[原神] 翻譯沒翻好
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.177.170 (臺灣)
※ PTT 網址
→
簡繁轉換沒做到
推
還有跟面有關的也是
推
中國遊戲 正常啊
推
他們用的簡轉繁有bug吧
推
簡轉繁用現有的轉都會有面、賬這種要人工挑的，做事
→
的人有沒有心而已
→
而且近三個月的更新裡包含活動在內，真的看到好幾次
→
沒翻到的，水準明顯下滑
爆
[Vtub] 兔兔族長的新衣到底怎麼了...這位是兔兔族長的繪師 剛剛突然發了一篇推文說看到新衣裝的話題就..哭哭表情 那麼應該能說不是繪師媽媽的問題了吧 這樣問題到底會出在哪邊呢![[Vtub] 兔兔族長的新衣到底怎麼了...](https://i.imgur.com/7AxecA6b.jpg "[Vtub] 兔兔族長的新衣到底怎麼了...")
爆
[Vtub] 兔兔族長 生日快樂!兔年，屬於兔兔族長的一年 今天也是兔兔族長的生日 每年都能從各方面，看到兔兔族長的努力與成長 不管是遊戲實況、綜藝企劃 連動合作、唱歌跳舞![[Vtub] 兔兔族長 生日快樂!](https://i.imgur.com/UuuXcJhb.jpg "[Vtub] 兔兔族長 生日快樂!")
爆
[Vtub] 兎田ぺこら200萬訂閱快樂!我們的兔兔族長 終於到200萬訂閱啦 今天的耐久歌回 也是在眾野兔努力之下很快的達成了 200萬真的是個里程碑 雖然不是第一個 有點不甘心 但是還是超棒的 難得唱了很多歌 像是交流障礙星人還有難得的兔歌![[Vtub] 兎田ぺこら200萬訂閱快樂!](https://i.imgur.com/4Trw3FLb.png "[Vtub] 兎田ぺこら200萬訂閱快樂!")
60
[Vtub] 兔兔族長解釋為何沒有出席跨年節目兔兔族長...![[Vtub] 兔兔族長解釋為何沒有出席跨年節目](https://img.youtube.com/vi/qxnpcnPM9Ow/mqdefault.jpg "[Vtub] 兔兔族長解釋為何沒有出席跨年節目")
36
[Holo] 兔田：打倒YAGOO！！不用翻譯 齁週日舉辦麻將大賽，出賽名單意外出現Yagoo![[Holo] 兔田：打倒YAGOO！！](https://i.imgur.com/j1n3tXxb.jpg "[Holo] 兔田：打倒YAGOO！！")
28
[閒聊] 兔田佩克拉的桌子我們可愛的兔兔族長的桌子。 有人知道兔兔族長的鍵盤哪裡買得到嗎？ 附上推特翻譯： 借過一下啦![[閒聊] 兔田佩克拉的桌子](https://pbs.twimg.com/media/FrKpn4OaQAAclot.jpg:large "[閒聊] 兔田佩克拉的桌子")
X
[Vtub] 求求野兔們放過兔子吧我很難過 兔兔族長 已經直播了8小時 之前在衝刺訂閱的時候 兔兔族長才會開這麼長時間的耐久![[Vtub] 求求野兔們放過兔子吧](https://i.imgur.com/1KL625nb.jpg "[Vtub] 求求野兔們放過兔子吧")
8
[Vtub] 虎鯨繼續開撞得贏兔兔族長嗎現在虎鯨開完換兔兔族長開 虎鯨剛剛同接最高13萬 兔兔族長現在快10萬 如果虎鯨今天恣意妄為一點 兔兔族長開了還繼續播![[Vtub] 虎鯨繼續開撞得贏兔兔族長嗎](https://i.imgur.com/cNwbMZEb.jpg "[Vtub] 虎鯨繼續開撞得贏兔兔族長嗎")
3
[Vtub] 兔兔族長怎麼一直喊伊東？我們兔兔族長玩FIFA23來用日本力戰克羅埃西亞 可是日本隊只有伊東純也拿球時族長會喊他的名字 兔兔族長是很喜歡伊東嗎？ 伊東是金毛 兔兔族長FGO最喜歡的也是金毛的金閃閃![[Vtub] 兔兔族長怎麼一直喊伊東？](https://i.imgur.com/L7gtgmwb.jpg "[Vtub] 兔兔族長怎麼一直喊伊東？")
X
Re: [情報] 兔田ぺこら推特兔兔啊兔兔 怎麼就這樣給了我希望 又收了回去 我期待看到鬼兔貼貼的說 捏![Re: [情報] 兔田ぺこら推特](https://i.imgur.com/dfnhdgpb.jpg "Re: [情報] 兔田ぺこら推特")
爆
Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩![Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩](https://i.imgur.com/FagoiJzb.png "Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩")
爆
Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎爆
Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩爆
Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩![Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩](https://i.imgur.com/ry6wvSpb.jpg "Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩")
爆
[妮姬] 每日免費抽出皇冠![[妮姬] 每日免費抽出皇冠](https://i.imgur.com/hIeRpewb.png "[妮姬] 每日免費抽出皇冠")
91
[蔚藍] 學生介紹 夜桜キララ![[蔚藍] 學生介紹 夜桜キララ](https://pbs.twimg.com/media/GMyJfjkbUAA3ehj.jpg "[蔚藍] 學生介紹 夜桜キララ")
72
[閒聊] 塵白：寧願不連動也不想造成玩家困擾![[閒聊] 塵白：寧願不連動也不想造成玩家困擾](https://i.imgur.com/F2J9X5tb.jpeg "[閒聊] 塵白：寧願不連動也不想造成玩家困擾")
48
[討論] 水族館在ACG裡面是什麼定位？![[討論] 水族館在ACG裡面是什麼定位？](https://img.youtube.com/vi/KC-aEvIhEwY/mqdefault.jpg "[討論] 水族館在ACG裡面是什麼定位？")
45
[閒聊] 動畫女同元素討論度為何很高3X
Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎![Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎](https://i.imgur.com/Lxcj5QUb.png "Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎")
37
Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩41
Re: [討論] 水族館在ACG裡面是什麼定位？![Re: [討論] 水族館在ACG裡面是什麼定位？](https://i.imgur.com/s1IWw2ab.jpeg "Re: [討論] 水族館在ACG裡面是什麼定位？")
40
Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩![Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩](https://i.imgur.com/nJEIsLcb.jpeg "Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩")
55
[討論] DIO為什麼要丟壓路機？![[討論] DIO為什麼要丟壓路機？](https://i.imgur.com/WdptFwmb.jpeg "[討論] DIO為什麼要丟壓路機？")
39
[24春] 極速星舞的贊助商是季番動畫最屌的嗎？![[24春] 極速星舞的贊助商是季番動畫最屌的嗎？](https://i.imgur.com/bJeDoNUb.jpeg "[24春] 極速星舞的贊助商是季番動畫最屌的嗎？")
37
[閒聊] 自己單身卻幫朋友養小孩的角色？36
[問題] 火藥跟火槍是不是一種毒性的訊號![[問題] 火藥跟火槍是不是一種毒性的訊號](https://i.imgur.com/w2aRf7zb.jpeg "[問題] 火藥跟火槍是不是一種毒性的訊號")
35
[閒聊] 棕色塵埃2 這Live 2D能過審喔？![[閒聊] 棕色塵埃2 這Live 2D能過審喔？](https://i.imgur.com/c7oBt6Nb.jpeg "[閒聊] 棕色塵埃2 這Live 2D能過審喔？")
35
[Vtub] 阿夸法環D5整理![[Vtub] 阿夸法環D5整理](https://img.youtube.com/vi/9Vu0D-oOWjw/mqdefault.jpg "[Vtub] 阿夸法環D5整理")
34
Re: [新聞] 兒怕被排擠謊稱「我也有Switch」 網：小33
[閒聊] 羅傑把最新的轉訂閱影片刪掉了欸![[閒聊] 羅傑把最新的轉訂閱影片刪掉了欸](https://i.imgur.com/AhhQL1bb.jpeg "[閒聊] 羅傑把最新的轉訂閱影片刪掉了欸")
33
[妮姬] 塔防挑戰模式![[妮姬] 塔防挑戰模式](https://i.imgur.com/zhOMHvab.png "[妮姬] 塔防挑戰模式")
32
Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎![Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎](https://pbs.twimg.com/media/GMxiMUiWsAAd5K9.jpg "Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎")
30
[閒聊] 河洛幹嘛一直端出半成品？![[閒聊] 河洛幹嘛一直端出半成品？](https://i.meee.com.tw/pI2EAZA.png "[閒聊] 河洛幹嘛一直端出半成品？")
28
[寶可夢]規則G第一個R賽使用率![[寶可夢]規則G第一個R賽使用率](https://i.imgur.com/nFYm1i2b.jpeg "[寶可夢]規則G第一個R賽使用率")
27
[問題] 新人入坑求補番推薦![[問題] 新人入坑求補番推薦](https://i.imgur.com/uQBNKi8b.jpeg "[問題] 新人入坑求補番推薦")
25
Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩![Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩](https://i.imgur.com/vshqNLqb.jpeg "Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩")
24
[水母] 這水族館就是MyGO愛燈去的池袋太陽城XD![[水母] 這水族館就是MyGO愛燈去的池袋太陽城XD](https://i.imgur.com/uXZyivXb.jpg "[水母] 這水族館就是MyGO愛燈去的池袋太陽城XD")
20
[閒聊] 明知會背刺自己，但還是帶在身邊的部下![[閒聊] 明知會背刺自己，但還是帶在身邊的部下](https://i.imgur.com/2hHxD0gb.jpeg "[閒聊] 明知會背刺自己，但還是帶在身邊的部下")
22
[蔚藍]攻略老師的超人![[蔚藍]攻略老師的超人](https://i.imgur.com/xXWja6Wb.jpeg "[蔚藍]攻略老師的超人")