PTT評價

[閒聊] 網飛(台灣)的動畫4不4很廢 ?

看板C_Chat標題[閒聊] 網飛(台灣)的動畫4不4很廢 ?作者
qk123
(qk123)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:8

我之前看到新聞

https://tinyurl.com/yckyjyw3
小島秀夫的追番日常、大讚《夏日時光》超有趣:我要一次看到第10集
他也於推特表示,我無意間在Netflix上發現這部作品

我還以為有朝一日台灣網飛也會上
然後就可以在電視上用大螢幕重溫一下
結果等了半天也沒有

那天無聊看一下網飛裡面有什麼動畫
不知道為什麼一堆超老的動畫
動畫又少又廢

(台灣)網飛在動畫這塊4不4很廢???

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.32.79 (臺灣)
PTT 網址

durantjosh06/12 22:28(台灣) x (日本以外) o

eva05s06/12 22:28是,飛日本吧

Yanrei06/12 22:33我覺得最瞎的是日本動畫結果只有英配...

kakutomi06/12 22:424

dabcc06/12 22:55越老的動畫版權越便宜

TT06/12 22:56不是啊,這部是老鼠坐牢代表

TT06/12 22:57這部大家都覺得蠻不錯啊

doranobi012506/12 23:12翻譯也超廢

Dayton06/12 23:17日本網飛看這部只有英配選的意思嗎??

ymcaboy06/12 23:44對,翻譯還錯誤多又腦補

Yanrei06/12 23:54不是,我的意思是網飛上面一堆日本動畫只有英配XD

GAIKING06/13 00:17上次想補槍神,結果只有英配,就很懶的補了

h7531141806/13 01:53想看日本動畫請看巴哈動畫瘋跟kktv,網飛是看美劇、韓

h7531141806/13 01:53劇跟原創網飛動畫戲劇的

h7531141806/13 01:54如果找不到好看的最近看行星軌道敢死隊好像不錯?

mocca00006/13 05:34網飛美劇也不多

lemonjye06/13 11:36請個專業日譯有很難?很多都日翻英翻中的二次翻譯