[閒聊] 真的是鈴芽「之旅」 微好雷
今天睡起來沒事就跑去看了
平日下午場果然舒服~人少觀影體驗果然好
其實年初去日本時就打算先看了
但後來改看灌高XD
正文
整體劇情我覺得中上
世界觀背景很吸引人
但總感覺很多細節沒有描寫的很好
另外前半段有一點稍微出戲
前半劇情不拖,男女主相遇後就直接跑主線值得稱讚
但是看到鈴芽途中解任務時展現了各種超人體能
有點令人傻眼
可是考量到鈴芽每天騎淑女車通勤爬那麼陡的坡
好像一切又都很合理了?
我以前住日本時平常也都淑女車通勤
自認體能超好,但爬坡真的不行
每次騎山路都像快掛了一樣...但鈴芽竟然一天內爬了那麼多趟
果然日本JK就是神XDD
另外劇中旅行過程我個人覺得很有感觸
完全符合標題的鈴芽「之旅」
雖然原文不是這樣
但這翻譯根本神來一筆
女主角鈴芽幾乎跑半個日本了
旅途中各地區之間的特色也都描寫的很棒
像是地區的方言和途中的景色、背景色調等
都還原的相當逼真
尤其是明石大橋跟神戶的夜景,印象特別深刻
(有去神戶玩真的要去看一下!超推!)
還有聽到跨地區不同腔調的轉換
真的有讓人融入劇中一起旅行的感覺
因為去年暑假時我也有幹過像鈴芽差不多的事情
說走就走沒準備規劃突然就跑去環日本
只差沒有學期中翹課啦XDD
沿路就用兩張青春18搭再來線打天下
親自試過短時間內大量跑了那麼多的地區
真的感受出日本各地區之間的差異蠻大的
看完電影後覺得誠哥這個部分處理的很完美
另外誠哥讓鈴芽從神戶到東京這段搭新幹線果然是對的XD
神戶到名古屋一路有快速可以搭其實還行
但JR東海實在是太臭了= =
濱松到熱海這段只有普車
他們如果真的搭再來線過去的話,兩小時絕對演不完啦XD
後段的跑車之旅也覺得很有趣,很喜歡那種開長途的氣氛
另外東京開到岩手七小時
男公關是真兄弟無誤
對了這次片中好幾個搞笑場景是真的蠻好笑的
院廳內人不多,但大家好像都有笑出來
像是某敞篷那邊我印象最深XDD
之後如果有板友願意去跑還原鈴芽之旅的聖地巡禮的話
絕對100%支持啦
雖然大範圍移動拉車很浪費時間
但實際完成後看地圖的征服爽感是無法形容的
之後有機會的話或許我會去再去嘗試跑鈴芽之旅XD
--
看來之後才知道這個譯名其實沒問題,算是定義了它的類
型
真的要看過才會知道片名的意義
すずめの旅々 XDD
34
[閒聊] 鈴芽之旅 好看!!(有雷三部曲要選我個人可能還是最喜歡的你的名字 畢竟是一種最初的感動嗎,而且這部男女主角我都很喜歡 天氣之子我個人是很喜歡為了喜歡的人對抗世界的結局,可惜最後過程的演出跟跑地鐵跟 開槍部分,讓人有點難認真看待,但結局我很愛 這次的故事相對來說雖然是一樣是走雙主角的路線,不過更像鈴芽自己的成長之旅,也就26
[閒聊] 從方言看鈴芽之旅(有雷)-- 還是放個防雷頁 -- 大家晚安 今天下午去看了鈴芽之旅,覺得劇情普偏優,一貫的新海誠19
[討論] 鈴芽之旅 - 有雷 好看但槽點滿滿看完搶先場後順便看了版上的心得文有感而發 運氣算挺好的,觀影體驗不差,這一部沒有滿滿的打歌,曲目的插入卻很舒服 劇情中規中矩吧,不過新海誠這部我喜好程度應該是目前最高, 如果秒5跟君名回憶加成不算的話 看之前只知道在日本票房很亮眼,連預告片都沒看,所以到劇情直到說明關東大地震14
[閒聊] 鈴芽之旅 無雷推薦本來想用[鈴芽開門好吃驚]或是[鈴芽的大挑戰]之類的比較戲謔的講法當文章開頭 在今天看完之後覺得 這部電影想表達的議題非常多 看完只會滿滿的再思考裡面的內容與議題 先說電影視覺表現 這次可以感覺到更多3D輔助的場景12
[閒聊] 鈴芽之旅搶先場 無雷心得+閒聊先上個人權 先講講觀影體驗吧 禮拜六、晚上6:10、台中新光,這些元素加起來應該要是惡夢的開始,牛鬼蛇神通常都集12
[閒聊] 鈴芽之旅 正式場小心得 好小雷剛好這兩個月要到苗栗出差只好住同事家 也是一件好事 這種比較少人的點海報比較有可能剩 2/26就去看搶先場順利拿到香香的海報7
[心得] 鈴芽之旅 搶先場 心得 (有雷/準備二刷)我是看12:40台中新時代ATMOS版本 整場幾乎都坐滿 沒看到有什麼空位人很多 剛開始不到10分鐘就進入主線 很好 最後的大小鈴芽劇情有讓我哭出來 這部的男主讓我沒什麼感覺7
[心得] 鈴芽之旅 すずめの戸締まり(有雷)前面先放些無關緊要的心得來防雷,然後心得會比較零碎 1. 我是2/25連假第一天早上去刷的,但其實在台灣是二刷 一刷是在弘前的イオンシネマ(Aeon Cinema)看的
38
[情報] 實教23.5卷 出大事了!(超大雷)30
Re: [閒聊] 中國情境:當買了蜜雪冰城一口未喝就挨刀31
[閒聊] 動漫歌翻唱中文歌到底都是誰在聽15
[閒聊] 比斯吉是不是富奸的性癖13
[光榮] PS4無雙群星跟無雙蛇魔哪個比較好玩28
[問題] 想要得到一些遊戲或放鬆的推薦8
[討論] 龍騎士大概多強?52
Re: [討論] 有什麼理由讓你玩鳴潮卻不玩原神?7
[公主] 貼貼真琴。28
[Vtub] holo英語聽力學習 中文版開箱 會話藏哏15
[閒聊] 這年頭,魔法少女敗北還得受審判5
[蔚藍] 沒有角的陽奈24
[閒聊] 對泰國的印象?☺14
[24秋] JC.Staff這季是不是有點猛啊?5
[閒聊] 輝夜動畫+後補漫畫 (雷)8
Re: [閒聊] 鐵道3.0劇情應該不會搞砸吧9
[閒聊] 為什麼真三國無雙的法系角色這麼少?31
[問題] 果列奴是什麼系的能力者7
[閒聊] 名偵探柯南很大的床與其他神奇畫面3
[Vtub] Henya 圖奇台 2024112311
[24秋] GGO二期 08 那個男人5
Re: [情報] 「結束バンド」Oricon Weekly Ranking12
[24秋] 魔王2099太好看了吧8
[24秋] 原來悟空對沒怎麼撫養小孩有自覺(大魔079
Re: [閒聊] OPENAI出現前,OPENAI出現後3
[情報] 聖女因太過完美不夠可愛(ry 追加聲優3
Re: [24秋] 膽大黨 08 看得好爽21
[閒聊] 彌海砂黏土人 2.0 即將開放預購8
Re: [閒聊] 有辦法將綠鬣蜥全部移除掉嗎?8
[閒聊] 發現亂源不處理,爆開時趁機撈一筆的橋段