[閒聊] 海賊真人版日本、海外怎麼反應不一樣？
我看日本幾乎一片好評，但英文推特不少覺得不好的，有人覺得廉價根本同人影片
https://i.imgur.com/KfFtsw8.jpg
還有人貼這張圖
https://i.imgur.com/OAIBB3E.jpg
為什麼海賊真人影集日本跟歐美對PV的感想不太一樣
我很好奇0.0
0.0...
--
看看小黑人魚 要懂得珍惜
日本蠻多舞台劇的 所以應該覺得不錯了吧
歐美人沒辦法接受真人版男生拿刀劍或用拳腳打架還瘦巴巴的
,那會讓他們覺得很出戲，亞洲人就比較不care
畢竟日本真人化暴死的那麼多
日本太習慣真人化了 爛的太多無誤 這部至少看起來還算
認真
預告看起來還行啦，索隆耍刀那段有點虛就是了
但日本自己那些真人化作品9成老外都看不到
我覺得選角還可以,但演出很尬.惡魔果實的能力真的不適合
真人演出.而海賊王的招式也很多是擺姿勢
日本一堆舞台劇早就習慣真人了，但事實是其他地方看來
動漫真人版就真的很爛。
一些表現形式還是往漫畫靠 歐美比較不喜歡這樣
畢竟跟漫威這種怪物級漫改比起來 其他九成五以上的
漫改會覺得不習慣也是挺正常的
我也是覺得還行啊，有更多更慘的…
當舞台劇看就覺得 啊 還可以啦
預告沒想像中糟
不過魯夫大概是找錯人演= =
聖鬥士故意不同人結果笑死
的確，色彩真的有全新進化的感覺
娜美不是黑人 能 好看嗎
魯夫跟娜美沒有找黑人演
和七龍珠比應該好上不少阿...
日本人對真人化的標準比較低 外國人標準太高
跟日本自己做的比沒那麼糟
日本漫改舞台劇很多啊 所以接受度也大
但說難聽點 為了選角正確看起來超不整齊的
就比日本自己搞的好就不錯了
日本應該弄不出這樣的場面吧
弄不出這樣的場面但其實也比較像原作啊 這種要寫實又刻
意保留動畫元素的感覺反而不倫不類?
魯夫設定是拉丁人 不過他的眉毛真的太出戲了
日本人讚賞但不買單
我覺得還不錯
選角不是尾田自己也有參與，那就沒啥好講的==
日本看到白人就爽了吧有差嗎
個人覺得不錯了，至少不是廉價的Cosplay
![Re: [閒聊] 海賊真人版日本、海外怎麼反應不一樣？](https://pbs.twimg.com/media/Fy3j5_raUAAoZBM.jpg:large "Re: [閒聊] 海賊真人版日本、海外怎麼反應不一樣？")
67
[閒聊]真人版《航海王》預告曝光！ 魯夫橡膠手+真人版《航海王》預告曝光！ 魯夫橡膠手+索隆二刀流…網抓5亮點哭了 記者陳芊秀／台北報導 由Netflix製作的真人版《航海王》（ONE PIECE）18日公開首波預告，並宣佈8月31日上![[閒聊]真人版《航海王》預告曝光！ 魯夫橡膠手+](https://img.youtube.com/vi/Wjrkm2zB2sY/mqdefault.jpg "[閒聊]真人版《航海王》預告曝光！ 魯夫橡膠手+")
44
Re: [討論] 日本影史第一次年度三部百億動畫電影其實我一直很納悶，日本人拍的動畫片，全世界都愛看，法國漫展一大半都是cos日漫角色 ，美國一堆人瘋七龍珠、火影。連非洲都有日漫市場，以前塞內加爾跟日本踢世足，踢完之 後，兩國的鄉民還在場外唱海賊op。 但真人電影不知道為什麼，影響力不如動畫，在現在日本的國內是這樣，國外更不用講了， 日劇日影在日本海外大概還沒有動漫的十分之一影響力吧。我自從你的名字之後，在電影院25
[閒聊] 假如邊緣行者被網飛翻拍真人影集？如題，歐美在翻拍真人版影集的興趣，比起以往有變多的趨勢，像是HBO直接重金打造最後 生還者影集。 網飛的話則有籌拍中的降世神通最後的氣宗真人版影集，航海王真人版影集。 甚至網飛他們連死亡筆記本都還沒放棄。 就算他們當初電影版直接搞了個大魔改讓電影變成四不像而找來罵聲。![[閒聊] 假如邊緣行者被網飛翻拍真人影集？](https://img.youtube.com/vi/xw-eT2R4l9g/mqdefault.jpg "[閒聊] 假如邊緣行者被網飛翻拍真人影集？")
18
[閒聊] 為何歐美改編日本ACG作品成真人容易失敗?剛看星際牛仔網飛真人版的評價，真的是蠻糟糕的，看起來又是一失敗的改編 細看過往歐美改編日本ACG作品成真人影劇的，幾乎都是失敗居多，僅有少數如明日邊界 、艾莉塔：戰鬥天使等算成功的，為何會出現這種狀況呢? 話說之後網飛的海賊王真人版如果做壞，粉絲會不會暴動 --18
Re: [閒聊] 網飛真人版海賊王 試映心得慘不忍睹(原文刪) 轉知名海賊粉專[颱風大肆虐] . 【情報】Netflix ONE PIECE 真人版影集 相關消息 應該已有些夥伴有關注到這幾天一些海外媒體在討論Netflix真人版試映失利還有相關劇![Re: [閒聊] 網飛真人版海賊王 試映心得慘不忍睹](https://i.imgur.com/cQZqxBjb.jpg "Re: [閒聊] 網飛真人版海賊王 試映心得慘不忍睹")
11
[閒聊] 歐美 海賊輸火影 是輸在沒文化底蘊嗎?海賊在日本碾過火影 但是到了歐美卻是火影大大碾壓海賊 一堆演藝圈名人、體育明星都是火影的粉絲 但就沒看到幾個歐美有名人士會特地講海賊的 我朋友是說因為火影還有忍者跟日本風這兩個文化底蘊可以吸引歐美3
Re: [新聞] 《ONE PIECE》真人影集5選角公開！魯夫是我在想這部會不會跟七龍珠一樣是掛名而已 畢竟海賊要真人化的話 最先要解決的就索隆的三刀流吧（笑 魯夫橡膠果實能力大概就特效開好開滿 另外三個人到沒什麼太大問題
爆
[戰女] 真的要復活了，天啊![[戰女] 真的要復活了，天啊](https://i.imgur.com/FUmSxGQb.jpeg "[戰女] 真的要復活了，天啊")
87
[NS2] 已發生3C店收訂金後致電馬車同捆綁大禮包![[NS2] 已發生3C店收訂金後致電馬車同捆綁大禮包](https://i.imgur.com/X1aLfQFb.jpeg "[NS2] 已發生3C店收訂金後致電馬車同捆綁大禮包")
77
Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?![Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?](https://i.ytimg.com/vi/txL9ngiaq1A/oardefault.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLDp73okefvXdobAF-ZjmvJV2011gg "Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?")
61
[戰女] 大家的婆是誰![[戰女] 大家的婆是誰](https://i.imgur.com/YOg9itob.jpeg "[戰女] 大家的婆是誰")
爆
[推投] Keroro軍曹 最喜歡女角「1票」![[推投] Keroro軍曹 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/3zCcsP0SDmE4OgT2mJdGe9.jpg "[推投] Keroro軍曹 最喜歡女角「1票」")
59
[戰女] 有人到現在還沒刪掉戰女APP的嗎?![[戰女] 有人到現在還沒刪掉戰女APP的嗎?](https://i.imgur.com/28TxMOOb.png "[戰女] 有人到現在還沒刪掉戰女APP的嗎?")
58
[閒聊] 出大事！海苔男跟犬山玉姬夢幻3D共演![[閒聊] 出大事！海苔男跟犬山玉姬夢幻3D共演](https://i.ytimg.com/vi/vFzfGT63-EE/maxresdefault.jpg?v=67f54971 "[閒聊] 出大事！海苔男跟犬山玉姬夢幻3D共演")
58
[閒聊] 求輕小說、動畫推薦(選10位100p)已發58
[戰女] 10 週年紀念企劃發表新作情報 預計 2025 年內全球同步推出![[戰女] 10 週年紀念企劃發表新作情報 預計 2025 年內全球同步推出](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/70/76dc294fd90ef438f518d0e11c1tunm5.PNG "[戰女] 10 週年紀念企劃發表新作情報 預計 2025 年內全球同步推出")
57
[姆咪] 戰女十週年特別放送![[姆咪] 戰女十週年特別放送](https://img.youtube.com/vi/8Wy2WdMbdiY/mqdefault.jpg "[姆咪] 戰女十週年特別放送")
54
[閒聊] 純愛後宮小黃油算是稀有生物了吧![[閒聊] 純愛後宮小黃油算是稀有生物了吧](https://i.imgur.com/lSCNOklb.jpg "[閒聊] 純愛後宮小黃油算是稀有生物了吧")
52
[鳴潮] 2.3內鬼 角色趣聞&冷知識![[鳴潮] 2.3內鬼 角色趣聞&冷知識](https://i.meee.com.tw/OMnjT09.png "[鳴潮] 2.3內鬼 角色趣聞&冷知識")
48
[心得] 藍的撿到槍，卻往自己腦袋上開![[心得] 藍的撿到槍，卻往自己腦袋上開](https://i.imgur.com/HQPMbNEb.jpeg "[心得] 藍的撿到槍，卻往自己腦袋上開")
47
[閒聊] 戰女當初是怎麼島的？92
[閒聊] GTO失樂園大結局![[閒聊] GTO失樂園大結局](https://i.imgur.com/jO3ud7nb.png "[閒聊] GTO失樂園大結局")
44
[BGD] Ave Mujica 顏![[BGD] Ave Mujica 顏](https://pbs.twimg.com/media/GopSaoBW0AADuUy.jpg "[BGD] Ave Mujica 顏")
43
[閒聊] 日本人不跳盆舞了 到處都深受缺人和缺錢![[閒聊] 日本人不跳盆舞了 到處都深受缺人和缺錢](https://pbs.twimg.com/media/E0iTD2QVoAE5oGN.jpg "[閒聊] 日本人不跳盆舞了 到處都深受缺人和缺錢")
32
[閒聊] 鯊皮繼續讓新人用 有戲嗎![[閒聊] 鯊皮繼續讓新人用 有戲嗎](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[閒聊] 鯊皮繼續讓新人用 有戲嗎")
39
[閒聊] 創作對於納粹的界線是什麼？![[閒聊] 創作對於納粹的界線是什麼？](https://i.imgur.com/IPJ1xJnb.jpeg "[閒聊] 創作對於納粹的界線是什麼？")
71
Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?![Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?](https://i.imgur.com/boKbkt9b.jpeg "Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?")
35
[閒聊] 韓漫的缺點![[閒聊] 韓漫的缺點](https://i.imgur.com/tAfM5ZDb.jpeg "[閒聊] 韓漫的缺點")
35
[閒聊] 戰女有什麼哏圖很常用的？![[閒聊] 戰女有什麼哏圖很常用的？](https://i.imgur.com/cc8TXgub.jpeg "[閒聊] 戰女有什麼哏圖很常用的？")
27
[問題] 有可能將gura的個性聲音訓練成AI永存嗎？32
Re: [閒聊] GAWR GURA 5/1 畢業33
Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?![Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?](https://i.ytimg.com/vi/Go6JB5I8SnY/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLDil60brNwC_lJi8FNcYQ7ruLzhBQ "Re: [閒聊] 比特犬兇到炸裂，怎麼還是有人在養?")
31
Re: [母雞] Ave Mujica官方裝扮主視覺圖30
Re: [戰女] 真的要復活了，天啊![Re: [戰女] 真的要復活了，天啊](https://i.imgur.com/9NNinrvb.jpeg "Re: [戰女] 真的要復活了，天啊")
30
[實況] 天月 跑鳴潮2.2劇情中![[實況] 天月 跑鳴潮2.2劇情中](https://img.youtube.com/vi/1cCiji8gD5I/mqdefault.jpg "[實況] 天月 跑鳴潮2.2劇情中")
27
[情報] 雀魂 fateHF合作服裝![[情報] 雀魂 fateHF合作服裝](https://i.meee.com.tw/CUQlbHh.png "[情報] 雀魂 fateHF合作服裝")
29
[閒聊] 你們現在還看動畫嗎
![[閒聊] 求輕小說、動畫推薦(選10位100p)已發](https://i.imgur.com/rMKv7RWb.jpeg04/16 "[閒聊] 求輕小說、動畫推薦(選10位100p)已發")
![[問題] 有可能將gura的個性聲音訓練成AI永存嗎？](https://yt3.googleusercontent.com/Lzt0a6A-Zgz5L0FjpbYhxgLXRCEON37oLAkM96CuWQdhSO0SSvFbLycICc8P91N1K7NRtte1u-w=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj "[問題] 有可能將gura的個性聲音訓練成AI永存嗎？")