[閒聊] 我內心的糟糕念頭標題有諧音梗嗎
例如我推的孩子
好像就可以拆成
推し の子
推しの 子
兩者表達不同的意思
我剛剛看我內心糟糕的念頭OP
https://i.imgur.com/4q3SakY.jpg
https://i.imgur.com/bb0ku4r.jpg
https://i.imgur.com/XUZBi89.jpg
https://i.imgur.com/0Qq18WK.jpg
看他的拆法是
僕の 心の ヤバ イやつ
https://i.imgur.com/m1vYKGC.jpg
想問一下為什麼片頭會把やばい拆掉
是玩類似的雙關 いやつ 可以理解成甚麼意思嗎
還是什麼梗
有人知道嗎
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.49.60 (臺灣)
※ PTT 網址
推
應該沒有
→
那為啥OP要這樣排版 看了覺得好奇怪
推
字太大吧
→
阿災,還是他想玩排列組合,左半邊一句 右半邊一句
→
op那段文字動畫真的超怪
72
[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化我內心的糟糕念頭 動畫化 終於輪到這部動畫化了 近些年最喜歡的戀愛喜劇 超級期待29
[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知【節目異動通知】 經代理通知,本週起《我內心的糟糕念頭》將更新為每周日凌晨02:00播出,敬請觀眾知 悉。 --13
[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式我以為他們只是去游泳 一起睡是哪招 現在內心有糟糕念頭的都是山田了吧 --13
[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型我內心的糟糕念頭的女主角 「山田杏奈」模型預計於5月登場 #wf2022w9
台版 我內心的糟糕念頭 2台版 我內心的糟糕念頭 2 已經出了 大家快買喔 ----- Sent from JPTT on my iPhone6
Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子這漫畫標題沒幾集後就文不對題了吧. 內心根本不糟糕. 看動畫第一集剛開始還以為是陰沉主角,結果只是外表. 女主身材不太像JC,JK有餘.4
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......我內心的糟糕念頭 第4話 還在中二殺人時代的市川 他的小說點子,好像和今季某部動畫一樣耶?!1
[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何?如題 如圖 好奇 問一下 山田博士
爆
[閒聊] 《星際大戰:亡命之徒》僅售出100萬份爆
[閒聊] 女顧客協助逮捕超商強盜:我是茶道部96
[閒聊] 領先全世界的男孕 對魔忍86
[閒聊] 法國人為什麼重視哲學課?74
[閒聊] UBI根本沒必要怕吧67
[鳴潮] 可以快來個人阻止我嗎52
老任的遊戲是不是比較不容易拿TGA?46
[閒聊] 哪些角色一開始以為很弱 其實很強的62
[漫畫] 愛妻的秘密帳號43
[閒聊] 魯夫,你有戴套嗎?44
Re: [閒聊] FF8莉諾雅的人氣不如蒂法是不是因為交32
[閒聊] 任天堂有要告Sony的宇宙機器人嗎?33
[情報] 德井青空 宣布結婚24
[問題] 沒玩過類魂,適合玩隻狼嗎?23
[妮姬] 潘托姆 動作技能展示24
[閒聊] 噬謊者前三場精彩的賭局怎麼排?23
[Vtub] IRONMOUSE 打破圖奇最高訂閱數紀錄21
Re: [閒聊] 任天堂有要告Sony的宇宙機器人嗎?22
[輕小說]我和班上第二可愛女生成為朋友7卷插圖22
[情報] 人中之龍 真人版 預告公開30
[死亡] 擱淺2 這個預測我信了37
[Vtub] galgame角色成為Vtuber20
[閒聊] 我內心的糟糕念頭154 我在哪都能找到你25
[閒聊] 孤獨搖滾已經兩年了ㄝ19
[標的] 新PS5熱銷,宏碁遊戲樂98
[閒聊] 回坑學偶,有推薦的玩法嗎81
[閒聊] 誰的念能力最難用16
[閒聊] 天國降臨2歷史考據詳實 總統前來視察16
[閒聊] 鄉下大叔劍聖漫畫作者:分鏡是自己畫的唷34
[閒聊] EA遊戲拉過最大條的是哪個