

carllace09/25 14:54吃

iqeqicq09/25 14:55青海青、黃河黃，更有那滔滔的金沙江……

risingheart09/25 14:55你這恰點也太牽強了吧

Tkuers09/25 14:56北車我家人台語都念台北車頭

alwaysstrong09/25 14:56北車是哪裡？北投車站還是北港車站？

eva05s09/25 14:56北大路車站

npc77609/25 14:56天龍人都知道北車就是北車 沒有別的地方

hydra317909/25 14:57https://reurl.cc/VM7mpR

Nonegrame09/25 14:58謝謝 已惡補 おうみ 怎麼念

jojojen09/25 14:58乾 自助餐要怎麼點才不可疑 問題再沒有青菜嗎？

ryoma109/25 14:58我念「SEIKAI」肯定是「正解」了吧

oyaji556609/25 15:00前面那個人搭捷運居然用硬幣單程票，太可疑了

henry123456209/25 15:00日文漢字的念法就不是唯一

henry123456209/25 15:00而如果是真的搭車過來的 應該會聽到廣播車站名稱

henry123456209/25 15:01所以不知道念法基本表示他就不是在這站下車的

adasin09/25 15:01感覺是在抓可疑外地人吧

tmlisgood09/25 15:01日本人排外啊，外地人不會念當地地名就先懷疑

shinobunodok09/25 15:02柯南都是真的

ARCHER223409/25 15:02來，高雄巨蛋的英文是XD

xxxff064509/25 15:03我看到唸出來是aoumi 我好爛

tigerface09/25 15:03就像我如果聽到人講鐵支路我就知道這個是外面來的，我

tigerface09/25 15:03們本地人都說鐵路街

henry123456209/25 15:03不是在地人不知道在地怎麼唸很正常

Sinreigensou09/25 15:04不過確實日本很多漢字搭起來跟分開唸是完全不同

henry123456209/25 15:04但你如果真的坐到這站下車 廣播會廣播給你聽

henry123456209/25 15:04所以你這樣不知道 就不正常

adasin09/25 15:06不算排外吧 歐美警匪劇也常自我調侃 疑犯先從外地人找起

bob2096tw09/25 15:06白鯧魚就高級魚，作糖醋就完全浪費

adasin09/25 15:07電影TAXI也調侃過 在OO是XX人就很可疑

Bugquan09/25 15:07跟排外半點關係都沒有，只是警方有先通報過了，所以才會

Bugquan09/25 15:07覺得不會唸站名怪怪的

asasas072309/25 15:09柯南那個真的看一次笑一次 真的有病

donkilu09/25 15:09要我也念AO-UMI...

Kapenza09/25 15:11等等，我記得之前看到這個新聞是說他不會唸「糸魚川」

inte629l09/25 15:11完蛋我也唸aoumi

Kapenza09/25 15:12看樣子他一開口就各種可疑...各位猜猜這個地名怎麼唸

ringtweety09/25 15:12沒有爛的問題 青海這地名在日本不只一個 也有念Aoumi

Kapenza09/25 15:13糸魚川 (いといがわ) ITOIGAWA

npc77609/25 15:13我去河口湖問公車有沒有到風穴也是問kaze no ana 還好司機

npc77609/25 15:13沒送我去警察局(x

amsmsk09/25 15:14敗犬

chuckni09/25 15:14おうみ我還真的不知道，東京都民大概都會直接あおみ

ringtweety09/25 15:14打錯 也有念Aomi的

JER272509/25 15:14外地人不會講鳳山和岡山的台語

lazioliz09/25 15:17叫錯車站名字會被逮捕

Kapenza09/25 15:19日本地名就算是同漢字，在不同地區還會有不同讀音

sasakihiroto09/25 15:22靠背我不會念

chuckni09/25 15:25還有せいかい，但這個是他們唸中國青海省的唸法

ainamk09/25 15:26糸魚川其實在冰菓有出現所以會唸的人應該比想像多

littleMad09/25 15:28我都念IKEA

ainamk09/25 15:31看過最一格洞的地名 愛知県田原市神戸町北海道

ainamk09/25 15:31神戸跟北海道的讀法都跟正常人熟悉的差很多

Kapenza09/25 15:31青海波也是唸SEIKAIHA

Kapenza09/25 15:33北海道難讀地名很整人，網路上可以找到一些小測驗來測試

ainamk09/25 15:35北海道的地名大多是阿依努語硬兜漢字 就會不合乎日語邏輯

rogerlarger09/25 15:37就像你叫車說要去楠梓（ㄌㄢˊ ㄗㄨˋ），司機可能

rogerlarger09/25 15:37就會報警了，明明就是藍罵K

seer252509/25 15:38這新聞要抄也只抄一半 因為車手大半夜的在車站前還會唸

seer252509/25 15:38錯車站名字 而且還要坐計程車去五十公里外的地方

seer252509/25 15:38台灣這種計程車便宜那麼多的地方正常人都不會坐這麼遠了

seer252509/25 15:39何況是日本 而且就在車站前還不會唸站名 超級怪的好嗎

trashBF09/25 15:40我懷疑這是不是詐騙集團喂飼料給鴿子連叫計程車都知道

shungwenyang09/25 15:41這樣都可以抓到 太狠了

seer252509/25 15:42開車會被追蹤車牌啊 坐計程車的可能性高多了

ainamk09/25 15:45然後新潟的計程車司機對地名敏感應該是有前例

ainamk09/25 15:45https://www.youtube.com/watch?v=mg3juAwvm8g

ainamk09/25 15:45以前有個天兵車手同一部車跑好幾個地方地名全部都唸錯

sliverexile09/25 15:49錢還追得回來是個案嗎 幸運

mitsurino09/25 15:52表揚是可以用遭到來形容的嗎...

chuckni09/25 15:53新潟是什麼日本國外嗎XD地名這麼難念XD

ttmm09/25 15:59青山七海

micbrimac09/25 16:13我都念青海

lanjack09/25 16:14居然說高火而不是高雄火車站，這傢伙一定

wangyc09/25 16:17我都念ㄑㄧㄥ ㄏㄞˇ

WongTakashi09/25 16:37遭到表揚? 遭到是這樣用? 一定是我國文不好

tatuya09/25 16:38要是我第一次看到也是會念AOUMI 原來我也是詐騙車手...

NekomataOkay09/25 16:39支那有四種唸法

king912209/25 16:41好險多都念costco

druu09/25 17:00我以為是看成青梅

a778878309/25 17:14東西合戰

louis072409/25 17:30我會念Aomi 但這個不是當地人真的不會吧

tl6rmp409/25 17:34第一次要用日文念神奈川 我也是念成kaminakawa >Q<

bellea7006809/25 17:40原來柯南沒騙我

jekyllhsu09/25 18:54確實我聽到有人說高火的話也有可能會報警

no32109/25 19:10日文漢字讀音真的好多==

awenracious09/25 22:10在台南喝飲料竟然點無糖 太可疑了