[閒聊] 冰與火之歌作者:總有人認為比作者還懂
《冰與火之歌》作者批評電影製片人與編劇喜歡擅自改編原著:總有人認為比作者還懂
由小說改編電影往往能吸引原著粉絲並創造可觀的票房收益,像是 2000 年代推出《哈利波特》與《魔戒》電影系列。然而,越來越多改編電影因劇情偏離原著,導致故事支離破碎、人物形象崩壞,不僅不尊重原作者還傷害了熱愛原著的粉絲。
https://i.imgur.com/VWKBLxr.jpeg
針對此現象,暢銷小說家《冰與火之歌》作者「喬治·R·R·馬丁」,同時也是大作《艾
爾登法環》的世界觀原創對此進行了批評,他認為現在有許多電影製片人與編劇急於將偉大的故事「據為己有」,這些人認為原作者是誰並不重要。無論你是多麼重要的作家,無論原著多麼偉大,似乎總有人認為自己能做得更好。
他接著補充道:「這些人會告訴你『書就是書,電影就是電影』彷彿是說了什麼深奧的道理,然後把這些故事變成自己的。不過,他們從來沒有把故事改編得更好,1000 次裡面有 999 次,這些人把它弄得更加糟糕。」
http://i.imgur.com/eGVXz2s.jpg
為了迎合市場口味,電影片商可能會肆意刪改劇情、扭曲人物形象,甚至加入與原著風格迥異的故事內容,導致電影被改編的面目全非,淪為「掛羊頭賣狗肉」的商業產物。這種做法不僅無法滿足原著粉絲的期待,還會影響小說作者對電影行業的信任。
確實
--
啊不是 你倒是繼續寫才會被人家拿去改啊
他們不是比你還懂 而是想藉改編讓自己出名
JK羅琳:
就算繼續寫 會魔改的還是會魔改吧?
確實
那種帶有強烈自我心態去拍 就只會魔改成自己想要的
不然也不會被嘲說 一天到晚到處寄生
確實
還有些人特別喜歡改成跟自己一樣的黑醜肥
雖然也是有改編跟原版一樣屌甚至超越的例子,不過抱著"我
做的一定比原版屌"的心態弄出來的9成9應該都垃圾
我覺得有本事的 早就自己原創 不用拿別人的作品來改編
嗯但我記得你的電視劇是你認可的改編不是嗎
確實
這個記得幾天前就講了xD
那些改編大屍應該氣死
記得之前就有過文章 那些改編者認為改編後的作品是自己的
而非原作者的作品
我看原作者是不懂所謂的二創喔??
真的行的自己早出書當暢銷作家了
雖然是這樣沒錯 冰與火最後一季太糞 但老哥人家是
因為你不寫書才自己改欸
看影片馬丁的確有說到二創這塊,他的態度是“不要
寫完再拿來問我好不好”
連原作也不知道怎麼結局
也不是 除非HBO唬爛不然影集結局大方向也是馬丁提供的
然後搞砸就說我要寫個新結局
爺爺啊 你趕緊寫出來好不好?
有空放炮 怎麼不先把作品完結
馬丁懂得屁權力遊戲
誰叫你不寫完
你倒是寫快點啊
SJW:JK蘿琳懂得屁哈利波特
等你寫完才有資格放炮
拍戲比你寫得快也只能自己編再給你看啊
真的 看看那個獵魔士 搞到死忠粉絲都不想演了還繼續搞
改編作品多的是 只是他剛好碰到改爛的
他已經拖更幾年啦?希望是寫完了但不爽更新,死了才
把剩下的都放出來
JK 羅琳可能會覺得你說得對
所以決戰裡他媽兩組人尬砲是誰寫的
你不寫完人家只好自創啊XD
所以你可以繼續寫了嗎
羅琳懂個屁哈利波特
喬治RRRRRR馬丁懂個屁冰與火
說得好
他應該是普遍性的批評 不是只有自己授權去拍攝的作品
別的作家說可以,但是這位被亂改是因為自己拖更沒結局
吧
然後影集的走向馬丁爺真要這麼寫也不奇怪 編得很爛而已
獵魔士
你懂個屁
第一個想到就是獵魔士,Netflix在影視產業毀了經典作
以前他有史蒂芬金的黑塔可以坦,現在他的書拖到比黑塔久了
啦
品
靠北 你寫太慢不然怎麼辦
閉嘴,你先說說我幾歲的時候就有這部小說了
影集走向馬丁老賊用小說的方式確實掌握的了,但是他要先寫
哈哈哈
真的 黑塔都完結多久了 他還沒寫
原著快出新書打死影集版編劇啊
能不能先把法環小說公布
他不是在批評冰與火的改編,是在說現在常見的原作改編作品
是說他自己也幹過影視
我唯一知道原作改電影沒爆炸的只有守護者這個終極原作廚
拍的
SJW就整天想竊取別人的作品佔為己有啊
一堆噁心團體都這樣
不過笑傲江湖東方不敗倒是改出新風味 還有倚天屠龍記魔教
教主 一開始看覺得大爛片 現在看覺得有些地方還挺有意思
有一說一冰火有書可參考的部分可是改編的很精彩
甚至陳喬恩版笑傲江湖直接性轉東方不敗設定 演起來也挺有
意思 但就是搶了任盈盈的橋段所以最後收掉的地方很奇怪
重點還是改編方 是用那種公司主管在看企劃書的時候的態度
還是在追究作品精神跟針對載體特性做出的改動 這兩種基本
上不是同一件事情
快寫啊幹
好萊塢導演:原作沒寫是白人就一定是黑人
確實
是在臭龍哥?
商業作品哪個不為了迎合市場口味這樣做??
所以要繼續寫書了嗎
元永:不用比惹 哥都不看原作der
冰與火爛尾你也有責任吧 你自己也掰不出來
RR馬丁懂個屁(X
想一想還是噓,你倒是把第六集寫出來再嗆啊!
雖然但是,你倒是寫啊
馬丁懂個屁冰與火 對ㄚ
早說 為什麼不早說
作者已死論
大哥 你倒是寫啊…
今天很嗆哦
但你自己下去編的冰火最終季怎麼…
這句同意 但你他媽的趕快去寫好嗎?
484在臭影集
想不出來在那逼逼啥 操
拜託快寫
先把主角換成*人
啊你是要寫多久
馬丁就是個寫奇幻小說的,他懂個屁冰與火
不是 你就只會亂發便當而已 還會幹嘛
馬丁爺你倒是寫出結局讓編劇照抄啊!!!
很可惜馬丁也是老白男 SJW不會鳥你的
網飛的劣魔士...
所以你的結局先生出來啊,幹
魔戒力量之戒導演&編劇:看我幹嘛,把我當垃圾啊
確實
經典馬圖
確實但我拜託你先寫完好嗎
等出完再一次看,雖然我一直覺得冰火影集結局各角色安排
是合理的(除了布蘭),只是過程太爛
其實小說跟劇本不同 本來就需要做轉換 因此最佳原創
劇本跟最佳改編劇本才會是兩個獎 不可能拿著小說拍片
批評據為己有沒道理的 至於改得好不好就是另一件事了
阿你就寫不出來 蘿莉演員都要30歲了
來開賭盤看富奸跟他誰比較先完結
沒辦法,老爺子您真的寫太慢了XD
那你快寫呀
冰與火最後一季很爛,獵魔士亂搞,那些改編的編劇真的
很噁,如果能比原作好,他們早就能自己出書了
他確實有資格這樣說 冰與火後面幾季真的難看
JK羅琳: first time?
漫改或小說改編電影 我都當同仁作品
你倒是先寫完啊
他哪有資格說 就是原作生不出結局 電視劇才自己搞原創啊 不
然前面也是照原作拍就好
一堆喔 sjw已經把jk開除哈籍惹
確實有不少編劇公開說 我不喜歡看原著
確實 所以說那個第六集呢
作者已死 懂?
大哥 你倒是先寫啊!
可是第8季真的很爛,可以繼續寫一個不一樣的小說結局嗎
元永:我連原作都沒看 ㄏ
不自己做一部新作品,在那邊魔改別人作品真的很噁心
確實 但你倒是先把小說寫下去啊
他們不改編的話 故事仍然是原作者的 改編後如果成功了 成就
是自己的 他們是想藉由改編原作讓自己有所成就
雀食
現在都流行原作者懂個屁
那你就快點出續集啊
老兄你不寫 別人怎麼拍?
以後要叫孫子燒給我冰與火的結局了
確實
你倒是快寫
你倒是寫阿
真正有問題的不是那些編劇 而是啟用這些編劇的人
你倒是快寫啊 還有兩部欸 少打點筆戰多寫點
大師說的對
冰與火最後爛掉跟兩位主創想趕快完結去拍新東西比較有關
大方向上角色的轉變還有點跡象 只是少了至少兩季的鋪陳
大爺 你倒是寫啊
其中SJW這類,夾帶自己想傳播的價值觀的政治正確是最嚴
重的
確實
true
你連原作結尾都沒有( ̄▽ ̄)
毋忘蘆原妃名子老師被大牌編劇逼上絕路
你說的都對,所以趕快寫完冰與火啦
那你到倒是快寫書啊
講屁話你到底要不要把原作完成啦
不爽不要給人拍片
狂粉都這樣
因為要等原作出完大概30年後,所有劇中明星全部70歲
你倒是寫啊
元永慶太郎:
可是我喜歡小紅帽恰恰的魔改…
幹 快寫啊
我管其他人懂不懂 你其他部分要不要寫完啊
說得對 但你他媽倒是寫完阿
亂改人家東西一套一套的,但自己寫不出東西
真的,我覺得絕對支持揍術原汁原味呈現
沒錯啊JKR懂個屁HP
等等,那一次改編成功的要舉例
好擔心他的身體...
我同意 所以請證明給我們看 快點寫拜託!
我懷疑你在偷臭獵魔士但我沒有證據
爆
[片單] 看完電影後想去看原著的電影1. 請簡述自身需求片單理由 或 欲尋找電影的類型或特徵(請盡量描述清楚) 現在很多電影幾乎都是由小說改編 想請問一下有哪些電影是看完之後 你回去翻原著覺得原著好看甚至超越的呢? 2. 已知符合需求的電影或偏好的電影類型(為避免重複推文,請至少列舉一部)爆
[討論] 有哪些電影改得比原著小說還好?我覺得聊齋的畫皮 電影版的比小說的還細膩 像我看了電影畫皮之後 再去看小說原文 發現小說就是恐怖故事型的勸世文 但是電影就很著重在愛情 非常感人99
[請益] 哈利波特電影 該繼續看下去嗎如題 我有讀過哈利波特的小說 但電影一直沒看過 最近發現mod199套餐裡面有哈利波特1~7的電影 目前看了1 除了終於看到You're a wizard, Harry這個梗的來源外90
[討論] 忠於原著現在變成一種罪過了?今天老馬的電影影評解禁 結果影評人都在罵 但粉絲都在稱讚 雙方或許有很多歧見沒錯 可是卻有一個共同的核心75
[問卦] 史蒂芬金原著改編最頂的電影是?史蒂芬金 知名小說家 故事大都腦洞大開 產量又驚人 他的原著改編電影62
[閒聊] 比原著小說好看的電影如題, 大部分人好像都默認原著小說會比改編電影有趣,但凡事總有有那麼幾個例外。 例如,我修的電影解析課的教授就曾經說過,讀了《暮光之城》的小說後大家就會懂電影有 多優秀了。XD 我自己想得到的例子則是《以你的名字呼喚我》及《超級狐狸先生》,當然只是個人的想法18
Re: [負雷] 天才少女福爾摩斯※ 引述 《kdash》 之銘言: 很多時候我總覺得某些書迷實在無法令人苟同 常常因為電影不符合他們的期待而大肆批評 前有東方快車謀殺案 今有天才少女福爾摩斯15
[討論] 《正發生》電影原著小說作者獲諾貝爾文最近上映中的電影《正發生》(Happening) 在去年榮獲威尼斯影展最高榮譽金獅獎 這部電影改編自同名原著小說L'Evenement 作者Annie Ernaux就在剛剛成為今年諾貝爾文學獎得主 瑞典皇家學院特別提及她的這部小說8
[心得] 哈利波特根據華納目前的計畫,每一季影集的內容將會對照《哈利波特》系列的7集故事,並從書 中找尋新的靈感,也就是說劇本並不侷限於原著。儘管這則消息讓許多粉絲感到興奮,同 時也擔心是否會有改編太過的狀況發生?JK表示:「HBO Max承諾會忠於原著的完整性。 」所以目前能確定的就是,影集版《哈利波特》又會再陪伴我們10年的時間啦! 忠於原著..呃好我先不信3
Re: [閒聊] 讀者不滿連載劇情就可以灌爆作者社交帳有一部美國電影是這樣演的 瘋狂女粉絲覺得小說作家不應該把她喜歡的角色寫死 於是乎就製造假車禍 然後綁架小說作家到她家 接著逼小說作家燒掉原著然後重新寫一份符合女粉絲自己心中那個故事的完美結局
爆
[蔚藍] 聖誕SP生放爆
[推投] 銀魂 最喜歡女角「1票」爆
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想爆
[Vtub] 彼方建設 3D Live爆
[活俠] 小梅…噢…我的小梅……79
[閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?80
[GBF] 合作活動 魔法老師69
[閒聊] 鍾培生:規則絕對是統神有利,但裁判不69
[Vtub] 星街:我看到馬票飛來飛去65
[討論] 今年最好看的動畫要推哪部62
[閒聊] 結果原神5.3卡池改動也太爛了吧52
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想48
[閒聊] 傑利鼠木雕46
[問題] 吉良吉影自我介紹 真的嗎32
[鳴潮] 散華這免費新造型也太低級審美了吧= =38
[MyGO] 爽世為什麼那麼愛CRYCHIC啊39
Re: [蔚藍] 新活動 秘密のミッドナイトパーティー~37
[閒聊] CDPR:談戀愛是做遊戲重要的一部分(巫師437
[閒聊] 壞女人的魅力是什麼?36
[閒聊] 統神拳上給我們什麼啟示?33
[情報] 魔都精兵的奴隸 二期 新CV公開32
Re: [閒聊] ptcgp 新卡包 超夢直接霸榜??????32
[蔚藍] 哇幹 和莉央接吻了80
Re: [閒聊] 中山龍不再是鏈鋸人監督28
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想29
[問題] 怪獸8號這部高潮是第幾本?29
[情報] 親女兒閃刀姬又出異圖啦25
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想27
[閒聊]D4跟POE2哪個值得入手?39
Re: [閒聊] すき家是怎麼一統台灣速食牛丼江湖的?☺