[擅逃]北條時"行" 要念ㄒㄧㄥˊ還是ㄏㄤˊ才對?
這是不會懷孕的北條時行
https://i.imgur.com/U5EDIna.png
今天跟同學討論這部時 對方居然是講「時ㄏㄤˊ」
我說不是應該唸「時ㄒㄧㄥˊ」嗎?
兩邊爭吵不休 之後還一起去吃麥當勞
所以時行的發音 到底怎麼念才正確?
--
杰哥不要....
https://i.imgur.com/MkD6865.jpg
--
我都唸IKEA
coatco
好啦認真說 我通常都是唸音同“形”
通常是念yuki的話那就是ㄒㄧㄥˊ
織田信長是ㄓㄤˇ還是ㄔㄤˊ
我都唸行 有時會念行
信長是NOBU「NAGA」,理論上對應的是ㄔㄤˊ
日文中行(ゆき)並沒有中文行(ㄏㄤˊ)的意思
ゆき 前往某處
因該要念yuki
日語沒有行(航)的語意,一律唸行(形)
信長ㄔㄤˊ
ㄏㄤˊ 一目十行
信長的長音同「長い」,就是長度很長的意思,所以ㄔ
ㄤˊ比較正確
ゆき的意思是「去」所以應該唸行(ㄒㄧㄥ)
同「形」
比較好奇的是長宗我部氏是發Chousokabe,但他們是長岡
以前教日本史的老師也唸形
郡的宗我部氏(香美郡的是香宗我部),而長岡郡又發Naga
oka,那長宗我部的長該怎麼唸?
如果唸成ぎょう就是行列的行
時行也有主張是念成ときつら的,小楠公楠木正行(ま
さつら)也是念成つら,例文「雁の行」,這裡就要做
行ㄏㄤˊ來解釋了
日文是先音再字
形吧 唸航感覺不順口
藤原道長會抓鬼嗎
像是楠木一族的名字對日本人來說是有點難念的漢字w
w,季(すえ)、行(つら)、督(たか)、遠(はる)、成(し
げ)、儀(のり)、員(かず)、理(みち)
念日文
朝倉念巢倉
長Chou兩個意思都會用 唸Osa才是只對應長老的長
用日語唸啦 XD
遊行,出行,旅行的行
發音是yuki,行走的行
ㄒㄧㄥˊ 日文行沒有ㄏㄤˊ的意思
隨便吧 反正是這兩個音都是錯的 日文不這麼念
回18 念ㄔㄤˊ啊 CHOU和NAGA只是音訓讀的差別
日文怎麼唸就唸日文
一直糾結中文發音
人家也不是中文名
阿航
有啦 打開excel 還是有行列啦 只是就不會念Yuki
比較想知道賴重到底是ㄓㄨㄥˋ還是ㄔㄨㄥˊ
只能說你朋友中日文程度低下
阿行 阿航 阿洲
yuki
尤雪
行吧...日文TokiYuki就是時行阿
44
Re: [閒聊] 擅長逃跑的殿下ED 北條時行的墓碑推 ttcml: 我記得有人推測ED就是大家一起前往極樂世界.... 07/22 10:33 其實我覺得松井已經想好並暗示結局了。 下面漫畫雷,雖然動畫應該再兩三集就會演到了。 這個悠木碧配音的忍者,名字叫風間玄蕃。34
[閒聊] 擅長逃跑的殿下ED 北條時行的墓碑《擅長逃跑的殿下》的ED開頭 是一組奇怪組合的石頭 推特有人分享這一幕其實是相傳北條時行的墓碑23
[閒聊] 歷史大師請進,關於北條時行上網狗好幾篇都是最後被斬首 不過當初討論看到有說時行最後活下來的 活下來的是野史ㄇ? 活下來之後的時行又去哪了? 我查北條時行 活下來只跑出一堆逃跑殿下= =14
[逃跑] 請問時行大人是處男嗎如題 這北條時行 幹 臉紅三小5
[閒聊] 擅長逃跑的殿下要怎麼結局?雷忍不住看了wiki北條時行的下場 奪回鎌倉成功 不過才20幾天就又被尊氏打敗 之後尊氏跟天皇交惡 天皇南下開設南朝朝廷,是日本南北朝時代的開始 時行還求後醍醐天皇赦免然後變他的官5
Re: [閒聊] 擅長逃跑的殿下 109 QQ想來討論一下,這部漫畫之後的發展。 因為其實跟北條時行有關的事,在中先代之亂後就比較少了。 我想接下來漫畫應該要描寫的是時行怎麼和怪物公家北畠顕家相遇, 並且歸屬於後醍醐一方的事情吧?5
[情報] 擅長逃跑殿下 北條時行 模型北條時行 動畫前也被模型化了 實體明天會在smilefest2024展出 蠻期待動畫開播5
[閒聊] 擅長逃跑 北條時行剛剛看第一集 主角怎麼這麼可愛 幹嘛臉紅啦 太色了吧 查了一下歷史 北條時行的那段故事真的蠻有趣的耶 雖然是悲劇收場 但故事也有改編空間1
[閒聊]《擅長逃跑的殿下》公開主演聲優,新人結《擅長逃跑的殿下》公開主演聲優,新人結川あさき飾演北條時行、中村悠一飾演諏訪賴 重 電視動畫《擅長逃跑的殿下》(逃げ上手の若君)於今(25)日「AnimeJapan 2023 」活動中公開主演聲優,由新人聲優結川あさき飾演主角「北條時行」,中村悠一飾演輔1
Re: [情報] 擅長逃跑殿下 北條時行 模型公開了灰模樣子 怎麼是這個姿勢 --
47
Re: [閒聊] 中國情境:當買了蜜雪冰城一口未喝就挨刀32
[慶生] 今天11/22是高松燈跟我的生日42
[閒聊] 金搖桿2024開獎28
[閒聊] 角川可能為防Kakao惡意收購主動聯繫索尼25
[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過25
[24秋] 膽大黨 08 這個樣子的愛羅真的讚~23
[MLTD] 偶大百萬的手遊畫面太讚了吧!22
[情報] 台灣百合漫畫原作者楊双子獲美國國家圖…22
[Vtub] 帕魯跟卡店,哪款害holo不能玩ptcg的13
Re: [閒聊] 跟女同學做過最親密的舉動是什麼42
[閒聊] 中華一番 極 168 不可以色色12
[問題] 京子跟小春誰人氣比較高26
[閒聊]棒球中好球的真正意思是鼓勵擊球嗎?53
[毒物] 我想成為泡沫英雄43
Re: [閒聊] 中國情境:當買了蜜雪冰城一口未喝就挨刀40
[閒聊] 遊戲眾籌熱潮為什麼消失了?12
Re: [閒聊] 除了秋葉原,日本要逛ACG要去哪?25
[閒聊] 《FF VII》重製第三部會正面挑戰飛空艇23
[閒聊] 羊宮妃那為高松燈慶生7
Re: [閒聊] 跟AZKi一起開車21
[閒聊] 支那人沒有一個是無辜的6
[開箱] PS5 Pro 30週年版8
[閒聊] 為什麼大家要針對羊宮妃那6
[問題] 棕色塵埃2為何穿插古代跟現代6
Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?5
Re: [閒聊] 鐵道 3.0 主角新命途5
[蔚藍] 老師 對我用催眠術吧17
[閒聊] 雲雀恭彌484畢業即失業?4
[實況] GODJJ SUPERVIVE工商 ft. 意想不到的人12
[閒聊] 要不是一心憧憬 芙蕾雅 也沒什麼不好的吧