PTT評價

Re: [討論] 為什麼法蘭西元素在日本動漫畫很少出現?

TypeCurry 發表於 2023/8/26 下午8:45:11
看板C_Chat標題Re: [討論] 為什麼法蘭西元素在日本動漫畫很少出現?作者
TypeCurry
 (TYPE-Curry)時間推噓 6 推:6 噓:0 →:11

※ 引述《havochuman (嗨嗨嗨嗨嗨嗨)》之銘言：
: 怎麼日本人對法蘭西沒啥興趣? 就像是當不存在一樣?
: 好歹法蘭西 一戰二戰都打贏德國捏

除了前面其他板友所提到的三劍客、貞德、羅蘋、
凡爾賽玫瑰，以及法國料理等傳統法國元素外，
在有牽涉到二戰的作品中，法國也是很常出現的啊，
像是「光輝魔女(ルミナスウィッチーズ)」，
最終話就是以百廢待興的巴黎為舞台：
https://typecurry.com/13532-luminous-12/
https://i.imgur.com/tqUisH9.jpg

在「強襲魔女(ストライクウィッチーズ)」第一季，
甚至還直接將位於Saint-Malo的聖米歇爾山，
作為501魔女們的基地外型與位置設定參考：
https://typecurry.com/?p=4570
https://i.imgur.com/DYz4mFO.jpg
https://i.imgur.com/PpsBz1t.jpg

於「少女與戰車(GIRLS und PANZER)」最終章，
也有以法國為原型的BC自由學園：
https://typecurry.com/8441-girls-und-panzer-ova-bd2/
https://i.imgur.com/cicJNLE.jpg
https://i.imgur.com/96rtp9J.jpg

是以主題無論古今，作品無分題材，
法國都不是什麼在日本ACG中很少見的元素或題材，
「日本人對法蘭西沒啥興趣」這結論只怕有些偏頗了。


--
強襲魔女‧歐洲聖地巡禮！
https://typecurry.com/tags/strike-witches-pilgrimage/
約束の空へ ～私のいた場所～

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 91.195.99.179 (羅馬尼亞)
※ PTT 網址
→

MarchelKaton08/26 21:04那個原串只是想釣而已吧

→

MarchelKaton08/26 21:05連我不玩艦收或FGO的人都知道有法國角色了

好像是耶，問完就走沒有任何回覆..... 枉費那麼多板友認真回文與留言 "orz

※ 編輯: TypeCurry (91.195.99.179 羅馬尼亞), 08/26/2023 21:08:42
推

hvariables08/26 21:07如果看的漫畫和動畫不夠多有可能沒注意到法國

有些元素確實是太常見，以至於可能不會特別留意到與法國有關， 但原文都提到二戰了，還能無視法國、 說「當不存在」，似乎就有些誇張了 XD

※ 編輯: TypeCurry (91.195.99.179 羅馬尼亞), 08/26/2023 21:12:48
推

ARCHER223408/26 21:12單純是德國更多而已啊xD

英國表示抗議(ry)

※ 編輯: TypeCurry (91.195.99.179 羅馬尼亞), 08/26/2023 21:13:26
推

ARCHER223408/26 21:14我記得我高中時愛動漫的老師說過因為二戰德日同盟的

→

ARCHER223408/26 21:14關係，所以早期的漫畫德國元素會多一點

→

ARCHER223408/26 21:15不過那是很多年前的事了

我也有聽過這個說法，有的還進一步提到德日民族性相近之類， 但在德國坐過火車後，我對民族性啥的就改觀了 XD

※ 編輯: TypeCurry (91.195.99.179 羅馬尼亞), 08/26/2023 21:24:02
推

tw1508/26 22:57應該說現代群眾代表法蘭西的標籤就那些

→

tw1508/26 22:57跟中國元素=包包頭

→

tw1508/26 22:58或旗袍差不多，其他都算不夠顯眼

推

verdandy08/26 22:58不是想捧台鐵，但跟得一隻棒比，台鐵好得令人想哭
推

TheDraggers08/26 23:40我其實贊成原po說的，少戰你看BC學園跟黑森峰那邊戲

→

TheDraggers08/26 23:40份多不就知道。碧藍航線鐵血船跟法國船數量也有差，

→

TheDraggers08/26 23:40更別說幼女戰記裡面法國人根本被當智障，德系女主大

→

TheDraggers08/26 23:40開無雙

→

TheDraggers08/26 23:41你舉的強襲魔女只是裡面有法國角色，但是戲份上跟德

→

TheDraggers08/26 23:41國角色也差不多而已
同系列文章
[討論] 為什麼法蘭西元素在日本動漫畫很少出現?
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥