[閒聊] 小島秀夫:我從來沒有想過我會活到60歲。
8月24日で60歳となり、還暦を迎えました。自分が還暦を迎えることになろうとは、これまで考えた事もありません。海外にいるので、家族と赤いチャンチャンコを着ることは叶いませんが、草間彌生さんの赤いTシャツがあったのでそれを着ています。還暦を迎えたところで、何かが変わる訳ではありません。映画鑑賞代が安くなるくらいでしょうか。僕の生き方に、定年や引退はありません。生涯現役で“物創り”を続けていきた
いと思います。これからもよろしくお願い致します
8月24日我滿60歲了，邁入了邁向老年的一個重要階段。說真的，我從來沒想過自己會迎來六十歲這一天。我目前身在海外，無法與家人一同穿著紅色的衣服，但好在找到了草
間彌生的紅色T恤，我就穿著它了。雖然我已經邁入了還暦，但並不代表什麼大改變。也許唯一的變化就是電影票會便宜一些吧。至於我的生活方式，並不會受到退休年齡的限制，我希望能一輩子都保持著創造的熱情，繼續投身於我的創作。未來也請多多關照。
https://pbs.twimg.com/media/F4Shspta4AA9Oid.jpg
https://twitter.com/Kojima_Hideo/status/1694657173161468007
--
以上內文使用 ChatGPT 翻譯
--
保養真好，看起來40~50
應該是有在運動，然後心態也很年輕
友善翻譯:komani尚且氣不死我 看來我可以長命百歲了
心態真的很年輕+1 沒有半絲日本老害的氣息
感謝各位天天FYK讓他能活到今天
現代人484比較不顯老？
有保養真的會有差 尤其飲食跟運動
他每天過的那麼開心肯定有差
許多60歲就已經一頭白髮+臉上有斑了
他這個樣子看起來最多49出頭
整天秀夫果然能延年益壽
40
他這個意思是他原本以為60前就會死在K社辦公桌嗎
他身上是有什麼病嗎 不然活到60很正常吧
看起來才40
人生無常,哪有一定活到60
看不出來60歲，以為40~50 哈哈
還以為他才50左右XD
沒有一定但很普遍阿
看起來40幾而已
還是要看人 隔壁英高看起來比小島還好
*老
為什麼要穿紅衣
原來已經60了，外表比實際年齡年輕
日本慶祝還曆(甲子)習俗
老蛇：幹勒，結果我四十看起來像七十
保持心態年輕，期待更好的作品
他之前受訪有說過，家族成員大部分都是早死，自己能活
到50多歲已經很努力
幹原來他60了喔
還以為40快50
好帥
每天公費追星保持好心情
如果還在K公司現在應該還是被上面當狗幹吧
喔現在也是在K公司就是了
他看起來好年輕
這發言…
照片笑了
真好感覺他在做他真心喜歡的事
這照片滿面油光 我看再多活個30年沒問題
一直以為小島大概47 50..
MGS也很久了 不過真的會覺得他頂多快50
看起來跟我差不多大= =
沒被公司荼毒人真的會變年輕
該做千瀧疊影了吧
離開垃圾公司 延年益壽
到前幾天為止我都以為小島只有51、52歲
原來60了
我一直以為他最多50......
附帶一提，他最愛的麥茲米克森今年57歲
不一定啊留在K社搞不好被氣死了
祝他能長命百歲 創造更多東西
印象中他們家的男人很多不到50就死了
你他媽這個叫60歲
真的很想要他再做一款完整的潛行遊戲
小島年輕的秘訣:1.莉可莉絲 2.PEKO
蛤他60？ 我一直以為他大概3-40耶
越老越帥
真的看不出來60
小島60了??
96
[情報] 物語系列合作(日版、港台版)期間:2021/01/04(一)09:00～2021/01/18(一)08:59 7石 有語音 紀念一抽、1石禮包、20石+羽川翼+skin禮包、20石+7星以上禮包、關卡通關1抽 交換只能換8星(阿良々木暦)![[情報] 物語系列合作(日版、港台版)](https://i.imgur.com/kGk08Hgb.png "[情報] 物語系列合作(日版、港台版)")
21
[22夏] 異世界歸來的舅舅 01 先行圖第１話 異世界グランバハマルに１７年いたがようやく帰ってきた、ぞ 雖然有先行配信但還是忍到這一天，明天開始放送！![[22夏] 異世界歸來的舅舅 01 先行圖](https://i.imgur.com/KzCyqBXb.jpg "[22夏] 異世界歸來的舅舅 01 先行圖")
11
[閒聊] 童年女神們都幾歲了各位肥宅燜安安阿 前幾天無聊在看卡通的維基百科 突然發現 哇哇哇== 那些角色都比我想像中的大好多內 髮型跟米奇一樣的春風DoReMi![[閒聊] 童年女神們都幾歲了](https://i.imgur.com/MN0Dwwgb.png "[閒聊] 童年女神們都幾歲了")
10
[閒聊] 僕愛君愛 感想事前沒看PV跟介紹 原本就被宣傳圖，吸引去看的 上周看君愛，昨天才把僕愛看完 呈現 和音的大勝利 君愛00世界![[閒聊] 僕愛君愛 感想](https://i.imgur.com/1zwfEXbb.jpg "[閒聊] 僕愛君愛 感想")
9
[情報][凍京] 女帝リビングデッド討伐戦黃金周前的公會戰 ★5 三栗屋 芽依子 大招![[情報][凍京] 女帝リビングデッド討伐戦](https://pbs.twimg.com/media/FQ7QZ5nakAEPT59.jpg "[情報][凍京] 女帝リビングデッド討伐戦")
2
[問卦] 西尾維新是日本金庸嗎？如標題 化、傷、偽、猫、黒、猫、白、傾、囮 鬼、恋、花、憑、暦、終、続、終 堪比日本飛雪連天射白鹿 笑書神俠倚碧鴛4
[分享] 火腿隊球員 為栗山監督慶祝60歲生日日本ハム栗山監督が還暦祝い赤ユニ＆帽子に目潤ます「泣いてたまるかと」 26日に60歳の誕生日を迎えた日本ハム栗山英樹監督が、全体練習前に、選手やスタッフ から還暦祝いの赤いユニホームと帽子を受け取った。 マウンド付近で選手会長の近藤から手渡され「一生、忘れない」と感激。「泣いてたま るかと思ったよね、マウンドへ行く時」と、目を潤ませた。試合は悔しいドロー。「い![[分享] 火腿隊球員 為栗山監督慶祝60歲生日](https://i.imgur.com/6qyDgPZb.jpg "[分享] 火腿隊球員 為栗山監督慶祝60歲生日")
2
[贈送] 110/2021月暦和桌曆(已送出)明年的月曆和桌曆 上面月曆一本 送出 上面桌曆六本![[贈送] 110/2021月暦和桌曆(已送出)](https://i.imgur.com/a9ZM8OYb.jpg "[贈送] 110/2021月暦和桌曆(已送出)")
2
[閒聊] 暦家是有多好玩 好玩到千瀨一直去千瀨不去上學都跑去表哥家蹭， 但一直去都不會膩嗎？感覺暦的房間也沒啥好玩的東西， 而且原本以為暦是自己住千瀨才一直去，結果從11話看起來他跟媽媽住在一起， 還是其實未露面的暦媽媽才是本作真正的肥腿大奶人妻千瀨才一直去？？？![[閒聊] 暦家是有多好玩 好玩到千瀨一直去](https://i.imgur.com/7uNWeF6b.jpg "[閒聊] 暦家是有多好玩 好玩到千瀨一直去")
85
[閒聊] 你們習慣用CHROME還是EDGE![[閒聊] 你們習慣用CHROME還是EDGE](https://i.imgur.com/sfZO3E8b.jpg "[閒聊] 你們習慣用CHROME還是EDGE")
38
[閒聊] 崩鐵是已經沒有創作能力了嗎![[閒聊] 崩鐵是已經沒有創作能力了嗎](https://i.imgur.com/CNgGhV1b.jpeg "[閒聊] 崩鐵是已經沒有創作能力了嗎")
45
[閒聊] 覺得手遊劇情SKIP應該是必要的吧![[閒聊] 覺得手遊劇情SKIP應該是必要的吧](https://i.imgur.com/3LXjuphb.png "[閒聊] 覺得手遊劇情SKIP應該是必要的吧")
38
[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：董卓![[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：董卓](https://i.imgur.com/CahGNkvb.jpeg "[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：董卓")
爆
[閒聊] 中國蘇州動漫展 禁止cos小熊維尼大白魯迅![[閒聊] 中國蘇州動漫展 禁止cos小熊維尼大白魯迅](https://pbs.twimg.com/media/GdACIcUW8AApYAB.jpg "[閒聊] 中國蘇州動漫展 禁止cos小熊維尼大白魯迅")
95
Re: [閒聊] 中國蘇州動漫展 禁止cos小熊維尼大白魯迅![Re: [閒聊] 中國蘇州動漫展 禁止cos小熊維尼大白魯迅](https://i.imgur.com/erLYhVhb.jpg "Re: [閒聊] 中國蘇州動漫展 禁止cos小熊維尼大白魯迅")
27
[閒聊] 有什麼理由讓你持續玩FGO?![[閒聊] 有什麼理由讓你持續玩FGO?](https://i.imgur.com/4cLbixvb.jpg "[閒聊] 有什麼理由讓你持續玩FGO?")
28
[PTCGP] 太爽啦 抽到神包...欸...？![[PTCGP] 太爽啦 抽到神包...欸...？](https://i.imgur.com/g1vlO3xb.jpeg "[PTCGP] 太爽啦 抽到神包...欸...？")
28
[求助] 你們說的母雞卡是什麼？![[求助] 你們說的母雞卡是什麼？](https://i.imgur.com/gVSdL5vb.jpg "[求助] 你們說的母雞卡是什麼？")
28
[閒聊] 有畫師會把奶子上的靜脈畫出來嗎![[閒聊] 有畫師會把奶子上的靜脈畫出來嗎](https://i.imgur.com/xxqy9JDb.png "[閒聊] 有畫師會把奶子上的靜脈畫出來嗎")
爆
[閒聊] 很多腳踏車騎士視紅燈為無物？☹![[閒聊] 很多腳踏車騎士視紅燈為無物？☹](https://i.imgur.com/1v1hzXDb.png "[閒聊] 很多腳踏車騎士視紅燈為無物？☹")
59
[閒聊] 尼龍束帶有多難解?![[閒聊] 尼龍束帶有多難解?](https://i.imgur.com/AZyjKfgb.jpeg "[閒聊] 尼龍束帶有多難解?")
22
[閒聊] 關於真三起源的主角25
[問題] 最印象深刻被榨乾的男性角色是誰？![[問題] 最印象深刻被榨乾的男性角色是誰？](https://i.imgur.com/PcAzI9Hb.jpg "[問題] 最印象深刻被榨乾的男性角色是誰？")
21
[閒聊] POE2流亡黯道2 有沒有大奶正妹女武僧?!21
[公連] 咲戀媽媽![[公連] 咲戀媽媽](https://pbs.twimg.com/media/Gc-gP7KbcAA36Mp.jpg "[公連] 咲戀媽媽")
21
Re: [閒聊] 崩鐵是已經沒有創作能力了嗎![Re: [閒聊] 崩鐵是已經沒有創作能力了嗎](https://i.meee.com.tw/3EKRsHv.jpg "Re: [閒聊] 崩鐵是已經沒有創作能力了嗎")
21
[閒聊] 這真的不會被告嗎![[閒聊] 這真的不會被告嗎](https://pbs.twimg.com/media/Gc_KPRZbAAAz3v1.jpg "[閒聊] 這真的不會被告嗎")
20
[蔚藍] 千秋在桌子底下露出黑色內衣![[蔚藍] 千秋在桌子底下露出黑色內衣](https://i.imgur.com/e1NERZbb.jpeg "[蔚藍] 千秋在桌子底下露出黑色內衣")
29
[閒聊] 請推薦不用登入隨時可玩的手機遊戲![[閒聊] 請推薦不用登入隨時可玩的手機遊戲](https://i.imgur.com/WD8Ni5Jb.jpeg "[閒聊] 請推薦不用登入隨時可玩的手機遊戲")
19
Re: [討論] 有什麼理由讓你玩鐵絕卻不玩原神?18
[閒聊] 大吾未來轉投手是不是很有可能？18
[妮姬] 偷窺桃樂絲淋浴！？![[妮姬] 偷窺桃樂絲淋浴！？](https://i.meee.com.tw/NqtVRuY.jpg "[妮姬] 偷窺桃樂絲淋浴！？")
16
[IM@S] 偶像大師灰姑娘的製作人 超像不審者的啊![[IM@S] 偶像大師灰姑娘的製作人 超像不審者的啊](https://i.imgur.com/f8WerKXb.jpeg "[IM@S] 偶像大師灰姑娘的製作人 超像不審者的啊")
25
[Vtub] Mori Calliope 2nd Sololive![[Vtub] Mori Calliope 2nd Sololive](https://i.imgur.com/vuuNAWFb.png "[Vtub] Mori Calliope 2nd Sololive")
15
[Vtub] Pekora最可能覺得哪個成員變化最大![[Vtub] Pekora最可能覺得哪個成員變化最大](https://img.youtube.com/vi/hZFGOV_Cmz4/mqdefault.jpg "[Vtub] Pekora最可能覺得哪個成員變化最大")
15
[MD] 聽說辣個男人要出獄？![[MD] 聽說辣個男人要出獄？](https://i.imgur.com/A4dxYO9b.jpeg "[MD] 聽說辣個男人要出獄？")
15
[鐵道] 停雲是得罪服裝設計師嗎![[鐵道] 停雲是得罪服裝設計師嗎](https://i.imgur.com/yBmARpcb.jpg "[鐵道] 停雲是得罪服裝設計師嗎")
14
[蔚藍] 哇幹 女僕莉央的大水溝![[蔚藍] 哇幹 女僕莉央的大水溝](https://i.imgur.com/jeVRUNqb.jpeg "[蔚藍] 哇幹 女僕莉央的大水溝")
14
[閒聊] 浩劫殺陣S.T.A.L.K.E.R.2 100萬套突破![[閒聊] 浩劫殺陣S.T.A.L.K.E.R.2 100萬套突破](https://pbs.twimg.com/media/Gc_KQhSXEAAz9Lx.jpg "[閒聊] 浩劫殺陣S.T.A.L.K.E.R.2 100萬套突破")