[閒聊] 内田夕夜：我的FF16台本
遂に、この日が来ました
2023年6月22日
｢FINAL FANTASY ⅩⅥ｣解禁
飛び上がって喜んだあの日から数年
これが私のクライヴの全台本です
皆様がFF16を楽しんでいただける事を心から願っております
…君に出会えて良かった…
https://pbs.twimg.com/media/FzJ-Mr1aAAA5iZn.jpg
https://twitter.com/y/status/1671537175585001473?s=20
在FF16擔任主要角色「克萊夫・羅茲菲德」配音的配音員内田夕夜在個人的推特上慶祝FF16發售日，也展示了自己在FF16配音期間內的台本量。
内田夕夜擔任過的其他作品配音角色
光速蒙面俠21 基德/武者小路紫苑
金色琴弦 Blue♪Sky 榊大地、吉羅曉彥
東京喰種 霧嶋新
七大罪 韓德利克森
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.244.214 (臺灣)
※ PTT 網址
推
有夠恐怖
推
這次是腐女編劇嗎
推
么壽多…
推
前廣和豐 你覺得是就是ㄅ
推
仁王2的竹中半兵衛也是他配音的
推
好多
推
好厚
推
還在用紙本，不用iPad嗎
→
紙本還是有難以取代的部分吧
→
紙本才能讓聲優在上面自己寫自己要的註解吧
推
三小 太厚了吧
推
超厚
推
Soul eater的弗蘭肯 ＆ 86的恩斯特
推
有時候紙本是可以拿來做紀念的
→
你漏了底特律三主角之一
推
ipad應該有不少app可以做註解吧
→
人家大叔了 用30年紙本轉ipad很痛苦吧
推
他是洋畫吹替的大手。Supernatural裡的弟弟也是他
→
傳頌/受讚頌者的御雷也是他
推
86的聯邦總統恩斯特也是他配音的
推
洋片很多大咖都他配的，最著名就李奧納多極皏d丘
推
夭壽多的量
94
[情報] FF16數位版，將於明日（20日）開放預載< FF16 > 22日零點解禁。 數位版即將自20日開放下載！ 由「吉田直樹」領軍開發、睽違六年有餘的『FF』系列本篇最新作『FINAL FANTASY XVI 』終於要在本周四(ˊ6/22)上市。 體驗版下載![[情報] FF16數位版，將於明日（20日）開放預載](https://i.imgur.com/NKhYO3cb.jpg "[情報] FF16數位版，將於明日（20日）開放預載")
91
[情報] Final Fantasy XVI沒有黑人 遊戲已完成95《Final Fantasy XVI》沒有黑人，遊戲已完成95％年底前公開發售日 《Final Fantasy XVI》（以下簡稱：《FF16》）的製作人吉田直樹、遊戲導演高井浩， 負責劇本前廣和豐接受日本電玩媒體法米通、4Gamer.net 美國媒體 IGN 的專訪，提到了 《FF16》的最新進度，表示了遊戲已經幾近完成，同時遊戲將會在今年內公開發售日。![[情報] Final Fantasy XVI沒有黑人 遊戲已完成95](https://img.4gamers.com.tw/news-image/77b3389d-f6c1-4385-a5ae-72165cc8f78f.jpg "[情報] Final Fantasy XVI沒有黑人 遊戲已完成95")
62
[情報] FF16主角Clive英文聲優Ben專訪轉自巴哈: 【情報】[翻譯、節錄] Clive英文聲優Ben專訪談FF16，談試鏡、配音、角色 分享一個最新的超棒訪問，FF16男主角 Clive 的英文版聲優Ben Starr，重點整理翻譯與 節錄如下:![[情報] FF16主角Clive英文聲優Ben專訪](https://img.youtube.com/vi/_YDvy0kajNk/mqdefault.jpg "[情報] FF16主角Clive英文聲優Ben專訪")
58
[情報] 鏈鋸人 新增Cast天使の悪魔: #内田真礼 サメの魔人:#花江夏樹 暴力の魔人:#内田夕夜 蜘蛛の悪魔:#後藤沙緒里![[情報] 鏈鋸人 新增Cast](https://i.imgur.com/FGCM3NNb.jpg "[情報] 鏈鋸人 新增Cast")
54
[閒聊] FF16強烈建議英配或是去看英文文本相信這兩天打FF16 Demo有切英配的都會有發現文本有不少出入 第一天日配快玩完才切英配 於是昨天英配又重玩一次 發現有些落差大到連角色性格都有差異 首先我聽不懂日文 不過目前看其他人說中翻日基本都沒有問題 所以我就當作中日是相同的來說![[閒聊] FF16強烈建議英配或是去看英文文本](https://i.imgur.com/IpUJ72Hb.jpeg "[閒聊] FF16強烈建議英配或是去看英文文本")
34
[情報] FF16 官網更新角色介紹放一些角色的新舊圖 CLIVE ROSFIELD クライヴ ・ロズフィールド 少年期 Voice : 内田 雄馬![[情報] FF16 官網更新角色介紹](https://i.imgur.com/rWnrht1b.png "[情報] FF16 官網更新角色介紹")
16
[情報] FF16 劇本完成、配音中、不參展TGS在今天的FF14製作人訪談中 同時身兼FF16製作人的吉田直樹 有稍微提到FF16的進度... 目前的進度是↓![[情報] FF16 劇本完成、配音中、不參展TGS](https://livedoor.blogimg.jp/umadori0726/imgs/a/f/afaa861e-s.jpg "[情報] FF16 劇本完成、配音中、不參展TGS")
5
[情報] 86 後半 cv 公布フレデリカ・ローゼンフォルト: 久野美咲 エルンスト・ツィマーマン: 内田夕夜 シデン・イーダ: 泊 明日菜 --![[情報] 86 後半 cv 公布](https://anime-86.com/og.png "[情報] 86 後半 cv 公布")
5
[閒聊]FF16吉田直樹拒絕透露遊戲引擎細節 賣關子《FF16》吉田直樹拒絕透露遊戲引擎細節 賣關子稱有機會與《FF14》聯動 經典 JRPG 系列《Final Fantasy》將於今年初夏迎來最新作《Final Fantasy XVI》（ FF16），近日多家海外媒體釋出實機影片，讓人不禁好奇這款遊戲是如何打造，近期 Square Enix 開發團隊受訪時拒絕透露更多答案，所使用的引擎相當神秘。![[閒聊]FF16吉田直樹拒絕透露遊戲引擎細節 賣關子](https://img.youtube.com/vi/8ZTNoV2Iey0/mqdefault.jpg "[閒聊]FF16吉田直樹拒絕透露遊戲引擎細節 賣關子")
X
[閒聊] 看起來鳴潮是不是比FF16強多了？這兩款都是這兩天放出遊戲情報，看起來鳴潮比FF16強太多了對吧，難怪FF16作為ps5獨佔 遊戲，卻被那邊狂酸，沒料啦，像屎啦這些都出現了。 另外鳴潮還是開放世界，FF16連這點都做不到，實力差距一目瞭然，動作設計也比不上，而![[閒聊] 看起來鳴潮是不是比FF16強多了？](https://img.youtube.com/vi/7sPKkDQPLQ0/mqdefault.jpg "[閒聊] 看起來鳴潮是不是比FF16強多了？")
爆
[閒聊] 鯛魚燒在台灣能見度很低？☺![[閒聊] 鯛魚燒在台灣能見度很低？☺](https://i.imgur.com/agl2KJyb.jpeg "[閒聊] 鯛魚燒在台灣能見度很低？☺")
爆
[閒聊] 各位敢吃生豬肉嗎![[閒聊] 各位敢吃生豬肉嗎](https://i.imgur.com/fPv2fjcb.jpeg "[閒聊] 各位敢吃生豬肉嗎")
爆
[Vtub] 黒井しば 3D披露![[Vtub] 黒井しば 3D披露](https://i.ytimg.com/vi/KCXmUyZQCJY/maxresdefault.jpg?v=6750634d "[Vtub] 黒井しば 3D披露")
爆
[Vtub]詩音解釋新曲被提前公布的失誤![[Vtub]詩音解釋新曲被提前公布的失誤](https://img.youtube.com/vi/Wnw6tWZ1Hd8/mqdefault.jpg "[Vtub]詩音解釋新曲被提前公布的失誤")
爆
[閒聊] FGO BUG取得的資源回收![[閒聊] FGO BUG取得的資源回收](https://www.fate-go.jp/images/fate_ogp_3000.png "[閒聊] FGO BUG取得的資源回收")
81
[閒聊] 天元突破推薦補番嗎？77
[MyGO] 比較喜歡大樓豪宅還是透天豪宅!!!!!![[MyGO] 比較喜歡大樓豪宅還是透天豪宅!!!!!](https://i.imgur.com/svfhcVxb.jpg "[MyGO] 比較喜歡大樓豪宅還是透天豪宅!!!!!")
81
[九日] 打易公! 爽!44
[檔案] 打開手機畫面被JK說噁心![[檔案] 打開手機畫面被JK說噁心](https://i.imgur.com/BAZEdVWb.jpeg "[檔案] 打開手機畫面被JK說噁心")
41
[死神] 破面跟星十字騎士團對打的結果？41
[閒聊] 用ACG學日語的缺點主要有那些?![[閒聊] 用ACG學日語的缺點主要有那些?](https://img.youtube.com/vi/pRN1mjIQOXA/mqdefault.jpg "[閒聊] 用ACG學日語的缺點主要有那些?")
36
[討論] 有出現碳烤人肉的作品嗎![[討論] 有出現碳烤人肉的作品嗎](https://img.youtube.com/vi/jhJud3H8nic/mqdefault.jpg "[討論] 有出現碳烤人肉的作品嗎")
51
[閒聊] 小小機器人得獎最大受害者出現了！！![[閒聊] 小小機器人得獎最大受害者出現了！！](https://i.imgur.com/7xQSaZpb.png "[閒聊] 小小機器人得獎最大受害者出現了！！")
35
[閒聊] 科幻和魔法是可以並存的嗎？還是？34
[閒聊] Pan Piano-暴食的怪獸公主![[閒聊] Pan Piano-暴食的怪獸公主](https://imgpoi.com/i/XH992D.jpg "[閒聊] Pan Piano-暴食的怪獸公主")
34
Re: [閒聊] 絕區零成為近年米家TGA和蘋果都沒得獎的![Re: [閒聊] 絕區零成為近年米家TGA和蘋果都沒得獎的](https://img.youtube.com/vi/sEQf5lcnj_o/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 絕區零成為近年米家TGA和蘋果都沒得獎的")
34
[閒聊] 吾郎沒簽約就直接飛去美國是不是家裡有錢32
[情報] 魔法少女育成計畫 二期製作決定![[情報] 魔法少女育成計畫 二期製作決定](https://pbs.twimg.com/media/GerYQcqbsAIbsx8.jpg "[情報] 魔法少女育成計畫 二期製作決定")
爆
[情報] 木棉花新番代理 BanG Dream! Ave Mujica![[情報] 木棉花新番代理 BanG Dream! Ave Mujica](https://i.imgur.com/wIfw4HDb.jpeg "[情報] 木棉花新番代理 BanG Dream! Ave Mujica")
28
[閒聊] 感覺遮斷飛機杯52
[情報] 2.5次元的誘惑 二期製作決定![[情報] 2.5次元的誘惑 二期製作決定](https://i.imgur.com/Rr1sUEqb.jpeg "[情報] 2.5次元的誘惑 二期製作決定")
23
[閒聊] 為什麼只有雷之國沒有人加入曉？30
[閒聊] 錄取通知23
Re: [閒聊] 各位敢吃生豬肉嗎92
[閒聊] 電馭叛客：邊緣行者蕾貝卡前傳![[閒聊] 電馭叛客：邊緣行者蕾貝卡前傳](https://cdn.comic-walker.com/integration/cdpf/resources/006137/006137_001_0002.jpg "[閒聊] 電馭叛客：邊緣行者蕾貝卡前傳")
75
[閒聊] 有人看過普羅米亞嗎？![[閒聊] 有人看過普羅米亞嗎？](https://img.youtube.com/vi/7u052cW1e1Y/mqdefault.jpg "[閒聊] 有人看過普羅米亞嗎？")
21
[閒聊] 東立的實體書跟電子書進度會不會差太多?33
Re: [Vtub] 結城さくな nosh工商![Re: [Vtub] 結城さくな nosh工商](https://i.ytimg.com/vi/nKxriaxC-Vs/maxresdefault.jpg?v=675a9d92 "Re: [Vtub] 結城さくな nosh工商")
19
[情報] 黑神話未獲GOTY，TGA微博遭中國網友出征![[情報] 黑神話未獲GOTY，TGA微博遭中國網友出征](https://img.technews.tw/wp-content/uploads/2024/08/21100810/heishenhua-wukong.jpg "[情報] 黑神話未獲GOTY，TGA微博遭中國網友出征")
19
[情報] 地錯20卷騎士之最能力值公開（雷![[情報] 地錯20卷騎士之最能力值公開（雷](https://i.imgur.com/ss16IdGb.jpeg "[情報] 地錯20卷騎士之最能力值公開（雷")