[閒聊] 我內心的糟糕念頭標題有諧音梗嗎
例如我推的孩子
好像就可以拆成
推し の子
推しの 子
兩者表達不同的意思
我剛剛看我內心糟糕的念頭OP
https://i.imgur.com/4q3SakY.jpg
https://i.imgur.com/bb0ku4r.jpg
https://i.imgur.com/XUZBi89.jpg
https://i.imgur.com/0Qq18WK.jpg
看他的拆法是
僕の 心の ヤバ イやつ
https://i.imgur.com/m1vYKGC.jpg
想問一下為什麼片頭會把やばい拆掉
是玩類似的雙關 いやつ 可以理解成甚麼意思嗎
還是什麼梗
有人知道嗎
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.49.60 (臺灣)
※ PTT 網址
推
應該沒有
→
那為啥OP要這樣排版 看了覺得好奇怪
推
字太大吧
→
阿災，還是他想玩排列組合，左半邊一句 右半邊一句
→
op那段文字動畫真的超怪
72
[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化我內心的糟糕念頭 動畫化 終於輪到這部動畫化了 近些年最喜歡的戀愛喜劇 超級期待![[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化](https://i.imgur.com/gKRMyaWb.jpg "[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化")
29
[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知【節目異動通知】 經代理通知，本週起《我內心的糟糕念頭》將更新為每周日凌晨02:00播出，敬請觀眾知 悉。 --![[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知](https://i.imgur.com/26Vw5Dab.jpg "[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知")
13
[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式我以為他們只是去游泳 一起睡是哪招 現在內心有糟糕念頭的都是山田了吧 --![[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式](https://i.imgur.com/BUCoXpJb.jpg "[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式")
13
[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型我內心的糟糕念頭的女主角 「山田杏奈」模型預計於5月登場 #wf2022w![[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型](https://i.imgur.com/G3RiCaob.jpg "[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型")
9
台版 我內心的糟糕念頭 2台版 我內心的糟糕念頭 2 已經出了 大家快買喔 ----- Sent from JPTT on my iPhone
6
Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子這漫畫標題沒幾集後就文不對題了吧. 內心根本不糟糕. 看動畫第一集剛開始還以為是陰沉主角，結果只是外表. 女主身材不太像JC，JK有餘.![Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子](https://i.imgur.com/9oB5Uc8b.png "Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子")
4
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......我內心的糟糕念頭 第4話 還在中二殺人時代的市川 他的小說點子，好像和今季某部動畫一樣耶？！![[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......](https://i.imgur.com/iV2IGqyb.png "[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......")
1
[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？如題 如圖 好奇 問一下 山田博士![[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？](https://i.imgur.com/QbzLUubb.jpg "[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？")
88
[閒聊] 霍恩海姆算是一個好爸爸嗎？爆
［閒聊］三重受災戶今天撿的垃圾
50
[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺![[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺](https://i.imgur.com/dP3c9tQb.jpeg "[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺")
43
[閒聊] 星鳴特攻開發者「教授」尋求下一份工作![[閒聊] 星鳴特攻開發者「教授」尋求下一份工作](https://img.youtube.com/vi/RSxqkpBfCLE/mqdefault.jpg "[閒聊] 星鳴特攻開發者「教授」尋求下一份工作")
32
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?![Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?](https://i.imgur.com/EI3dQQub.jpeg "Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?")
36
[閒聊] 用lol比喻爆哥跑跑的地位是誰53
[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯![[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯](https://i.imgur.com/56nUNapb.jpg "[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯")
68
[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了![[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了](https://i.imgur.com/ar2zPeib.jpeg "[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了")
30
[閒聊] 為什麼有虹黑?![[閒聊] 為什麼有虹黑?](https://i.imgur.com/c9suI3Fb.jpeg "[閒聊] 為什麼有虹黑?")
30
[FGO] 有覺得從者的實裝條件很怪嗎28
[MyGO]爽世跑不贏祥子用走的 是不是很扯![[MyGO]爽世跑不贏祥子用走的 是不是很扯](https://i.imgur.com/yt3kQpzb.jpeg "[MyGO]爽世跑不贏祥子用走的 是不是很扯")
95
[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更![[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更](https://img.youtube.com/vi/D8ZudFNnDwM/mqdefault.jpg "[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更")
24
[閒聊] 隻狼的交戰記憶原來是真的22
[自介] zax8419![[自介] zax8419](https://i.imgur.com/AmWUQSTb.jpg "[自介] zax8419")
22
[閒聊] 參加魷魚遊戲的心境轉變![[閒聊] 參加魷魚遊戲的心境轉變](https://i.imgur.com/IePNVb5b.jpeg "[閒聊] 參加魷魚遊戲的心境轉變")
21
[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎![[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎](https://i.imgur.com/bqsxghmb.jpeg "[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎")
24
[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的![[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的](https://i.imgur.com/CsmIqlrb.jpeg "[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的")
爆
[問題] 聲優的長相重要嗎？22
[母雞] 燈希是「雙人床中間隔著一片海」嗎？![[母雞] 燈希是「雙人床中間隔著一片海」嗎？](https://i.imgur.com/nWAkVjfb.jpg "[母雞] 燈希是「雙人床中間隔著一片海」嗎？")
16
[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送![[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送](https://img.youtube.com/vi/cUjKSPONbsc/mqdefault.jpg "[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送")
18
Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助![Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助](https://i.imgur.com/E1eHzy4b.jpg "Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助")
13
[MyGo] 立希算一種媽媽嗎？33
[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？![[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？](https://i.imgur.com/qr3DUY0b.jpeg "[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？")
13
[問題] 一方通行後來還會想升LV6嗎12
[鳴潮] 有人用神奇的方式從黎那汐塔飛回今洲11
[閒聊] 三田誠：鳴潮從第一章第六幕後開始有趣![[閒聊] 三田誠：鳴潮從第一章第六幕後開始有趣](https://i.imgur.com/zjNSzbSb.jpeg "[閒聊] 三田誠：鳴潮從第一章第六幕後開始有趣")
11
[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂![[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂](https://i.imgur.com/QHLDYD4b.jpeg "[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂")
爆
[鳴潮] 我要從現在開始刷異構武裝刷到12.![[鳴潮] 我要從現在開始刷異構武裝刷到12.](https://i.imgur.com/Ij1rUFLb.jpg "[鳴潮] 我要從現在開始刷異構武裝刷到12.")
11
［ＳＣ］閃耀色彩是不是最多「輝き」的偶像番？20
[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?![[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?](https://i.imgur.com/Lvey5Ayb.jpg "[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?")