[閒聊] 《銀河鐵道之夜》、《源氏物語》的相似

最近看完了1987年的動畫電影《源氏物語》

這一幕

光源氏感於自己情場的不幸，來到小時候埋藏櫻花瓣的樹洞前

往內呼喚到底是誰在詛咒他

https://imgur.com/qyGovAY

結果樹洞伴隨著奇怪的音效，飛出一個發光的三角體

https://imgur.com/yrhxXJh

這一幕似曾相似，讓我震驚不已

在半年前我看了1985的動畫電影《銀河鐵道之夜》

裡頭也出現了幾次這樣的三角體，並伴隨著類似的音效

https://imgur.com/ZCUDq2A

https://imgur.com/RvvgMS1

因為出現好幾幕，所以讓人印象深刻

起初我以為這三角形只是一種表現手法，因為這整部片偏抽象

直到我看完電影後，去重讀了銀河鐵道之夜的原著

發現原著真的有多次描寫了「三角標」

再貼幾張

https://imgur.com/I533wJM

https://imgur.com/OCntggz

最後這一張跟源氏往樹洞看那幕幾乎一樣，甚至可以說樹洞一景完全就是夜空中的銀河

當然，源氏物語那幕應該就真的是表現手法而已

1987年的作品化用了1985年的作品

算是一個小發現XDD，可能也是導演特意暗藏的驚喜

因為這兩部作品的導演與配樂竟是同一人

杉井儀三郎，以及細野晴臣

--