[問題] git gud要怎麼翻譯？
https://i.imgur.com/YUKFolf.png
https://i.imgur.com/XWP6jOX.png
GIT GUD
在台灣要怎麼翻譯才道地？
$ git gud
git gud這兩個字還有點扭曲音的嘲諷味道在
華文圈有同等嘲諷的詞嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 86.107.104.243 (香港)
※ PTT 網址
→
加油好嗎
→
+U好ㄇ
推
我阿嬤都
推
敢不敢強一點
推
ㄍㄝ˙ 婚
推
所以是啥意思？
→
git commit -m " "
推
強一點好嗎
推
二樓最精準 +U好ㄇ
→
沒聽過gud這指令
推
你要自立自強啊
推
我還在想got gud是什麼指令？
→
git
推
get good motherfucker
→
笑死 這是get good的諧音梗
→
git pull git push
推
git-push
推
git help
推
你就爛啊
推
git cherry-pick
推
git push --force
→
感謝說明，原來是get good的諧音
→
玩過hollow knight應該就聽過了
推
git reset --hard
推
git reset
推
+U好ㄇ翻的好啊 把欠揍的語氣都翻出來了
推
4head
→
糸柬王球女子口馬
→
力口三由女子口馬
推
強一點 廢物
→
別那麼費
推
git commit -a
推
就知道會有黃蜂姐姐wwww
推
及特鋼
推
git add .
→
再練十年
推
菜
推
這梗就是從hornet的語音出來的啊
誰跟你講的 菜逼八
推
認真覺得git要加一項gud指令
推
※ 編輯: SkankHunt42 (86.107.104.235 香港), 07/30/2023 15:35:46
嫩
推
+U好ㄇ
推
跟I dot car有異曲同工之妙（？
44
[請益] 大型Git版本庫的備份或替代方案我有一些大型的Git版本庫，存放特定專案要用到的文獻資料。 目前檔案大約2000餘個，大多是pdf、doc(x)檔案及一些文字檔， 單檔大小可達數百MB，版本庫總大小約數十GB。 由於總版本庫過大，無法同步到 GitHub、GitLab 備份。 使用Git管理的原因是這些檔案修改內容時希望有版本回溯機制，39
Re: [討論] 資工系畢業不會git很扯嗎我也是資工畢業der，第一份工作在趨勢研替三年，沒用過git都在用p4v 第二份在M社做Skype for Business，還是沒用到git，後來轉組到Teams，終於有git惹， 但用了不到半年就轉到G社，又回到沒git的環境惹。 現在在另一間FANNG，依然沒有用git。 會不會git，很重要嗎？QQ24
Re: [討論] 資工系畢業不會git很扯嗎說到這個git吼 我有經驗啦 想當初 我在台灣幹第一份工作的時候 也是不會git阿 然後R team裡面有一個台科大還是北科大資工的 都30幾歲了講話還很嗆 我說我沒用過git 他說: 蛤 你們學校沒教喔? 台清交是教甚麼的? 媽的 嗆成這樣 我就去學了git 阿就是版本控制而已啊17
Fw: [心得] 虛空騎士模型。作者: ayun ( ′・ω・`) 看板: Steam 標題: [心得] 虛空騎士模型。 時間: Thu Oct 27 00:11:16 2022 因為終於到貨了所以拍來分享一下。 我覺得這次的模型比之前的完整（大的那組），他們拿在手裡都很有質感。![Fw: [心得] 虛空騎士模型。](https://i.imgur.com/7SdB8ijb.jpg "Fw: [心得] 虛空騎士模型。")
9
Re: [請益] 大型Git版本庫的備份或替代方案: : 用法跟 git 很類似，但是就是拿來備份大的檔案。 : 更精確的說是 snapshot 檔案，每個版本類似 git 的 commit : : 有支援，可以參考![Re: [請益] 大型Git版本庫的備份或替代方案](https://git-lfs.github.com/images/facebook-promo.png "Re: [請益] 大型Git版本庫的備份或替代方案")
6
Re: [討論] 資工系畢業不會git很扯嗎→ as30385438 : 發哥內部也不用git ㄏ 可以請教發哥哪個部門沒有用git或其他svn嗎 如果是SW的 應該都上Gerrit吧 FW跟HW就不是很清楚了 --![Re: [討論] 資工系畢業不會git很扯嗎](https://i.imgur.com/ZjPRKHjb.jpg "Re: [討論] 資工系畢業不會git很扯嗎")
1
[問卦] 欸欸，git好用欸！最近學了一點git 雖然還不會合併 但是 哇！ 光是版本管理就很爽惹![[問卦] 欸欸，git好用欸！](https://i.imgur.com/wVg1rGEb.jpg "[問卦] 欸欸，git好用欸！")
6
Fw: [心得] 虛空騎士模型。作者: ayun ( ′・ω・`) 看板: Steam 標題: [心得] 虛空騎士模型。 時間: Thu Oct 27 00:11:16 2022 因為終於到貨了所以拍來分享一下。 我覺得這次的模型比之前的完整（大的那組），他們拿在手裡都很有質感。4
[攻略] 戰神4 戰神難度火山挑戰第一輪攻略原本想寫主線的攻略的 但是寫了開頭後發現某幾個遭遇戰我自己也沒有百分百一定過 斷橋下三胖即使重玩了5 6次都還是得花個少說15分鐘以上在這邊 只能Git GUD 相反的火山試煉就有蠻多技巧可以講的 光是盧恩符文就可以寫不少 盧恩符文的選擇可以大幅增加容錯率![[攻略] 戰神4 戰神難度火山挑戰第一輪攻略](https://i.imgur.com/cN5wAyjb.png "[攻略] 戰神4 戰神難度火山挑戰第一輪攻略")
Fw: [攻略] 戰神4 戰神難度 火山挑戰第一輪攻略作者: yiyichiang (Yiyi) 看板: PlayStation 標題: [攻略] 時間: Fri Oct 21 21:08:15 2022 原本想寫主線的攻略的 但是寫了開頭後發現某幾個遭遇戰我自己也沒有百分百一定過
![[請益] 大型Git版本庫的備份或替代方案](https://lh3.googleusercontent.com/A35iXlzE8Xc6-wQrfXb3utQwe6jQZM20I663lYzMzZalInxG1JlUr8Yu79Z9ixey0OE2vSWqCw8UNpkrH4z5HxKen1w=w128-h128-e365-rj-sc0x00ffffff "[請益] 大型Git版本庫的備份或替代方案")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧![Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧](https://i.imgur.com/q2uil8Lb.jpg "Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧")
爆
[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？![[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？](https://i.imgur.com/IOstDtQb.jpeg "[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？")
98
[閒聊] 對岸原粉：原神不是二次元手遊，是米遊![[閒聊] 對岸原粉：原神不是二次元手遊，是米遊](https://i.imgur.com/52cOyzGb.jpg "[閒聊] 對岸原粉：原神不是二次元手遊，是米遊")
99
[閒聊] 目前赤燭的三個遊戲89
[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版![[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版](https://cdn2.ettoday.net/images/7696/e7696506.jpg "[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版")
84
[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度![[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度](https://i.imgur.com/TRCNk0pb.png "[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度")
爆
[閒聊] 讓照片動起來的AI![[閒聊] 讓照片動起來的AI](https://i.imgur.com/BqIj55hb.jpeg "[閒聊] 讓照片動起來的AI")
78
Re: [推投] 我推的孩子 最喜歡女角「1票」 催票![Re: [推投] 我推的孩子 最喜歡女角「1票」 催票](https://images.plurk.com/6ckkpwZNC2XtCNdTrSpwky.jpg "Re: [推投] 我推的孩子 最喜歡女角「1票」 催票")
73
[閒聊] 超速YOYO捲土重來？![[閒聊] 超速YOYO捲土重來？](https://i.imgur.com/UTxXyzLb.jpeg "[閒聊] 超速YOYO捲土重來？")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？![Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？](https://i.imgur.com/gcBSkcMb.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？")
60
[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?![[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?](https://i.imgur.com/zitO8SCb.jpeg "[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?")
59
[閒聊] 現代活俠傳是什麼感覺?![[閒聊] 現代活俠傳是什麼感覺?](https://i.imgur.com/BX5pa8xb.jpeg "[閒聊] 現代活俠傳是什麼感覺?")
59
[閒聊] 極樂迪斯可這遊戲推嗎？![[閒聊] 極樂迪斯可這遊戲推嗎？](https://i.imgur.com/vA2p3Hdb.png "[閒聊] 極樂迪斯可這遊戲推嗎？")
56
[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實![[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實](https://i.imgur.com/HaLpLryb.jpeg "[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實")
55
[閒聊] 如果活俠傳上架時不說是正式版54
Re: [閒聊] 九日的問題是太貴嗎？![Re: [閒聊] 九日的問題是太貴嗎？](https://i.imgur.com/FvV3NPOb.jpg "Re: [閒聊] 九日的問題是太貴嗎？")
53
Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)![Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202406/forum/73317/60746af1c4438b93fac048d8d9cd9d99.JPG "Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)")
51
[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)![[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)](https://i.imgur.com/NTvL5Z8b.jpeg "[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)")
51
[閒聊] 活俠傳這三天來的走向觀察50
[閒聊] 超級機器人大戰它，沒新作消息3年了![[閒聊] 超級機器人大戰它，沒新作消息3年了](https://i.imgur.com/RsANWdcb.jpeg "[閒聊] 超級機器人大戰它，沒新作消息3年了")
50
Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)![Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)](https://i.imgur.com/gK3dfC1b.png "Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)")
50
[閒聊] 神燈猜謎 500P49
[討論] 遊戲是不是很划算的娛樂13
[閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧![[閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧](https://i.imgur.com/ef5UQ2Qb.jpeg "[閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧")
45
[閒聊] 卡普空25萬玩家調查：更關心玩法和迷人角![[閒聊] 卡普空25萬玩家調查：更關心玩法和迷人角](https://i.imgur.com/1C2Js7pb.jpeg "[閒聊] 卡普空25萬玩家調查：更關心玩法和迷人角")
62
[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？![[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？](https://i.imgur.com/O2cmHdBb.jpeg "[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？")
42
Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧41
[閒聊] 文化挪用的定義是什麼？39
[閒聊] Crunchyroll跟B站哪個比較白爛？38
[閒聊] 活俠傳的熱度484屌打3A大作