PTT評價

[情報] 日本大垣市推出專屬行動支付 屁孩pay

看板C_Chat標題[情報] 日本大垣市推出專屬行動支付 屁孩pay作者
bosskiss00
(D_A)
時間推噓34 推:34 噓:0 →:16

https://news.gamme.com.tw/1768760


日本岐阜縣大垣市為了振興地區經濟,在上個星期宣布推出專屬的行動支付服務。這個服務直接取了大垣(Oogaki)市名的後半段,命名為「GAKI PAY」。然而「GAKI」這個詞彙,卻偏偏剛好跟日文當中的「屁孩」一模一樣,於是就被日本網友們戲稱為「屁孩PAY」,隨即引爆一波惡搞熱潮了!


ガキPAY


歐尼醬~你還在用現金付款嗎~? 真老土~~雜魚~~♡雜魚~~♡


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.2.115 (臺灣)
PTT 網址

Flyroach06/17 11:21振興地區經濟,所以要推出專屬行動支付?...關聯是?

CactusFlower06/17 11:21沙拉碗+1 w

Landius06/17 11:22自組平台抽成吧 XD

staristic06/17 11:23對外來的觀光客來說要再裝一個APP反而造成麻煩吧

Tsozuo06/17 11:23刷成功的語音提示肯定是雜魚的吧

NukAnah06/17 11:23笑死,剛想po

Innofance06/17 11:24有種可達鴨那個沒人用的Pay的既視感

devilkool06/17 11:25觀光客:好的,我用paypay

SunnyBrian06/17 11:26計畫通

diplomaMill06/17 11:26慈小鬼支付好色喔

Qorqios06/17 11:28來雜魚pay

Leaflock06/17 11:32很貼合沙拉碗的調性XD

TPAsavelove06/17 11:32gaki pay 簡稱 gay

ryanmulee06/17 11:32真的要變成雜魚的pay

bnn06/17 11:37其實就是地方消費券 電子版就掛在app上

dnek06/17 11:38改圖跟台詞XDD

WLR06/17 11:38也可以想成結衣PAY阿

kirimaru7306/17 11:38可以用揍肚子來補餘額嗎?

s95534606/17 11:38 突然想去了

bnn06/17 11:39但這年頭一般直接在別人的pay上輸入專屬優惠碼 去談好就好

louis072406/17 11:39還在用現金 真是落伍呢 紮口紮口

louis072406/17 11:40但一個市而已推出專屬行動支付怎麼想都會失敗的吧

s95534606/17 11:42餘額已滿:『哦!塞不下了♡』wwwwwww

lolicon06/17 11:44小鬼支付

kanokazurin06/17 11:44屁孩呸

gifdvdoesa06/17 11:48咖哩pay

NicoNeco06/17 11:49結果都沒人用 已經看到淚流滿面的雌小鬼臉了

willytp9712106/17 11:49

linfon0006/17 11:54長角屁孩表示:侵略地球的進度又往前邁進了

ricky969606/17 11:55真的是沙拉碗調性

longkiss061806/17 11:57網址內文還蠻豐富的

cccwahaha06/17 12:00專屬支付反而麻煩

cccwahaha06/17 12:01應該去跟主流前幾家合作,廣告或地方活動就好

sorochis06/17 12:03很適合大空直美來為app配音

mabilife06/17 12:09沙拉該借業配了吧

GreatHong06/17 12:21應該是為了方便抽稅 推優惠和地方資訊 所以推一個app

GreatHong06/17 12:21全聯的支付也有這些東西

jiong753106/17 12:25メスガキ,雖然有點下流但...嘿嘿

dg715806/17 12:36觀光消費使用給點數點數兌換地方農特產啊

Haruna199806/17 12:41笑死

kamisanma06/17 12:43懂萬

kamisanma06/17 12:43*玩

silveryiris06/17 12:51支付有配音的話就神了

mtyk1010006/17 13:23這種專屬行動支付就電子消費券 那種旅遊支援幾千塊很

mtyk1010006/17 13:23多都是綁地方專屬的

WLR06/17 13:24地方型支付想要活,至少像TWQR的東西要做出來

lazioliz06/17 13:46雜魚雜魚

sky09385124806/17 14:05好好笑

cheng3150706/17 19:12雜魚雜魚

fmp123406/18 08:05雜口雜口