[閒聊] 鬼滅上弦集結 無慘的台詞(雷)
昨天下午去看，早就沒特典了，說好的因為是騙錢總集篇就沒人看呢(X
心得就那樣，火力全開，好好享受，很多人都說了，反正4月就能上TV
不過我對無慘其中一句話感到疑惑，無慘在發怒怎麼有上弦被殺時
無慘是說了事隔113年"又"有上弦被殺，確實現在的上弦是113年前底定的
但從無慘建立12弦月到113年前上弦固定之間，好像也沒說有沒有其他上弦被鬼殺隊殺死
所以這是木棉花的翻譯問題，還是有資料設定說過很爛的上弦被殺？
--
喬納森：我才是最會用波紋的人啊 喬瑟夫：戰鬥總要多考慮兩步三步後的路
卡茲：你算計我，JOJO 鋼鐵阿丹：替身能力並不是戰力差距主因
花京院：DIO的替身是怪物嗎 DIO：承太郎，我停止了時間
重重：替身靠的是數量 吉良(川尻)：他還只是個小鬼
喬魯諾：連我爸爸都沒打過我 納蘭迦：腳只是裝飾品，人型替身不會懂的
米斯達：沒有5號我就已經死了 迪亞波羅：真不想承認，年輕犯下的錯誤
--
一定有上弦掛掉啊 你看上二在以前是上六
本傳變上二 代表在那之前至少有兩個上弦死掉
所以童磨才會升到上二 妓夫兄妹拼到上六
加上有換位血戰的設定 也不一定是鬼殺隊打死
也有可能是搶位子打輸就被無慘爆了
我也覺得因為換位血戰被擠下去的弱上弦可能性還比較大
要不然主公聽到打倒上弦哪會這麼興奮
至少確定本傳上弦固定後的一百多年是無敵狀態
昨天下午三點多去看 幾乎滿場
可能12鬼月草創期時一堆灌水的上弦被換掉好幾個
https://i.imgur.com/kfOYovX.jpg 覺得是翻譯或解讀問
題？原文是這樣XD
228去三刷的時候注意一下台詞XD
東立的翻譯就不知道了 我手邊只有收日文版
一百三十年沒打倒上弦 終於掛掉一隻當然高興吧
字幕的確是說“又”有上弦被殺 （剛看完）
是說為啥有些往但都會寫童磨是換位血戰打贏猗窩座上去的
我明明沒印象原作有說 還是我漏掉了?
原作沒講 只是從一些台詞推測
*網站
集結時上二有說如果上三打得贏他早就變上二了
還講上三因為挑食所以雖然是前輩但比較弱之類的話
所以有些人推測童磨是一個一個打上去的
百十三年振りに 表示113年的確發生過上弦被殺的事件
或是原上二就是倚窩座 被童磨打下來又爬回上三
日本鬼滅粉的分析反而覺得童磨是直接打原上貮上去的 沒
有跟參哥打過 公式書有沒有補充設定就不曉得了
因為換血打贏的可以把打輸的吸收掉
吸收也要看想不想吸收吧
從半天狗和玉壺的態度看起來不像是曾經被童磨挑戰後輸掉
所以如果不是打贏上三就是當年的前上二已經不在了吧
我也覺得奇怪 童磨看起來比較像是"空降"
之前有網友指東立一些翻譯很怪 不知道木棉花會是照搬還
是重翻
鬼殺不死鬼，換位血戰當然不會死上弦
查了資料 公式書有寫黑死牟有被挑戰過三次血戰，其中
有一次是猗窩座，黑打贏猗，但沒吸收猗就是了，其他兩
次對手是誰沒有寫，至於猗是不是原上貮也沒有寫，就各
自猜測吧XD？
公式書還有寫能不能吸收打輸的鬼要無慘許可，無慘喜歡
參哥（雖然一直罵他XD）參哥才沒被吸收
803體真的好用
就一百多年內都沒發生現在又發生了，有很難理解嗎
無慘這麼氣就代表之前真的有發生過阿
上面漫畫原文看起來 應該沒翻錯
也許有被殺沒被記載到吧，呼吸都能失傳了
上三還是誰不是說他們上弦被集結到無限城就表示有上弦
被殺嗎？而且上次集結是一百多年前的事，就代表一百多
年前那次也是為了上弦被殺所以集結，應該沒什麼問題吧
113年前上弦被鬼殺隊殺，113年後又有上弦被鬼殺隊殺
也許對鬼來說時間流逝的感覺與人類不同？113年前跟1年前沒
什麼差別？
童磨不想吸收三哥吧 os:我只吃女的
而且推測113年前的上弦是被鬼殺隊殺掉的，而非死於
換位戰敗被吸
收，如果是自家人吸收的話113年前也不必聚會了。
鬼知道但人類不知道 可能是同歸於盡的
女作者沒想那麼多，不用那麼鑽，本來就子供向漫畫
45
[閒聊] 鬼殺隊的柱是不是讓斑紋失傳啊記得上弦上一次死亡已經是100年前的事情，每次死亡無慘都會開會檢討 直到霞柱戰鬥才好像首次知道有斑紋的事情，但根據歷史初代鬼殺隊應該都知道斑紋的事情 會不會是在百年傳承中因為沒什麼人能開斑紋自然就遺忘了 或是開斑紋的柱都是在上弦戰鬥中剛掌握然後就被殺死了 --![[閒聊] 鬼殺隊的柱是不是讓斑紋失傳啊](https://i.imgur.com/BcIuY91b.png "[閒聊] 鬼殺隊的柱是不是讓斑紋失傳啊")
44
[鬼滅] 無慘為什麼想不開去親征產屋敷無慘的鬼設一整個超級孬 被緣壹剁成肉醬後整個鬼更是孬到新的極致 龜到緣壹老死才敢夥同巖勝去把鬼殺隊學會呼吸的滅光 百年來也只叫上弦去收掉柱 自己躲到不見蹤影 看一下無慘親征時的戰力 能跟柱打的只剩上壹貳參39
[問題] 再來一次裁員大會上弦招架得住嗎？鬼滅之刃第二季隆重完結 也宣布了第三季的消息 令人非常期待 在第一季的結尾中有下弦的裁員大會，然後第二季的結尾也有一場上弦會議 漫畫還好我們無慘大人心胸寬大各上弦們才免於一死，可是要是今天無慘大人今天發神經「 我氣炸了 十二鬼月全部解散」然後打算把上弦全部捏死，這樣子上弦的鬼有可以逃過的機27
[討論] 上弦如果是集體行動 鬼殺隊怎麼打如題 上弦因為智障老闆規定不能群聚所以都被各個擊破 那如果沒有這條規定 全部上弦抱團走一起打會戰 鬼殺隊有辦法打嗎？14
[閒聊] 上弦跟無慘都沒有轉世 不公平吧鬼滅會好看就是有這些上弦戰 但上弦最終話都沒有轉世對照組出現 鬼殺人不能轉世 人殺鬼馬上轉世 不公平吧 我原本還期待9
[閒聊] 上弦會議的時候，無慘看起來蠻有格調欸如題 重新看了一次漫畫，上弦會議的時候，無慘是倒立出場欸 這樣還蠻有格調的吧？ 讓人想到平子真子 所以這樣的無慘，為什麼到了最後會不斷降低潮指數，變成人人嫌的過街老鼠5
[討論]如果上弦一到六全都是呼吸法劍士會如何？剛好想到 鬼殺隊 產屋敷旗下的殺鬼組織 要是無慘招募的 上弦一到六 全都是鬼殺隊劍士 鬼殺隊怎麼想4
[鬼滅] 上弦打架時無慘看實況？如題 第六集炭治郎說出緣壹曾經說過的話時 墮姬馬上看到緣壹本人 之後在鍛刀人村時半天狗促使彌豆子出現另一個能力無慘也是馬上知道 那等於上弦打架時無慘就像在看實況轉播X
[閒聊] 上弦六的死對其他上弦來說其實不影響吧？在遊郭篇音柱跟炭志郎成功擊敗上弦六打破了百年來上弦的不敗紀錄，對鬼殺對來說是巨 大的轉變 還讓主公爽到跳起來說這個波紋會波及到鬼方那邊，然後無慘氣到把剩下的5位 上弦拉來罵證明了無慘其實真的有嚇到 但說真的上六被殺對其他上弦來說跟本不在意吧感覺死個最弱的上弦他們跟本不緊張。 --1
[閒聊] 給善逸學日呼只要一招可幹爆無慘？看看鬼殺隊眾柱們多人開紋圍毆還得有人殘有人死才能勉強幹掉一個上弦 不像善逸無殘無瞎眼免開紋就能一人一招幹爆上弦 所以要是炭治郎有教善逸日呼的話 是不是善逸只要學到一招就能隻身免開紋無殘無瞎眼幹爆無慘了呢？ --
爆
[情報] 育碧深陷財務危機 恐於2025年宣告破產![[情報] 育碧深陷財務危機 恐於2025年宣告破產](https://image.gameapps.hk/images/202412/19/7d0ad15417afb2f7.jpg "[情報] 育碧深陷財務危機 恐於2025年宣告破產")
80
[閒聊] PTCG 太晶慶典ex![[閒聊] PTCG 太晶慶典ex](https://i.imgur.com/U5WyAAkb.jpeg "[閒聊] PTCG 太晶慶典ex")
54
Re: [閒聊] 兔田Pekora開卡開到最大獎MIKO簽名卡![Re: [閒聊] 兔田Pekora開卡開到最大獎MIKO簽名卡](https://i.imgur.com/0bsmBU2b.png "Re: [閒聊] 兔田Pekora開卡開到最大獎MIKO簽名卡")
45
[情報] 閃刀姬和烙印動畫化![[情報] 閃刀姬和烙印動畫化](https://img.youtube.com/vi/QDAlxoPCu9w/mqdefault.jpg "[情報] 閃刀姬和烙印動畫化")
55
[妮姬] 官推：她的回憶錄影帶 II![[妮姬] 官推：她的回憶錄影帶 II](https://i.imgur.com/MQf9oY5b.jpeg "[妮姬] 官推：她的回憶錄影帶 II")
44
[閒聊] 只露出屁股挖蜂蜜的維尼![[閒聊] 只露出屁股挖蜂蜜的維尼](https://i.imgur.com/CI3t2fSb.jpeg "[閒聊] 只露出屁股挖蜂蜜的維尼")
42
[情報] 咒術迴戰 三期 視覺圖![[情報] 咒術迴戰 三期 視覺圖](https://pbs.twimg.com/media/GfSa9_xasAAKIxZ.jpg "[情報] 咒術迴戰 三期 視覺圖")
42
[閒聊] 各位都是怎麼做蛋炒飯的？![[閒聊] 各位都是怎麼做蛋炒飯的？](https://i.imgur.com/c1deStzb.jpeg "[閒聊] 各位都是怎麼做蛋炒飯的？")
41
[情報] 《暗喻幻想》獲得IGN年度遊戲![[情報] 《暗喻幻想》獲得IGN年度遊戲](https://i.imgur.com/gESVs0yb.jpeg "[情報] 《暗喻幻想》獲得IGN年度遊戲")
41
[閒聊] 以後是不是看不到巫女拿竹掃把掃神社了![[閒聊] 以後是不是看不到巫女拿竹掃把掃神社了](https://i.imgur.com/V8zzd2xb.jpeg "[閒聊] 以後是不是看不到巫女拿竹掃把掃神社了")
36
[情報] 拉麵赤貓 第2期 製作決定![[情報] 拉麵赤貓 第2期 製作決定](https://i.imgur.com/CCN1YzXb.jpg "[情報] 拉麵赤貓 第2期 製作決定")
35
[情報] 遊戲王GX 20周年 Remaster![[情報] 遊戲王GX 20周年 Remaster](https://i.imgur.com/tkeTggab.jpeg "[情報] 遊戲王GX 20周年 Remaster")
34
[MyGO] 叫姐姐![[MyGO] 叫姐姐](https://i.imgur.com/f3C6Tajb.jpeg "[MyGO] 叫姐姐")
32
[閒聊] mygo_06![[閒聊] mygo_06](https://i.imgur.com/ek9UAmgb.jpg "[閒聊] mygo_06")
31
[Vtub] 三毛貓 今晚挑戰100萬訂閱![[Vtub] 三毛貓 今晚挑戰100萬訂閱](https://i.ytimg.com/vi/lpFRvL4dHSE/maxresdefault.jpg?v=676609c6 "[Vtub] 三毛貓 今晚挑戰100萬訂閱")
31
[情報] 咒術迴戰 最終卷 加筆人物![[情報] 咒術迴戰 最終卷 加筆人物](https://i.imgur.com/wFZTMDXb.jpg "[情報] 咒術迴戰 最終卷 加筆人物")
30
[情報] 沉默魔術師 Figure![[情報] 沉默魔術師 Figure](https://pbs.twimg.com/media/GfSSr6lasAEx1kK.jpg "[情報] 沉默魔術師 Figure")
27
[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑![[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑](https://i.imgur.com/aTJL9CVb.gif "[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑")
43
[閒聊] 巨大化為啥在二次元是Debuff?28
[HxH] 獵人 貪婪之島 一番賞本日開抽![[HxH] 獵人 貪婪之島 一番賞本日開抽](https://pbs.twimg.com/media/GfSVr28bwAA0GnP.jpg "[HxH] 獵人 貪婪之島 一番賞本日開抽")
28
[閒聊] 音速小子3 美國首映票房是 木法沙 兩倍![[閒聊] 音速小子3 美國首映票房是 木法沙 兩倍](https://pbs.twimg.com/media/GfRzyNOXcAEytV4.jpg "[閒聊] 音速小子3 美國首映票房是 木法沙 兩倍")
28
[閒聊] 膽大黨，小桃泡溫泉遇鬼頭家細思極恐![[閒聊] 膽大黨，小桃泡溫泉遇鬼頭家細思極恐](https://i.imgur.com/L9QNIrPb.jpeg "[閒聊] 膽大黨，小桃泡溫泉遇鬼頭家細思極恐")
25
[閒聊] 膽大黨12話 Nico彈幕大興奮![[閒聊] 膽大黨12話 Nico彈幕大興奮](https://i.imgur.com/FK01UdAb.jpeg "[閒聊] 膽大黨12話 Nico彈幕大興奮")
23
[Vtub] 色色大姊姊Vtuber是不是有點難變主流?![[Vtub] 色色大姊姊Vtuber是不是有點難變主流?](https://img.youtube.com/vi/Ae2rwz7WXNw/mqdefault.jpg "[Vtub] 色色大姊姊Vtuber是不是有點難變主流?")
28
[活俠] 任憑你如何擼動點破雲關 Cosplay![[活俠] 任憑你如何擼動點破雲關 Cosplay](https://i.imgur.com/KsIvuS6b.jpeg "[活俠] 任憑你如何擼動點破雲關 Cosplay")
22
[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎![[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎](https://i.imgur.com/E14EiLyb.gif "[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎")
22
[PTCG] 新手開包![[PTCG] 新手開包](https://i.imgur.com/k7pnaG8b.jpeg "[PTCG] 新手開包")
20
[問題] 萊莎的鍊金工房123 新手推薦哪一代![[問題] 萊莎的鍊金工房123 新手推薦哪一代](https://i.imgur.com/kMoKV5Vb.png "[問題] 萊莎的鍊金工房123 新手推薦哪一代")
21
[情報] 轉生王女與天才千金新周邊 衣裝交換![[情報] 轉生王女與天才千金新周邊 衣裝交換](https://pbs.twimg.com/media/Ge6vSP3bAAA6h5l.jpg "[情報] 轉生王女與天才千金新周邊 衣裝交換")
21
[閒聊] 遊戲王終於要認真做動畫了是不是嗄