[閒聊] 靠腰原來不是管生車隊喔
安安
閃電霹靂車主角的公司
原來不是叫管生車隊
而是草字頭的菅生車隊
有人跟我一樣被騙惹20多年了嗎
--
菅野智之表示:
KOF主角也錯很久
爆個掛 藏馬是男的
草菅人命 草管人命
該配眼鏡了吧
是戚風蛋糕不是威風蛋糕
昂跟昴
草雉京
美芽
齊藤一
一堆人都記成 管野洋子 管田將暉
齊藤道三
島山明
記得以前看爆走兄弟,字幕打草薙,台配念草稚
管生不管養車隊
威風蛋糕
管野洋子
齊藤一
拔刀齊
草管人命
派克諾坦
立花誾千代
配音錯超久的
萊月昂 劉昂星
我知道是草字頭 只是我被掰成管的發音w
成吉汗思
昆山門天
昂跟昴很多動畫都搞錯
小鳥丸
八神庵(o) 八神淹(x)
荼毘
記得當年中配直接念管生
齋藤一
必首
榊這個姓氏用名經常變成神
以前的電視台中配是不是也念管生
兩攤宿便:
什麼 立花誾千代哪裡有錯
捐索
嗯 我也記得中配是唸管生
生管
XDDDDDDDDDDD
齊藤一
草菅人命這詞有這麼少見嗎
費翔
衛宮土狼
因為立花常被講成闇千代
賈翔
草制雞
跟嵌入一堆念砍的有異曲同工之妙
中配是管生 字幕也是管生
苟或
荀或
看電視的,記得是管生
中配念管+1
我以前念齋藤一 草薙京 我朋友都說我念錯 > <
管生不管養
素狗車隊
玄米律師
我好像大學想重看才發現...
我薙從沒念錯過 記得當年港漫還特地附注音 讓我印象
深刻
劉昂星
以後都是小當家
只有三立是劉昂星
草管人命
管田將軍 玄米律師
小時候我是念草雜京 八神奄
慟!
劉昴星
以前好像是配管生 後來補日文版才發現
雜貨孫市,德州家康,苟或,費翔,北鼻具教
啊就時代因素啊,那時一堆日本比較在用的漢字都會亂念,
更有趣的是很多字中文就有卻沒人去查證orz
我還真的叫威風蛋糕...
那「佐佐木笑戀」算哪一種(
早期漫畫甚至全把日文名給你改掉像是最早的第一神拳
第一神拳一開始是李慕之vs宮一郎
因為中文周刊黃金期自己就開始在看日文雜誌故知道原名
只管生 不管養
會念五十音後,我跟同好聊ACG時乾脆就直接念日文了
咲在自己求學時期就翻過老字典確定是笑的變體用法,
不過日文中是開花而不是笑的意思,
有些日文漢字跟現代漢語的字義、讀音未必一樣,所以
我能接受「丼」(膽)念成「洞」(どん),有人會特
別糾正我覺得也是多管閒事了
也因此武井咲有被討論過,因為她用中文原意發音也是えみ
母女井
烏山明
大丈夫
這個要講一下,最近才知道的,原本是跟井同音,
但因為大家念丼(don)習慣了所以教育部把這念法扶正XD
舊版獵人中配派克諾妲也是唸派克諾坦 不知道新版有
沒有改
「荻」野真(笛,孔雀王作者)跟「萩」市(秋,山口
縣北部城市)以前學生時代也常弄混,字型太近,日常
又不常用到的字
另外回標題,由於以前電視很常播古裝劇,草菅人命常被講,
https://i.imgur.com/3K5VdcT.jpg 輸入法還是ㄐㄧㄥˇ 洞叫
不出來選字
所以很早就會去分菅跟管的差別XD
我是スガシカオ的樂迷,他名字轉成漢字就蠻霸氣的,
菅止戈男ww
菅野美穗
因為輸入法沒更新,但電視一些相關節目已有說...
我都唸iKEA
山界雅人的老婆
中文打不出來的就算了 例如凪
荻(おぎ)跟萩(はぎ)日本人自己都會搞錯
skep dance就說過了XD
新撰組,沒注意日文發音會念成中文發音,最近才發現...
一味 一昧
這個有趣的是新撰組跟新選組史書都用過,故都能通XD
同樣都承認的還有長宗我部跟長曾我部,都是被史書寫過XD
齋藤那個沒辦法 saito據說在日本姓氏登記有四十種寫法
野原美冴:
以前是齋藤一被念齊藤,但也有反過來的XD
萩原子荻 這名字看到我強迫症發作
荼毘、茶昆、余比
美牙跟美互,牙羽跟互羽,哪個念起來比較好XD
德州家康
畫過少革的さいとう ちほ之前一直翻成齋藤千穗,
我覺得是當年新聞局會審察,菅生太難聽就改管生
作者某年知道後利用訪台時正名,之後才改成齊藤千穗XD
骷髏13的作者さいとう・たかを,本名齊藤隆夫
斉藤千穂也是本名,但齊藤跟斉藤也算兩個不同的苗字
ww
小時候也以為是管生
https://i.imgur.com/gfWkz2i.jpg 維基說這31種都是sai
所以遇到SAITOU要先問他SAI怎麼寫
渡邊的寫法也很多
所以以前老師說漢字在中國跟日本的軌跡剛好相反,
中國用一個字體統一不同地方音,日本則是一個音統一變體
然後被回說SAI不是用來畫圖的XD
齋藤 齊藤 有種說法是寫錯字 所以某些人名是兩個都通
你就是那個草管人命的嗎
金剛級高速戰艦三番艦 捧各
明治維新苗字必稱令,有的人去登記時沒細分簡正字,
就搞出一堆sai藤,甚至連「齎」(ㄐㄧ)藤都跑出來了
,日本也是念さいww
威風蛋糕
威風蛋糕聽起來很厲害
這邊也是很早就知道戚風蛋糕,但很久後才知是chiffon...
掘江由依
掘北真希
ㄐㄧㄢ
新崛江
SAITOU我記得在全面啟動的時候吵超久
沒關係 我也是從小被騙到大
富堅(X)冨堅(O)
你也發現太晚
劉昴星變劉昂星比較瞎
德州家康
草薙京 草雉京
少子化車隊
白粉管飽
新決江
丼唸洞是當年吉野家造成的
丼唸成動那你牛也要唸ㄍㄧㄨ啊xd
管生車隊...我還以為是JK大車隊咧
沒在看中配後,都直接記Sugo了,像是SIN第一次看就看日
配,講到加賀的車,腦子裡冒出的發音就只會是Orga而不是
凰呀
茶昆
岡田淮一
28
[閒聊] 管生車隊 劉昂星 那些年還有啥誤會~如題 各位都知道管生車隊 但其實是菅生,音同姦 另外有關劉昂星 人稱小當家 阿昂哥26
Re: [問題] 閃電霹靂車的蘭德爾是不是一輩子回不了家想講一下自己認為的強度。 閃電霹靂車這部作品的設定裡面, 大概要擁有零的領域,才有資格進入最強的世界, 所以技術最強的賽車手, SIN 時期的風見準人和布里德加賀當之無愧。26
[閒聊] 為什麼只有阿斯拉特別猛如題 阿斯拉 第一季是領先的智能賽車 但接下來好像就沒那麼特別 其他車隊都有智能賽車23
[問題] 菅生車隊為什麼要開發二套系統?其它車隊都是二台賽車共用一套系統, 只有菅生車隊是二台賽車用二套不同的系統 這樣維護和管理應該需要花更多精神和金錢吧 怎不讓安里的賽車也裝阿斯拉上去就好 還要浪費時間另外開發成績沒比較好的花環14
Re: [閒聊] 蘭德爾輸在沒改車嗎??TV版蘭德爾輸 是定調在天才還是會輸給熱血的主角 但是11版 蘭德爾會輸完全是因為菅生修! 這個王八蛋 看到今年風見完全被蘭德爾壓著打 自家的菅生車隊積分完全落後 就跑去加入葵車隊 用葵車隊的高性能新車 壓制蘭德爾 而且還不是用技術喔 是用小手段讓蘭德爾被迫退賽 搞到後來蘭德爾整個心態炸裂10
[討論] 閃電霹靂車算是NTR嗎?《閃電霹靂車》菅生車隊當家車手「日吉明」,阿斯拉指定駕駛,第一集片尾壓軸登場: 誰知送貨小弟風見早一步用鑰匙插入,阿斯拉開苞後已變成風見的形狀: 整個車隊費盡苦心都無法讓阿斯拉接受日吉明:5
[問卦] 安里是不是被管生車隊練廢了?閃電霹靂車Zero的時候登場的雞掰小屁孩 雖然當年度開始時風見、蘭德爾、耐特都不在 但是能壓制一眾老將包括古德利安、新條、法蘭茲 獨自跟沒開零的領域的加賀爭冠軍 撇開神棍的零的領域4
[閒聊] AOI車隊重組,有讓小輝產生有效預期嗎?閃電霹靂車 無印時期,AOI車隊就經歷過一次重組, 當時引進有實力的素人車手-布里德加賀, 給了台新車還配進大量原先技術,根本是個新team 小輝看起來很錯愕,畢竟資源被挖走不少 AOI車隊重組,有讓小輝產生有效預期嗎?X
Re: [新聞] 遊覽車司機遭控撞女學生肇逃!怒PO玩命影這個我知道 他是在使用史利普跑法 這位女生的名字可能叫做安里克里多 喔對了 聽說今年 管生車隊的風間又奪冠了 嘻嘻 --- 阿斯拉到後傳都沒有大量使用 後傳(遊戲)是阿斯拉重置了 換人駕駛 明日香當了隊醫 為什麼很確定 因為主角跑去偷窺 結果被鄙視了
爆
[閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺爆
[閒聊] 《巫師4》將探索世界觀中的種族性別歧視爆
[巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了爆
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?83
[閒聊] 對史丹利的印象是什麼?59
Re: [閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽58
[討論] 170cm 500萬円不算高的條件吧!?55
[蔚藍] 學生介紹 早瀬ユウカ (睡衣)53
[蔚藍] 學生介紹 生塩ノア (睡衣)27
[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?49
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了48
[閒聊] 人龍0是人龍系列劇情的最高峰嗎?32
[閒聊] 科技越來越進步為啥遊戲開發時長越久?44
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了40
[閒聊] 育碧股價創新低,能改變遊戲界吧?87
[閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽39
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了38
Re: [閒聊] 對史丹利的印象是什麼?36
[悲報] 自衛隊J角色 議員表示:聯想到女性生殖器36
[獵人] 「魔法美容師」用一次收多少錢比較合理?爆
[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban34
[閒聊] 有穿越時空回到過去救自己父親的作品嗎34
[蔚藍] 檔案竟然有辦法改的更色....34
[情報] 第75屆紅白歌合戰演唱曲目發表33
[活俠] 作品出周邊,原作者還要自己買會是常態嗎31
[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容32
[妮姬] 官方美術 cos 水晶公主31
[Vtub] 大空昴搬去的新家是團長住過的地方30
[蔚藍]哇幹 兔女郎馬尾莉央爆淦大