[閒聊] 藥師少女的獨語 考察 玉葉妃的出身

【薬屋のひとりごと】玉葉妃と特使はそれぞれどこの国出身なのか　
実は立場は全然違っていて…【ボイスロイド解説】
https://youtu.be/ZTeElYcQuIM

https://i.imgur.com/OidP78Z.jpeg

https://i.imgur.com/9wPu8Ui.jpeg

這回是考察，異國來的特使，和描述中異國血統的玉葉妃，是否有關。

https://i.imgur.com/MwVichE.jpeg

根據老師給的地圖，綠色區塊是貓貓等人所在的國家「荔」

而特使出身的國家砂歐，位於地圖上黃色區塊的位置。

可以看的出來，是連接整個左半邊大陸的一個陸上商道的樞紐。

https://i.imgur.com/8ikvspR.jpeg

而特使因為混合了周遭國家的血統，所以出落得更加美型。

https://i.imgur.com/j3SLvpO.jpeg

而荔上方的國家，叫做北亞連，和荔關係可以說不怎麼好。
在動畫第二話帶過的異民族的戰爭，事實上就是和北亞連發生的。

https://i.imgur.com/cJw9uhQ.jpeg

而西南方的紫色區塊，亞南，是荔的屬國，實質上跟荔本土沒有太大區別

https://i.imgur.com/CI6iLqo.jpeg

從西方傳來的包括第二話的可可亞，第二十五話的的金屬活字版印刷技術。
所以就可以理解壬氏為何要因為貿易百般討好特使，滿足她們的無理要求。

https://i.imgur.com/0ACJbsZ.jpeg

原型捏他就是土耳其

所以在上一話中，大吃一驚所冒出來的一連串不知名語言據說也是土耳其語。

https://i.imgur.com/mCYawfD.jpeg

那麼終於要講到玉葉妃了

設定上說是西方出身的寵妃，紅髮綠眼的胡（異民族）姬

https://i.imgur.com/eEKOv7r.jpeg

https://i.imgur.com/w08ksxn.jpeg

而所謂的西方，其實是指「西都」，而貓貓等人所在的都城稱為「都」

所以雖然玉葉妃身上有異國的血統，但事實上她仍是荔出身的人。

https://i.imgur.com/wllgLxv.jpeg

https://i.imgur.com/gWcZxxM.jpeg

幾個侍女閒聊的時候談到「西都和中央的交易盛行」，其實要考究範疇的話是國內貿易

而漫畫中提到商隊有經過玉葉妃的故鄉，在圖像上呈現出來就是這樣。

https://i.imgur.com/mX61mMX.jpeg

而因為玉葉妃的家族鄰近邊境，在國防上的所費不貲，
所以和其他人，她的家族背景和實力，其實比不上其他的上級妃子。

https://i.imgur.com/fhSahcs.jpeg

而樓蘭妃，她雖然有時穿著南國的服飾，有時穿著北方異民族的服裝。
但她本身也是荔出身。

所以其實幾個最有機會懷上太子的上級妃子，他們本身都是荔出身的。

https://i.imgur.com/6AbVHAc.jpeg

而異國來的特使是從其他國家來的，這點就讓她們和上級妃子的立場大不相同。

如果是他國的人懷上了皇帝的種，問題就會變得很複雜了。

這也是她們原先打的如意算盤之一。

https://i.imgur.com/XGd3iOE.jpeg

https://i.imgur.com/j9EnWC5.jpeg

所以，在過場中說到「玉葉妃是西方之國出身」的貓貓的台詞，
其實嚴格來說是有點錯誤的。倉田版漫畫也犯了這個小錯誤。

事實上她也是荔國的人。

https://i.imgur.com/VDzVt8a.jpeg

而在貓水母版的闡述則是「老家是西方的交易重鎮」，並沒有說是其他國家。

是最為正確的敘述。

--

https://i.imgur.com/F0UmD7I.gif

https://i.imgur.com/1IP4VjQ.gif
https://i.imgur.com/dSKj8KK.gif
https://i.imgur.com/0qmiDg9.gif
https://i.imgur.com/ScAWDxn.gif

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.25.203 (臺灣)