[閒聊] 我內心的糟糕念頭標題有諧音梗嗎
例如我推的孩子
好像就可以拆成
推し の子
推しの 子
兩者表達不同的意思
我剛剛看我內心糟糕的念頭OP
https://i.imgur.com/4q3SakY.jpg
https://i.imgur.com/bb0ku4r.jpg
https://i.imgur.com/XUZBi89.jpg
https://i.imgur.com/0Qq18WK.jpg
看他的拆法是
僕の 心の ヤバ イやつ
https://i.imgur.com/m1vYKGC.jpg
想問一下為什麼片頭會把やばい拆掉
是玩類似的雙關 いやつ 可以理解成甚麼意思嗎
還是什麼梗
有人知道嗎
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.49.60 (臺灣)
※ PTT 網址
推
應該沒有
→
那為啥OP要這樣排版 看了覺得好奇怪
推
字太大吧
→
阿災，還是他想玩排列組合，左半邊一句 右半邊一句
→
op那段文字動畫真的超怪
72
[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化我內心的糟糕念頭 動畫化 終於輪到這部動畫化了 近些年最喜歡的戀愛喜劇 超級期待![[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化](https://i.imgur.com/gKRMyaWb.jpg "[情報] 我內心的糟糕念頭 動畫化")
29
[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知【節目異動通知】 經代理通知，本週起《我內心的糟糕念頭》將更新為每周日凌晨02:00播出，敬請觀眾知 悉。 --![[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知](https://i.imgur.com/26Vw5Dab.jpg "[情報] 動畫瘋我內心糟糕的念頭異動通知")
13
[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式我以為他們只是去游泳 一起睡是哪招 現在內心有糟糕念頭的都是山田了吧 --![[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式](https://i.imgur.com/BUCoXpJb.jpg "[閒聊] 我內心糟糕的念頭 狩獵模式")
13
[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型我內心的糟糕念頭的女主角 「山田杏奈」模型預計於5月登場 #wf2022w![[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型](https://i.imgur.com/G3RiCaob.jpg "[情報] 我內心的糟糕念頭 「山田杏奈」模型")
9
台版 我內心的糟糕念頭 2台版 我內心的糟糕念頭 2 已經出了 大家快買喔 ----- Sent from JPTT on my iPhone
6
Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子這漫畫標題沒幾集後就文不對題了吧. 內心根本不糟糕. 看動畫第一集剛開始還以為是陰沉主角，結果只是外表. 女主身材不太像JC，JK有餘.![Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子](https://i.imgur.com/9oB5Uc8b.png "Re: [推薦] 我內心的糟糕念頭 台南無糖&奶子")
4
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......我內心的糟糕念頭 第4話 還在中二殺人時代的市川 他的小說點子，好像和今季某部動畫一樣耶？！![[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......](https://i.imgur.com/iV2IGqyb.png "[閒聊] 我內心的糟糕念頭 #4 這個設定是......")
1
[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？如題 如圖 好奇 問一下 山田博士![[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？](https://i.imgur.com/QbzLUubb.jpg "[問題] 我內心的糟糕念頭 作者的生態系是如何？")
48
[問題] 赤坂有達成在 VT 直播上說的諾言嗎?75
[毒物] 已經……不想再工作了![[毒物] 已經……不想再工作了](https://i.imgur.com/gjuShkYb.jpeg "[毒物] 已經……不想再工作了")
44
[MyGO] 愛爽偷捏![[MyGO] 愛爽偷捏](https://pbs.twimg.com/media/Gca96DNacAA5pdO.jpg "[MyGO] 愛爽偷捏")
43
[閒聊] 台灣版的蒸氣龐克作品會怎麼演?![[閒聊] 台灣版的蒸氣龐克作品會怎麼演?](https://i.imgur.com/lSj6EaNb.jpeg "[閒聊] 台灣版的蒸氣龐克作品會怎麼演?")
41
[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼![[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼](https://i.imgur.com/s72ZCUUb.jpg "[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼")
42
[MyGO] MyGO!!!!! x Lawson 中國聯動![[MyGO] MyGO!!!!! x Lawson 中國聯動](https://i.imgur.com/ahjnTnXb.jpeg "[MyGO] MyGO!!!!! x Lawson 中國聯動")
46
Re: [閒聊] 白雪公主真人版預告 倒讚比已達93.2%！![Re: [閒聊] 白雪公主真人版預告 倒讚比已達93.2%！](https://i.imgur.com/WC4qNG6b.gif "Re: [閒聊] 白雪公主真人版預告 倒讚比已達93.2%！")
35
[情報] 五等分的新娘新作《春夏秋冬》 1月發售![[情報] 五等分的新娘新作《春夏秋冬》 1月發售](https://i.imgur.com/YHgLTrTb.jpeg "[情報] 五等分的新娘新作《春夏秋冬》 1月發售")
37
[閒聊] 今天11/15是聲優富田美憂的生日!![[閒聊] 今天11/15是聲優富田美憂的生日!](https://pbs.twimg.com/media/GcW1Y2TXAAEjR_e.jpg "[閒聊] 今天11/15是聲優富田美憂的生日!")
76
[鳴潮] 椿還是愛我的![[鳴潮] 椿還是愛我的](https://i.imgur.com/HNi0qLUb.jpeg "[鳴潮] 椿還是愛我的")
36
[閒聊] 碧藍航線 X ToLove黑出包聯動生放串![[閒聊] 碧藍航線 X ToLove黑出包聯動生放串](https://i.ytimg.com/vi/bSDxnbM5iHk/maxresdefault.jpg?v=672b0f86 "[閒聊] 碧藍航線 X ToLove黑出包聯動生放串")
32
[閒聊] 大賀！闇龍紀元４狂銷百萬套![[閒聊] 大賀！闇龍紀元４狂銷百萬套](https://i.imgur.com/5Dubqf0b.png "[閒聊] 大賀！闇龍紀元４狂銷百萬套")
42
[閒聊] 如果要變成寶可夢，要變成哪一隻?![[閒聊] 如果要變成寶可夢，要變成哪一隻?](https://i.imgur.com/AsgZmJDb.png "[閒聊] 如果要變成寶可夢，要變成哪一隻?")
34
[閒聊] 你妄想過什麼IP和玩法的結合？34
[閒聊] 開後宮不被分屍的關鍵是什麼？30
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物46
[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放![[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放](https://i.imgur.com/fBolbcvb.jpeg "[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放")
30
[地錯] 「一心憧憬」算不算極度op技能？29
Re: [毒物] 已經……不想再工作了![Re: [毒物] 已經……不想再工作了](https://i.imgur.com/HjaHU9Pb.jpeg "Re: [毒物] 已經……不想再工作了")
27
[航線] To LOVE連動角色一圖流![[航線] To LOVE連動角色一圖流](https://i.imgur.com/FHMlgkVb.jpeg "[航線] To LOVE連動角色一圖流")
29
[閒聊] 東雲うみ 八咫烏![[閒聊] 東雲うみ 八咫烏](https://i.imgur.com/ctymbTib.gif "[閒聊] 東雲うみ 八咫烏")
26
[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得![[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得](https://i.imgur.com/e9E07HTb.jpeg "[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得")
26
[閒聊] 吸血鬼倖存者類型遊戲25
[閒聊] 碧藍航線 出包聯動 沒有美柑![[閒聊] 碧藍航線 出包聯動 沒有美柑](https://i.imgur.com/BlbmkbJb.jpeg "[閒聊] 碧藍航線 出包聯動 沒有美柑")
25
[情報] 學偶 新角色 雨夜燕![[情報] 學偶 新角色 雨夜燕](https://img.youtube.com/vi/fHzuZBjILPA/mqdefault.jpg "[情報] 學偶 新角色 雨夜燕")
22
[討論] 歧路旅人 vs DQ321
[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響![[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/14/0/30902572.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響")
33
[閒聊] 仙境傳說3試玩影片![[閒聊] 仙境傳說3試玩影片](https://img.youtube.com/vi/SRKeUYPiROs/mqdefault.jpg "[閒聊] 仙境傳說3試玩影片")
22
[閒聊] 通常冒險隊伍中是不是愈強的走愈後面![[閒聊] 通常冒險隊伍中是不是愈強的走愈後面](https://i.imgur.com/ZSxehjJb.jpg "[閒聊] 通常冒險隊伍中是不是愈強的走愈後面")
60
[絕區] 1.4內鬼情報 這下動搖米本了![[絕區] 1.4內鬼情報 這下動搖米本了](https://i.imgur.com/reXlqYHb.jpeg "[絕區] 1.4內鬼情報 這下動搖米本了")