[閒聊] 中國玩家對被和諧的大富翁11代陸版整理
http://c.tieba.baidu.com/p/8496632874
從中國的論壇大富翁吧看到的
1、不得出現涉賭元素。因此，遊戲里的骰子樣式全部被刪改成數字1-6。大老千角色刪除。
2、不得出現外語和方言。空地標識牌寫的on sale改成了在售，角色配音全部改成中文普通話。
3、不得出現暴力元素。遊戲里的地雷、定時炸彈等全都刪除，取而代之的是魔法、泡泡等更柔和的說法。
4、人物不得衣著太露。錢夫人被迫穿上了更多衣物，連天使和惡魔都不能露上身，必須穿上衣服。
5、地圖不得與現實世界相關聯，去除可能存在的風險。大富翁11的地圖名義上全都采用架空名稱。
由此可以反推出大富翁10沒能過審與上述原因存在密切關聯，但我還想補充一些大富翁10沒過審的其他可能原因：
1、沙隆巴斯外形具有很明顯的宗教色彩，無法過審。
2、約翰喬手拿槍的形象，可能會存在槍支暴力問題。
3、角色的汽車造型中，汽車的車牌號碼對應的年份存在問題。
4、一些勝利勳章，如“東風速遞”有映射現實，不能過審。
5、個別地圖，如寶島，涉及一些銘趕的訊息。
6、一些地圖畫了教堂這樣極具宗教色彩的建築，無法過審。
難怪之前的10代一直沒出陸版,要改的東西太多就索性不上架中國
打從被習屎坑盯上打壓遊戲後就各種奇葩審查出籠了.
P.S.最近出的大富翁4 Fun NS移植沒那些和諧,連台灣名稱地圖都有,只是簡中沒了
--
可以這很中國
敏感啦幹
錯別字
從來無法理解這對管理底下有甚麼幫助
樓下推一下中國ACG要起飛了
有夠無聊
逢英文必翻這點真的費解
汽車的車牌號碼對應的年份存在問題 XDDD
回覆 egg781: 專制國家必須無時無刻提醒國民：老大哥（
鐵拳）在盯著你。
幫助就是讓韭菜不要飄，時時刻刻認識到誰才是老大
遊戲的日期有缺嗎
也夾帶太多私貨
hank來了
當初玩WOW公會有個阿六剛來台服看到膿腸腐臉還嚇到說
你們的怪怎麼這麼噁心
土地買太多應該也要增加批鬥機制把土地充公
大富翁就是完全資本主義的遊戲 本來就很不政治正確
用西方人的字母搞出來的漢語拼音怎麼不禁 日期用基督
西元宗教色彩這麼重怎麼不禁
笑死 可撥
寫程式沒種用中文寫 其他英文要硬翻 可憐
我都不知道大富翁有這麼多敏感內容...
阿拉伯數字也是國外來的 建議改為一二三四五
骰子建議改成天九
習上台後才有那些敏感內容.
支那acg起飛 阿拉真主我讚美你
徹頭徹尾的支game
愚民政策 黨的射精管理
神明是怪力亂神 不准出現
中國不意外，我們只要笑就好了
老子有一百萬種理由不給你過審 這就是板號壁壘DA
太扯了吧……真的腦袋有洞
舔共的還是要挨社會主義鐵拳
地雷不行? 星海表示:???
等會....改成魔法不是有怪力亂神之嫌？
被外星人抓走了 聽起來就很危險
或成最大贏家
等等，第一點改這個是差在哪==
更好笑是中國審查人員自己也不知標準在那,有時以為照以
前標準給過結果被上面的主管打槍.
大概是傳統點數骰會聯想到賭骰子，但數字就不會了
修圖之後更好看了！
改過文字後更好玩了！
其實連制定怎麼審的標準的主管也不知道該怎麼審(苦笑)
說真的，錢夫人都穿得比路上小姐姐還多
完全看上頭的心情去揣摩0rz
笑了 中國不意外
上面的也要KPI啊 交來的成品就算內容100分也要掰出問題
出來 這樣才能跟更上面的說 "你看我挑出這麼多問題要改
善"
我都想不到這麼細 不愧是專業割韭菜
要是覺得內容沒問題直接過審只會讓上面的覺得你是不是
都沒在審
有標準就沒有可以動手腳的模糊空間了啊
打字用英文拼音然後不能出現英文
宮本寶藏 忍太郎是不是該直接刪掉
魔法難道不會有怪力亂神的疑慮嗎？我覺得還是要把那些神
神鬼鬼的都管制起來，把每個神明都整改成相關政府單位。
然後裡面一堆神也是宗教色彩也該刪掉
請神符 妖魔鬼道 還想過審啊
太誇張
哈哈哈哈哈哈
黨真心為你好 時時刻刻替你審查生活大小地方
不過那個槍枝...那應該中國好幾款遊戲都要下架吧
黨太寵中國人民了吧
沙龍巴斯也不行喔==
別的就算了，全部英文翻中文真的莫名其妙，那英文
課不要上好啦，還敢學萬惡美帝的語言啊
可是他們的網紅都在露乳溝賺錢耶
大富翁起源於美國 這樣習包子受得了嗎
他們審查是有名的雙標啊，大富翁這標準其實一堆過審
遊戲根本都沒符合
笑死
他們翻牆盛行是很合理的
不是雙標，是沒標準。上述的應該是自揣測歸納的吧
同意是沒標準 就算都合標還能再新增搞你 ; 就算完全不合標
公關讓大領導爽 還是OK上市 人治就是這樣....
有比對過11代的NS版和STEAM版不是只有自揣.
蛤 支那不是還說不講怪力亂神的嗎 不能接受地雷可以接受魔法
？ 那中國安裝的windows有沒有內建踩地雷啊
大富翁就是資本主義,能玩本身就很神奇
中國連法律都會故意寫很模糊了
規定太清楚被刁民找到漏洞怎麼辦？
大富翁不玩現實地圖會爽嗎= = 架空地名誰會有帶入感
大富翁4steam版地圖名稱不是還全改掉，又起飛拉==
最近的4 Fun NS版又改回來了.
他們英文課的確有在減少時數
其實還真的有中文程式碼這種鬼東西
但我可以確定在Big5/GBK/unicode等這些東西沒搞定前中文
是另一種惡夢...
起飛
呵呵
等等 阿拉伯數字也是外語耶 那不一起禁了吧！
不能出現涉賭元素，那中國有骰子這種東西嗎
白癡國家
踩到地雷送醫改成被黨送去渡假比較寫實
![Re: [閒聊] 中國玩家對被和諧的大富翁11代陸版整理](https://i.imgur.com/8byRcMkb.jpg "Re: [閒聊] 中國玩家對被和諧的大富翁11代陸版整理")
爆
[推投] 大富翁4 最喜歡角色「1票」下週就要上steam了 投 最喜歡角色「1票」多選/全選不計 限定玩家角色12名 推文直接打代碼 加不加@無所謂 勿PO中途計票可能影響投票 預計下週四~週六開票 ───────────── A=約翰喬 G=宮本寶藏![[推投] 大富翁4 最喜歡角色「1票」](https://i.imgur.com/dRKwhjtb.jpg "[推投] 大富翁4 最喜歡角色「1票」")
42
[閒聊] 大家最討厭/最喜歡大富翁4哪位角色？阿土伯（初登場大富翁1） 錢夫人（初登場大富翁2） 孫小美（初登場大富翁2） 約翰喬（初登場大富翁2） 小丹尼（初登場大富翁3）![[閒聊] 大家最討厭/最喜歡大富翁4哪位角色？](https://i.imgur.com/lGVB4Djb.jpg "[閒聊] 大家最討厭/最喜歡大富翁4哪位角色？")
30
[問卦] 玩過多啦A夢大富翁的請舉個手好嗎？如標題。 大富翁3開啟了大富翁的熱潮， 大富翁4則是大富翁遊戲的巔峰時期， 從那之後許多大富翁遊戲如雨後春筍般冒出。 其中，本魯最有印象的是多啦A夢大富翁：![[問卦] 玩過多啦A夢大富翁的請舉個手好嗎？](https://i.imgur.com/wyOVToSb.jpg "[問卦] 玩過多啦A夢大富翁的請舉個手好嗎？")
29
Re: [推投] 大富翁4 最喜歡角色「1票」 投票結果RK 角色 票數 票率 4代年齡/預設 1 烏咪 97 28.9% 11y 乖寶寶 2 阿土伯 55 16.4% 50y 普通人 3 忍太郎 34 10.1% 18y 大老奸 4 金貝貝 32 9.5% 1y 大老奸![Re: [推投] 大富翁4 最喜歡角色「1票」 投票結果](https://i.imgur.com/6OUWboNb.jpg "Re: [推投] 大富翁4 最喜歡角色「1票」 投票結果")
21
[大宇] 《大富翁4 Fun》Switch版 全員角色公開《大富翁4 Fun》原汁原味 Switch 版將於7月6日經典上架！全員角色首度公開 由 SOFTSTAR ENTERTAINMENT INC. 推出的《大富翁》系列《大富翁4 Fun》，宣布將於7 月6日於 Nintendo Switch 上架，官方粉絲團也將同時展開好禮活動。![[大宇] 《大富翁4 Fun》Switch版 全員角色公開](https://i.imgur.com/8ZUdrNxb.jpg "[大宇] 《大富翁4 Fun》Switch版 全員角色公開")
11
[心得]童年回憶之大富翁11大家好 玩了大富翁11 一段時間了 跟大家分享一下優缺點 也希望這個遊戲能夠繼續進化 文中大部分優缺點都是與大富翁4代 比較(中間代數都沒玩過) 首先遊戲模式仍依照傳統 買地特別是大地 來獲得勝利8
[閒聊] 大富翁怎麼不桃鐵化安安 大富翁跟桃鐵都是台灣人耳熟能詳的TG類IP 結果最新桃鐵賣爆 大富翁依然處在一個要島不島的狀態 是不是大富翁可以學桃鐵的長處6
Re: [情報] 《大富翁11》釋出首支宣傳影片 全新地圖目前影片看起來好像有以前4代的感覺 不過我想問 4代以前都有真實比例的人物立繪 我自己是滿希望大富翁可以加回來啦 大家會覺得有真實比例人物立繪![Re: [情報] 《大富翁11》釋出首支宣傳影片 全新地圖](https://i.imgur.com/quqXxeEb.png "Re: [情報] 《大富翁11》釋出首支宣傳影片 全新地圖")
5
[閒聊] 大富翁11試玩版心得簡體字注意 簡單講是這樣： 玩法和10差不多 很多東西被和諧(地圖名稱、卡片名稱、部分台詞、大老千的名字)![[閒聊] 大富翁11試玩版心得](https://i0.hdslb.com/bfs/article/48e1f65f981eef33cf76dea49c84953e719adb9f.jpg "[閒聊] 大富翁11試玩版心得")
59
[閒聊] lowcostcosplay 膽大黨 綾瀨桃![[閒聊] lowcostcosplay 膽大黨 綾瀨桃](https://i.imgur.com/UexaI9Wb.jpeg "[閒聊] lowcostcosplay 膽大黨 綾瀨桃")
41
[閒聊] 瑪莉蘿絲對DOA而言算什麼？![[閒聊] 瑪莉蘿絲對DOA而言算什麼？](https://i.imgur.com/T9UHrq7b.jpeg "[閒聊] 瑪莉蘿絲對DOA而言算什麼？")
41
[閒聊] 有長髮剪短髮反而變好看的角色嗎？![[閒聊] 有長髮剪短髮反而變好看的角色嗎？](https://i.imgur.com/A7AoRSZb.jpeg "[閒聊] 有長髮剪短髮反而變好看的角色嗎？")
39
[閒聊] 金田一說蕃茄不是水果是蔬菜真假?![[閒聊] 金田一說蕃茄不是水果是蔬菜真假?](https://i.imgur.com/R1VUW16b.jpeg "[閒聊] 金田一說蕃茄不是水果是蔬菜真假?")
35
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物34
[閒聊] 開後宮不被分屍的關鍵是什麼？32
[補番] 死亡筆記本 還我L32
[情報] 雨夜之月 動畫化決定![[情報] 雨夜之月 動畫化決定](https://i.imgur.com/4sZC8ATb.png "[情報] 雨夜之月 動畫化決定")
29
[最強] 今天是ぺこみこ大戦争！！發行的日子![[最強] 今天是ぺこみこ大戦争！！發行的日子](https://img.youtube.com/vi/uRB1G0cKpIk/mqdefault.jpg "[最強] 今天是ぺこみこ大戦争！！發行的日子")
46
[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放![[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放](https://i.imgur.com/fBolbcvb.jpeg "[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放")
29
Re: [毒物] 已經……不想再工作了![Re: [毒物] 已經……不想再工作了](https://i.imgur.com/HjaHU9Pb.jpeg "Re: [毒物] 已經……不想再工作了")
34
[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得![[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得](https://i.imgur.com/e9E07HTb.jpeg "[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得")
26
[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響![[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/14/0/30902572.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響")
23
[閒聊] 過世的話收藏會想怎麼處理?26
[閒聊] 小紅帽恰恰原作不會變身喔？20
[問題] 膽大黨 紅衣女鬼的小孩![[問題] 膽大黨 紅衣女鬼的小孩](https://i.imgur.com/VPLu2WFb.jpg "[問題] 膽大黨 紅衣女鬼的小孩")
22
Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是奧斯華![Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是奧斯華](https://i.imgur.com/ctrlWESb.png "Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是奧斯華")
18
[閒聊] 現在入手PS5要買哪種19
[閒聊] 岸田メル 蘿樂娜![[閒聊] 岸田メル 蘿樂娜](https://i.imgur.com/2p2QD88b.jpeg "[閒聊] 岸田メル 蘿樂娜")
35
[問題] 為什麼GPT對動漫遊戲的問題錯誤率極高？![[問題] 為什麼GPT對動漫遊戲的問題錯誤率極高？](https://i.imgur.com/hGQDoJUb.jpeg "[問題] 為什麼GPT對動漫遊戲的問題錯誤率極高？")
19
[情報]動畫瘋系統維護公告11/17凌晨00:30-08:30![[情報]動畫瘋系統維護公告11/17凌晨00:30-08:30](https://imgpoi.com/i/XAKQL9.png "[情報]動畫瘋系統維護公告11/17凌晨00:30-08:30")
19
[討論] 魔都精兵的奴隸 144 與戀之間的戰鬥![[討論] 魔都精兵的奴隸 144 與戀之間的戰鬥](https://i.imgur.com/rPCjrM8b.jpeg "[討論] 魔都精兵的奴隸 144 與戀之間的戰鬥")
19
[閒聊] DQ3HD 取名"啊啊啊啊"惹命名神生氣了![[閒聊] DQ3HD 取名"啊啊啊啊"惹命名神生氣了](https://pbs.twimg.com/media/GcYOXhRa8AIArJX.jpg "[閒聊] DQ3HD 取名\"啊啊啊啊\"惹命名神生氣了")
18
[閒聊] 我推的周邊商品還會想買嗎？![[閒聊] 我推的周邊商品還會想買嗎？](https://pbs.twimg.com/media/GVkQTuEasAA_Tdc.jpg "[閒聊] 我推的周邊商品還會想買嗎？")
39
[閒聊] 今天11/15是聲優富田美憂的生日!![[閒聊] 今天11/15是聲優富田美憂的生日!](https://pbs.twimg.com/media/GcW1Y2TXAAEjR_e.jpg "[閒聊] 今天11/15是聲優富田美憂的生日!")
15
[閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物![[閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物](https://i.imgur.com/L4SuQC5b.jpeg "[閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物")
17
[討論] 鳴潮這次的劇情根本在發瘋亂搞吧?![[討論] 鳴潮這次的劇情根本在發瘋亂搞吧?](https://i.imgur.com/LrwJ7ZWb.jpg "[討論] 鳴潮這次的劇情根本在發瘋亂搞吧?")
14
[死神] 誰才是幹倒優哈巴哈的大功臣？![[死神] 誰才是幹倒優哈巴哈的大功臣？](https://i.imgur.com/sz7FZHSb.png "[死神] 誰才是幹倒優哈巴哈的大功臣？")
14
[閒聊] 芥見會怎麼畫我推的結局?![[閒聊] 芥見會怎麼畫我推的結局?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 芥見會怎麼畫我推的結局?")
44
[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼![[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼](https://i.imgur.com/s72ZCUUb.jpg "[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼")
![[閒聊] 過世的話收藏會想怎麼處理?](https://img.portaly.cc/wyJPLeeQs0L1_Hh03SIiBub1KvqF7k788mWyctiTgtA/rs:fill:1200/q:90/aHR0cHM6Ly9maXJlYmFzZXN0b3JhZ2UuZ29vZ2xlYXBpcy5jb20vdjAvYi9wb3J0YWx5LWNhOWUxLmFwcHNwb3QuY29tL28vYTc0RDhqSUhuUjhyZ0MzelBudlolMkZvZ0ltYWdlP2FsdD1tZWRpYSZ0b2tlbj04ZDRmMTIxNC05ZjI4LTQ1ZDYtYWRhNC04N2MwZTY4NWM1N2E "[閒聊] 過世的話收藏會想怎麼處理?")