[蔚藍] 上繳遙香
先生に贈り物をしたいが失敗続きのハルカちゃん
想送禮物給老師卻一直失敗的遙香醬
サラマンダ(@hopstep3)
https://twitter.com/hopstep3/status/1362408676548612097
https://twitter.com/angel84326/status/1630862268018880512
https://fubukitranslate.tw/2023/allofme/
翻譯:緋鈴 / 嵌字:安久
已經作者同意翻譯轉載
https://i.imgur.com/3NW3Jro.png
過於沉重的愛
最後那句我不是很確定要怎麼翻
查資料也只知道好像是忍者殺手的梗?
還請多見諒 麻煩知道意思的人補充了
上一話 羈絆升級
https://fubukitranslate.tw/2023/mysensei/
---
授權同人漫畫翻譯不定期更新
https://fubukitranslate.tw
hololive烤肉頻道
https://www.youtube.com/channel/UCe5CNGCRygTuEdAjy0oQ89g
--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭04/11 19:31
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.134.253 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
禁止禁止
推
好沉重 我喜歡
推
太可怕了吧
→
又瘋又病 怕
推
漬鯊
推
我想要遙香的雞雞
→
遙香小可怕大概是全基沃托斯數一數二瘋的
→
幹 怕啦.jpg
推
超病
推
小可怕兼小可愛,不敢想像如果沒遇到阿魯的樣子
推
但是好可愛
推
只要好好地一直抱住她就是happy end了!
推
好重
推
嗯... 這次的有點翻錯吧?
→
綠色的漏掉了 紅色的有錯
→
原文是日式的語氣超模稜兩可委婉拒絕
→
所以誤以為願意接受在那邊歡呼
→
サヨナラ&ファック 照網路資料就忍殺的梗吧
感謝指正,我已經跟緋鈴討論完並修正圖上的翻譯了 謝謝您
※ 編輯: angel84326 (218.166.134.253 臺灣), 03/06/2023 19:51:43推
太沉重了
推
好重
推
沒遇到阿魯世界線的遙香想想都很可怕
爆
Re: [Vtub] 絆愛:me in the dream爆
[閒聊] 絆愛台在幹嘛85
Re: [閒聊] 春日望推特66
[閒聊] 從動漫獲得最冷門的知識?52
[宣傳]我做了白毛蘿莉Meta遊戲Alice's World43
[活俠] 真的有跟大師兄講相聲的結局喔36
[閒聊] 大家會嘲諷投資虧大錢的嗎35
[閒聊] 九日跟活俠傳是不是指出了國產遊戲的生路34
[討論] 上低音號第三季12話 麗奈選擇真由的理由32
[Vtub] 絆愛謎語直播40
[24春] animate水母訪談 李依:它還沒結束!29
[塗鴉] 活俠傳-崆峒首家按摩院開張啦24
[遊記]MYGO聖地巡禮24
[Vtub] 6/29同接鬥蟲22
[閒聊] 台南北門新吉祥物23
[活俠] 唐門賤度排行要怎麼排?21
[限制級] 北港香爐人人插 (柳廣成漫畫)22
[閒聊] 賽馬娘 小栗帽灰姑娘 疑似動畫化21
[閒聊] 哪些作品有支持二創19
[24春] 恰如細語般的戀歌關於後續播出20
[鳴潮] 所以今汐要抽命座嗎?51
[閒聊] 真的是會被活俠的彩蛋笑死44
[Vtub] Hololive瑟不起來大賽66
[閒聊] 宮本茂在任天堂每年的收入約為 170 萬鎂19
[孤獨] 波喜多結婚 但二里視角17
[法環] 細看狂龍貝勒的3D模型16
[推投]上低音號12 假如你是久美子,之後對麗奈..17
Re: [活俠] 餐餐有雞腿的可行性17
[活俠] 蛤 這遊戲有日文台詞?52
[活俠] 唐門解散後 魔教興起時(if同人小說)