PTT評價

[閒聊] 遊戲王MD 禁限更新 簡中上線

看板C_Chat標題[閒聊] 遊戲王MD 禁限更新 簡中上線作者
gino861027
(87QB)
時間推噓28 推:29 噓:1 →:25

https://i.imgur.com/LlA5MKY.jpg



妖精龍改效果 心變 焰征龍 解1
雷精靈啟動裝置 限2

steam版簡中上線

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.41.14 (臺灣)
PTT 網址

joe1033702/10 09:42直接有簡中啦看來可以回鍋了

game14702/10 09:42這樣手機版能期待中文了吧

pokemon02/10 09:42大亂鬥 要開始了

elvis22202/10 09:42加繁中應該不是難事吧 怎麼不一起加

willytp9712102/10 09:43終於 之前中國有熱心網友做了品質不錯的翻譯了

BJshow02/10 09:43手機版有中文嗎?

KotoriCute02/10 09:44簡中是用對岸簡中官方翻譯 台灣這邊應該是看不習慣

KotoriCute02/10 09:45不過簡中翻譯名稱連中國人自己都不太愛用

klaynaruto02/10 09:45簡中現在還有出正版卡 但繁中早就停產的關係吧

dennisdecade02/10 09:45笑了 有簡中 是中國版遊戲王那個搞笑翻譯嗎

allenpong02/10 09:46水拉 終於有中文了 但感覺用一用可能還是切回去= =

haseyo2502/10 09:46完了,神碑還活著

dennisdecade02/10 09:47灰流麗丟到垃圾桶 雙穹痛失自己名字的那個搞笑翻譯

henry123456202/10 09:47雷精靈只有動駕到 但沒有第二張L2

fhirdtc98c02/10 09:47DL都有繁中 也不知道為什麼不順便加上去 不過是遊戲王

fhirdtc98c02/10 09:47的話就是可有可無了

ts199302/10 09:49https://i.imgur.com/rGgPAIm.jpg 看到別人貼的XD

ts199302/10 09:50這是真的還是自己改的

youngluke02/10 09:57這翻譯沒啥問題

pokemon02/10 09:59可以期待有繁中嗎

MEVIUS02/10 09:59甲板推來推去!

a4316491002/10 10:02台灣那個甲板推來推去好意思去笑中國==

KotoriCute02/10 10:04甲板推來推去是盜版翻譯 干台灣什麼事

KotoriCute02/10 10:04要拿來比至少也拿短命的繁中版吧

ernova83102/10 10:05拖到14號才要1周年 真的很混

sad14102/10 10:06https://i.imgur.com/hOeXJLu.jpg

sad14102/10 10:06https://i.imgur.com/tN1FeXj.jpg

sad14102/10 10:07飛機副翼..........

youngluke02/10 10:08那名字是那個意思沒錯

haseyo2502/10 10:09放心,這張不會有人用

sad14102/10 10:10https://i.imgur.com/fkwVrFp.jpg

ch71018102/10 10:10因為神碑池就到14號啊,K社就有強迫症,新卡一定要是舊

ch71018102/10 10:10卡池結束才能出

HAhuman02/10 10:21感覺會比較好推坑 當初自己也因為沒中文觀望了一段時間

KotoriCute02/10 10:22建議不要用簡中 簡中翻譯連中國人都不一定用

KotoriCute02/10 10:22很多翻譯你看到會吐血三升

k79897686902/10 10:23怕爆 簡中國人大亂鬥

BSpowerx02/10 10:24台灣正版問題更多,看豆哥都可以發好幾部影片出來酸

HAhuman02/10 10:25是效果翻譯錯誤嗎? 只有這種比較嚴重 卡名部分就還好

game14702/10 10:26https://i.imgur.com/EIwkVfZ.jpg

sad14102/10 10:27https://i.imgur.com/NwIlFdX.jpg

sad14102/10 10:28https://i.imgur.com/7saYk6g.jpg

torrot02/10 10:29說啥呢 切簡中只是為了看公告好嗎XDDD

willytp9712102/10 10:31嗯…看來還是用民間版翻譯好了

oldriver02/10 10:36Steam可以開放給民間掛翻譯嗎

mikuyoyo02/10 10:37https://i.imgur.com/LJvxFDu.jpg

mikuyoyo02/10 10:37 聯手有點怪

tomsawyer02/10 10:43應該翻聯刀吧....

fhirdtc98c02/10 10:48可是那還是跟推來推去沒關

kasumi99902/10 10:52隨便啦,就看看規則不要每次都花一堆時間看沒看過的卡

kasumi99902/10 10:52有啥效果還要腦內翻譯然後還翻錯打輸就好

ilovenatsuho02/10 10:59DL的簡中翻譯都經常漏翻或翻錯

haseyo2502/10 11:09E 英雄 邊緣人

Tsozuo02/10 11:29是說現在還會打MD牌的人應該也不用看中文就懂了...

elvis22202/10 11:50有啦 打solo可以用一下 陌生的牌平常根本懶的看