[問題] 排球少年觀前準備
最近被推坑從動畫開始看
真的得說天啊太熱血了吧！
不知不覺間就看完了四季動畫
還忍不住爬了職業篇的一點劇透
但關於垃圾場的決戰內容都有自覺的避開
怕到時候進電影院沒有驚喜
最近我們這邊排片出來了
只有在月底一天兩場 之後還會不會有不確定（悲
分別是德語配音無字幕和日語配音德語字幕
沒有意外應該是會去看後者
但日語程度只能聽懂人名和簡單片語
德文的排球專有名詞完全不懂
有點擔心到時候看字幕來不及
沒看懂戰術解說或人物內心戲之類的影響觀影體驗
現在在想是不是乾脆補完漫畫
進電影院專心享受劇場版的畫面音效就好
想請看過的版友分享一下
劇場版內容是否很依賴語音字幕來理解
或是可以像鋼彈一樣看機器人打架就很過癮
先謝謝大家了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 79.224.13.30 (德國)
※ PTT 網址
→
不用 看沒字幕的也沒差
推
應該還好 戰術的部分應該都可以用畫面理解
推
應該還好，電影對戰術的解說跟動畫比起來少很多，大都直
→
接展示出來
→
前面都補完的話應該得用怕看不懂
→
感謝～那我就繼續忍到月底去看了
79
[無雷] 完全沒看過排球少年看排球少年劇場版應該沒雷 先講前提 我完全沒看過排球少年 漫畫 動畫 只看標題知道他是講排球的 其他完全不知道 就進去看排球少年劇場版了62
[情報] 排球少年！！劇場版【垃圾場決戰】稍早進行的排球少年生放送 確定了之前宣布要製作的劇場版FINAL兩部，第一部的內容是垃圾場的決戰 在電影院看一定超爽，喔耶![[情報] 排球少年！！劇場版【垃圾場決戰】](https://img.youtube.com/vi/Vu764uLiFJo/mqdefault.jpg "[情報] 排球少年！！劇場版【垃圾場決戰】")
35
[閒聊] 排球少年劇場版 羚邦：嚴禁偷拍盜錄行為劇場版《排球少年!! 垃圾場的決戰》 【嚴正呼籲】 相信各位排民都是守秩序的好觀眾 但還是容小編再次提醒一下大家～![[閒聊] 排球少年劇場版 羚邦：嚴禁偷拍盜錄行為](https://i.imgur.com/XBZeSa8b.jpg "[閒聊] 排球少年劇場版 羚邦：嚴禁偷拍盜錄行為")
20
[閒聊] 打破灌籃高手紀錄 劇場版排球少年即將破記者描寫粉絲的觀影過程好生動XD 打破「灌籃高手」紀錄 「劇場版 排球少年」即將破億 2024-04-16 聯合新聞網 陳建嘉 日本超人氣動畫電影「劇場版 排球少年!! 垃圾場的決戰」，在台上映首周就以6900萬的![[閒聊] 打破灌籃高手紀錄 劇場版排球少年即將破](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/04/16/realtime/29462636.jpg&s=Y&x=0&y=5&sw=800&sh=532&sl=W&fw=800&exp=3600 "[閒聊] 打破灌籃高手紀錄 劇場版排球少年即將破")
13
[閒聊] 排球劇場版的票房預測大概能達到多少As the title 近年來的幾部(漫改)動畫電影 鬼滅之刃 無限列車 咒術0 輝夜姬![[閒聊] 排球劇場版的票房預測大概能達到多少](https://i.imgur.com/iuTcyB6b.jpg "[閒聊] 排球劇場版的票房預測大概能達到多少")
14
[ 大好雷] 排球少年：垃圾場的決戰二刷觀後感雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ,![[ 大好雷] 排球少年：垃圾場的決戰二刷觀後感](https://i.imgur.com/1W80usNb.jpg "[ 大好雷] 排球少年：垃圾場的決戰二刷觀後感")
13
Re: [閒聊] 排球少年劇場版真的做得完嗎..？其實現在擔心還太早 參照一位中國網友的影片 裡面提到當初宣布分劇場版上下集完結時 不只是台灣 整個海外都蠻多不滿的聲音![Re: [閒聊] 排球少年劇場版真的做得完嗎..？](https://img.youtube.com/vi/Iwxg1v7DQm8/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 排球少年劇場版真的做得完嗎..？")
12
[請益] 排球少年電影版垃圾場決戰 觀看前須知?如題 自己是四五年前有看完動畫第一季 但除了人物設定，其餘比賽進度、非主角其他隊伍細節都忘得差不多了 老婆前陣子追到第二季前幾集 跟著看了一點，大概就是音駒/烏野合宿集訓(?)那裏12
[閒聊] 排球少年一口氣補完四季+電影版!排球少年，原作漫畫已完結，動畫2014年播出第一季，共25集+OAD1 後續2015年第二季，25集+OAD1，2016年第三季，10集+特輯1 2020年第四季，共25集+OVA2 然後再接著最近的劇場版，垃圾場的決戰 也就是說要看電影的話，必須先看過前面一共90集的動畫最為理想![[閒聊] 排球少年一口氣補完四季+電影版!](https://img.youtube.com/vi/gK6RbuM3U7Y/mqdefault.jpg "[閒聊] 排球少年一口氣補完四季+電影版!")
3
[閒聊] 排球少年1～4季，YT期間限定馬拉松《排球少年!!》（第1至4季 | 原聲日語配音）5月3日 至10日ꀣ期間限定馬拉松 「來打一場不能重來的比賽吧 」 垃圾場大戰不能重來，但馬拉松直播可以 感 謝上回馬拉松的熱烈響應,小編決定為粉絲們帶來第2彈的排球少年福利馬拉松！ #嘿嘿嘿 想回味經典場面或是劇場版後入坑的粉絲 千萬別錯過這絕佳機會！![[閒聊] 排球少年1～4季，YT期間限定馬拉松](https://i.ytimg.com/vi/M1pgXXbQlFk/maxresdefault_live.jpg "[閒聊] 排球少年1～4季，YT期間限定馬拉松")
爆
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？![Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？](https://img.youtube.com/vi/sEQf5lcnj_o/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？")
爆
[活俠] 小梅…我真的好賤…我的小梅……![[活俠] 小梅…我真的好賤…我的小梅……](https://i.imgur.com/EmK8vnvb.jpeg "[活俠] 小梅…我真的好賤…我的小梅……")
92
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？71
[閒聊] 486為什麼評價這麼兩極啊？？？![[閒聊] 486為什麼評價這麼兩極啊？？？](https://i.imgur.com/mKCn1QRb.jpeg "[閒聊] 486為什麼評價這麼兩極啊？？？")
49
[閒聊] 八橋好難吃☹![[閒聊] 八橋好難吃☹](https://i.imgur.com/b1uVoLdb.jpeg "[閒聊] 八橋好難吃☹")
45
[閒聊] 安祿山算是中國人嗎？![[閒聊] 安祿山算是中國人嗎？](https://i.imgur.com/womBf8Lb.jpg "[閒聊] 安祿山算是中國人嗎？")
77
[Vtub] Ina 3D live Pleides![[Vtub] Ina 3D live Pleides](https://i.ytimg.com/vi/3n9igJnSXtQ/maxresdefault.jpg?v=676d9d54 "[Vtub] Ina 3D live Pleides")
46
[閒聊] 死神的劇情神仙難救吧40
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？99
[AveM] 若葉睦：你看我的臉有在笑嗎![[AveM] 若葉睦：你看我的臉有在笑嗎](https://pbs.twimg.com/media/GfzC1cjboAIfgTa.jpg "[AveM] 若葉睦：你看我的臉有在笑嗎")
35
[閒聊] 《金剛戰士》再重啟、全新電影版籌備中！![[閒聊] 《金剛戰士》再重啟、全新電影版籌備中！](https://img.youtube.com/vi/i-1CQodzfyo/mqdefault.jpg "[閒聊] 《金剛戰士》再重啟、全新電影版籌備中！")
38
[Vtub] 鯊鯊跟菈米的組合怎麼稱呼？![[Vtub] 鯊鯊跟菈米的組合怎麼稱呼？](https://i.imgur.com/WzVOZ3Ab.jpeg "[Vtub] 鯊鯊跟菈米的組合怎麼稱呼？")
37
[情報] 光榮特庫摩：2025將有多個遊戲發布和發行![[情報] 光榮特庫摩：2025將有多個遊戲發布和發行](https://i.imgur.com/hVhhLi8b.gif "[情報] 光榮特庫摩：2025將有多個遊戲發布和發行")
33
[閒聊] 這樣開槍會發生什麼事？![[閒聊] 這樣開槍會發生什麼事？](https://i.imgur.com/dAK9V53b.jpeg "[閒聊] 這樣開槍會發生什麼事？")
32
[閒聊] 銀魂吸引腐女大量創作BL的原因是啥?![[閒聊] 銀魂吸引腐女大量創作BL的原因是啥?](https://i.imgur.com/MqRVIHeb.jpeg "[閒聊] 銀魂吸引腐女大量創作BL的原因是啥?")
31
[日麥] 食べ美：我打使徒..！？ 真的假的？![[日麥] 食べ美：我打使徒..！？ 真的假的？](https://i.imgur.com/Q83AVoLb.jpeg "[日麥] 食べ美：我打使徒..！？ 真的假的？")
34
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？27
[FGO] 布狄卡的賣點是什麼？![[FGO] 布狄卡的賣點是什麼？](https://pbs.twimg.com/media/Gfks98aagAA-jmk.jpg "[FGO] 布狄卡的賣點是什麼？")
26
[閒聊] 神龍之謎 當年有到萬用的水準嗎？![[閒聊] 神龍之謎 當年有到萬用的水準嗎？](https://i.imgur.com/Iv393Ygb.jpeg "[閒聊] 神龍之謎 當年有到萬用的水準嗎？")
26
Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？![Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？](https://i.imgur.com/4CH0kvNb.jpg "Re: [閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎？")
26
[棕色] 逆兔女郎羅安![[棕色] 逆兔女郎羅安](https://i.meee.com.tw/Qwt5X6Z.jpg "[棕色] 逆兔女郎羅安")
26
[FGO] FGO九週年蘑菇訪談懶人包![[FGO] FGO九週年蘑菇訪談懶人包](https://cimg.kgl-systems.io/camion/files/17386/thumbnail_iWzB.jpeg?x=1280 "[FGO] FGO九週年蘑菇訪談懶人包")
64
[BGD] Ave Mujica倒數5天24
[地錯] 奧他對「讓你一擊」是不是有甚麼誤解？![[地錯] 奧他對「讓你一擊」是不是有甚麼誤解？](https://i.imgur.com/gW3ECWEb.png "[地錯] 奧他對「讓你一擊」是不是有甚麼誤解？")
31
[問題] 覺得很扯、後來發現是真的的事?![[問題] 覺得很扯、後來發現是真的的事?](https://i.imgur.com/nGtvw7Bb.jpeg "[問題] 覺得很扯、後來發現是真的的事?")
24
[方舟] 明日方舟榮獲2024微博最佳平台生態![[方舟] 明日方舟榮獲2024微博最佳平台生態](https://i.imgur.com/NA93qp8b.jpeg "[方舟] 明日方舟榮獲2024微博最佳平台生態")
20
[閒聊] 母雞卡最瘋的會是誰？![[閒聊] 母雞卡最瘋的會是誰？](https://i.imgur.com/qjfcU2Rb.jpeg "[閒聊] 母雞卡最瘋的會是誰？")
20
[神劍] 刃衛可以打贏幾個十本刀?18
Re: [閒聊] 安祿山算是中國人嗎？17
Re: [閒聊] 中國抽卡遊戲在歐美爆紅的原因？網：開發