[閒聊] 是特例還是這些美式卡通本來就有哽

Xpwa563704ju12/25 10:45美式動畫很多都有帶點黑色幽默啊，我記得探險活寶

Xpwa563704ju12/25 10:45也有

arrenwu12/25 10:45海綿寶寶這種連學齡前幼童都可以看得哈哈大笑的是有多硬

pdchen121812/25 10:46南方公園永遠的神

wai080612/25 10:50探險活寶也很多很讚的

krousxchen12/25 10:50本來就是有梗的動畫，台灣這邊有些會在地化翻譯，比

krousxchen12/25 10:50如說南方跟辛普森

wai080612/25 10:51卡通歌翻唱 南方公園跟飛哥小佛不知道哪個比較強

gn0162254512/25 10:51畢竟有時是用來反應社會現象的 不純粹是給兒童娛樂

MarchelKaton12/25 10:55在地化翻譯還是有必要，畢竟很多梗是國外才有的，

MarchelKaton12/25 10:55台灣沒幾個人知道

vsepr5512/25 11:02老實說成年人也不知道小孩喜歡什麼吧

vsepr5512/25 11:02好像其實會動就行，所以不如劇情夾一堆給大人看的私貨

a125g12/25 11:09覺得有吸

k79897686912/25 11:53南方公園有料