Re: [刺客] 官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」
※ 引述《LaplusYamada (山田)》之銘言:
: 《刺客教條:暗影者》官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」,網熱議:誰是壓迫者?
: 《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)預告推出,每天都有新的爭議,像: 是彌助選角、Sweet baby 疑似參與、遊戲中場景考究不嚴謹等。而近日又有網友發現《: 刺客教條:暗影者》官方網站上,彌助的介紹中寫著「將日本從壓迫者手中解放出來」,: 網友問號:「誰是壓迫者?」
: https://i.imgur.com/fC7Sn1O.jpeg
: https://i.imgur.com/RCx2MRT.jpeg
: http://i.imgur.com/I2VIp5W.jpg
: 把國家還給你(?
日本人發現了,而且官方日文介紹還把那句偷改掉,變成完全不一樣的意思。
我就問彌助主子是織田信長,到底誰壓迫誰啊
https://twitter.com/kaito2198/status/1792924140569084101
刺客教條最新作的彌助官方說明還真的是「將日本從壓迫者手中解放出來」呢。而且只有日語(介紹)變成了「討伐在日之本策劃陰謀之人」......。這就是「定位成解救日本之人會比較受歡迎,但不想被日本發現所以唬弄過去」的下流性格吧。
--
如果把日本改成台灣
日本炎上蠻可怕的 看看Nike
他是要解放什麼
我知道了,一定是天皇在壓迫日本倫
所以武士家的信長要打倒壓迫者,建立自己的政權
可能是要召喚上位怪獸
笑死,怎麼不是全改,這不就越描越黑
右大臣織田信長 太閣豐臣秀吉 征夷大將軍德川家康 挑一
個壓迫者吧
不管哪個在日本都會大爆炸
打倒日本天皇啊
真搞不懂ubi一副就不鳥日本市場買不買單的樣子但沒事又
要偷改描述幹嘛
日本天皇當時連吉祥物都不太算
呵呵原本主角是日本人就根本沒這問題,笑死
ubi怕炎上延燒吧
殺了日本天皇會出事的 麥克阿瑟都不敢了
反正你都硬上彌助當主角了日本銷量也不會因為改這些雞
毛蒜皮的小事就變高啊
現在嘗到拿石頭砸自己腳的滋味了吧,笑你不敢把黑人
換掉啦
怎麼又來個不誠實宣傳...
笑死人了,拿一個外來的黑人講"壓迫史觀"還當解放者
ubi乾脆全壓歐美黑人市場可能賣的會比日本銷量多很多吧
沒關係啊,這故事是瞎掰虛構的
殺了日本天皇後讓彌助當天皇,然後在二戰打美國解決美
國黑奴同胞
殺個天皇而已,最好時臉色白白嫩嫩的天皇
壓迫者三選一: 切支丹教會 / 右大臣信長 / 時任天皇陛下?
我不是日本人
這樣才是黑人崛起
歐美黑人挺的未必很多
看回覆有人說這是刺客教條從初代的宣傳,沒意識到這段
文字意義的人其實不少
執政方手握權力高喊敵對陣營壓迫......
改成台灣就 路易斯是鄭芝龍的黑人鳥統隊隊長 之後幫助其子
鄭成功接管父業 並且策動在台灣的黑奴反抗荷蘭人剝削 將台
灣從壓迫者手中解放阿
問題就是你選彌助當主角就不存在壓迫者啊 XD
跟初代系列以來有啥屁關係,就講了就拿黑人文化挪用
Naoe還可能視信長是,但彌助...?? 這下真的黑人問號.
把彌助弄成忘恩負義的背刺仔 加油喔 SJW
我講難聽一點你就算選個藤吉郎當主角再說推翻壓迫者
如果之前手遊設定的東西不吃書(或只吃一半)的話 大概是
黑人可是領織田家的俸祿喔
以當時的戰國下剋上沒人會特地批評,但你見獵心喜地
會設定在信長死後 主要跟豐臣秀吉對抗吧
只因為史料剛好有個黑人你就拿黑人來創造"黑人帶領
日本人常說的哇嘎達其實就是當年彌助跟當地人介紹自己是
從瓦干達來的意思啦
Wakanda Forever!!!!!!
日本壓迫者推翻暴政"這種不存在的史實,那就是SJW最愛
講的文化挪用,所以原本的宣傳現在刺眼很正常
應該這麼說,當時你選誰當壓迫者都欠一味 _A_
所以要拿這個當主訴,這下真的黑人問號了.
信長:你的意思是我是壓迫者,還是天皇是壓迫者?
ubi好像不知道武士就是貴族階級
預告就可以看出他們很不用心對待日本的歷史阿
阿這時護航的咖小孩能講啥,阿對啦刺客是奇幻遊戲啦
再繼續玩你的史實奇幻反覆橫跳啊
Naoe對信長還有滅伊賀的仇恨就算了,彌助面對的壓迫者是?
傳教士? 那是彌助原來的主人 信長? 那是給了彌助小小地
有一個細節是說 跪拜的時候是跪在兩張榻榻米縫隙的中間
這是日本絕對不會犯的錯誤
位的主子 天皇? 靠信長支持的精神領袖原來是壓迫者????
就"解放"他黑奴變成"家臣"的織田信長阿笑死
偷改還只改日本不就此地無銀三百兩
日本文化描寫又能寫一篇了,這兩天日本人吐槽吐很兇w
刺客原本的賣點就是史實的考據 現在變這樣超級可悲
看這宣傳彌助完完全全地變成背骨仔呢笑死
黑人救世主???
要嘛背莿仔,不然就是因為Naoe衝腦了(?)
AB稿 可恥!
不錯啊那年代喜歡下剋上 這點倒是說對了
其實按照AC的世界觀,壓迫者應該是指維序者(聖殿騎士)
與他們的爪牙,但還是會繞回問題,那今天誰演維序者?
是要量產的惡代官?量產雜魚大名?量產反叛軍?嗎(
Assassin's Creed Shadows is under fire for featu
ring a Black samurai protagonist, but let's not
pretend we suddenly care deeply about Asian repr
esentation.
織田陣營的話 就邪惡一向宗吧
越來越期待成品會長啥鳥樣了 是說護航仔都不見了真有趣
畢竟黃種人不懂自由,所以要靠黑人來解救
就看育碧要把誰塞入甜不辣陣營
笑死 是多看不起日本人 還敢AB稿啊
要佈教黑菩薩還敢AB稿,不怕天譴嗎?
用人家文化敢塞私貨 進去還怕被發現喔 U悲哀有這麼孬喔
笑死 有人在UBI推特下面貼這段AB稿結果被封鎖了
黑人就整天覺得自己被壓迫啊
爆炸的前提是UBI日本很紅,事實是日本沒人玩的
護航的除了幾隻著名的反串精之外好像都消失了
日韓真的讓其他國加看沒有欸XD
三天下人之中德川應該是最保守的了吧,打倒比較開明
的兩個然後說打倒壓迫者?
不在意日本看法就不會改字了啦
晚上信長壓彌助吧?然後故事就是描述在彌助展現出他的鬼金
棒後信長反過來成了被壓的
原來日文有改是指這個意思喔 因為標題沒改就沒注意了
原來是指翻譯遮掩的部分
搭檔是伊賀忍者,那目標應該就是信長了,這次要老黑
當背骨仔喔
信長猴子狸貓也不是沒當過魔王
但武士這樣背骨,還黑皮,好喔
本來彌助當主角還有人幫忙講話的,現在這樣搞要爆了
彌助官方介紹寫「直面深藏於自己過去的惡魔」,大概就
是要背叛了吧
這整個就是歧視日本乃至亞洲人的節奏啊
討罰策畫陰謀之人 歷史之壁就在那裏 怎麼討伐?
日本那邊發現偷改這句也開始燒了 不改搞不好反而沒事XD
其實故事類的你亂弄都不會燒那麼嚴重,但文化考察亂做
根本就是要日本人的命(
文化考查故意亂做其實日本也是笑得很開心啦
但是刺客教條過去作品又是以考查嚴謹著稱的
亂搞有亂搞的玩法 不要亂搞又說認真 大概這樣?
不如把彌勒性轉成女的吧 這樣日本人一定能接受
以前有用史實當賣點的導覽模式發現之旅,還有巴黎聖母
院燒毀提供協助,現在突然魔改當然會燒
彌助: 我打信長? 真的假的。
ubisoft的歷史課本是SBI裡黑人寫的嗎XD
欸喔 也會怕喔
看歷史推文感覺這推主有可能是在日台灣人
哇!黑人變佛教徒一向一揆解放農奴打倒所有戰國大名
一向宗又是最恨信長也打過三河領地。這黑人是雙面碟吧
?
編劇不是覺醒白女嗎
我早就說我不是日本人了
爆
首Po《刺客教條:暗影者》官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」,網熱議:誰是壓迫者? 《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)預告推出,每天都有新的爭議,像 是彌助選角、Sweet baby 疑似參與、遊戲中場景考究不嚴謹等。而近日又有網友發現《 刺客教條:暗影者》官方網站上,彌助的介紹中寫著「將日本從壓迫者手中解放出來」, 網友問號:「誰是壓迫者?」26
這種硬要把黑奴塑造成解放壓迫者的先驅, 這種崩潰邏輯怎又復發了? 我想起很久之前那陣子, 有群SJW在美國高呼 黑人從非州帶到美國開荒墾地,16
→ allen886886: 黑人救世主帶日本妹對抗權貴解救日本窮苦,5555555~ 05/21 19:10 推 starsheep013: 壓迫者當然是那些黃人啊,黑色菩薩來拯救咧 05/21 19:12 推 pokemon: 日本人民的救星 我們的武士 彌助大人 05/21 19:25 → bmaple730: 如果要把彌助寫成日本人不該用這第三方的角度吧,要也 05/21 19:27 → bmaple730: 是「從壓迫者中拯救自己的國家」吧?這樣寫法真的滿滿 05/21 19:2724
其實不一定... 這是放現在的時代背景看覺得奴隸主很可惡 可是在農業時代奴隸是資產,再怎麼苛刻是有限度 不能虐待到奴隸斷手斷腳甚至死亡 因為死了就少一個人幹活......17
你怎麼會覺得白人是在贖罪呢? 他們只是在販售意識形態 拿流行的ESG來說就是 「我們來做一款黑人當主角的遊戲吧」 目的是提高社會責任、關注人權議題、商業倫理blabla7
我知道啦 就是那個惡代官 玩過奧德賽沒,世界地圖上有一堆維序者可以討伐 換成日本,那當然就是江戶時代的惡代官 黑人彌助到處討伐惡代官17
剛剛看到某一篇回文是寫日文的宣傳圖不一樣。這會不會是一種新的商業手法啊? 畢竟除了日本人,其它國家的人應該9成9對日本歷史一竅不通。 突然寫個「古代日本的神秘黑人武士」為噱頭,吸引人對這個題材感興趣,再寫個「從壓迫 者解放人民」之類的,衝首購數量? 跟黑埃及豔后不一樣,彌助是真實存在的黑人,遊戲只要台詞不同,一樣的畫面表現就會有11
黑奴解放絕對不是黑人起義造成的 黑人被當奴隸幾千年 賣黑奴的還常常是黑人自己的帝國 譬如桑海帝國 解放黑人的是資本主義和工業化 需要工人16
並沒有 因為刺客教條基本上有兩點 1.不以歷史人物為主角 2.以當地人為主角 而刺客教條既然要做日本的遊戲24
都說是從壓迫者中解放了 該不會劇情被魔改成彌助背刺信長,協助光秀發動本能寺之變吧? 不然我想不太到壓迫者到底是誰,那時代的實質統治者不就信長 要是這種劇本寫出來不知道會如何 有可能炎上程度超過最後生還者2嗎?
爆
Re: [情報] 刺客教條:暗影者最新預告,11/15推出不是啊,彌助的故事不是前年才在Netflix上過影集嗎?雖然有點糞,但我當時就覺得這部的討論在英文圈好像有點異常的高 現在刺客教條又把彌助拿出來用,我怎麼感覺現在好像在日本史抓到一個黑人就要卯起來用給予不合比例的重視呀.. 這是刺客教條耶..選址背景是忍者之國日本耶.. 我認為這背後的原因除了市場以外另外就是歐美公司對要做帥氣的亞洲男角這件事真的有些障礙啦 別拿仁王1來對比 第一那是不強調歷史的神怪妖術背景 第二那是日本公司做的,在日本背景塞其他膚色進來你可以說他們包容或是不敏感但至少不會有冒犯其他膚色的問題啦,日本公司如果做非洲背景遊戲用日本人主角那又是另回事了爆
[閒聊] 刺客教條:RED 第一位真實存在的刺客雖然彌助的故事大部分都是虛構的,但他是歷史上真實存在的人物 這讓他成為刺客教條系列中,第一位以歷史人物為原型的主角 如同先前揭露的情報,RED將採男女雙主角制,女主角的名字叫「Naoe」爆
Re: [刺客] 彌助真的是武士?說到底史實如何重要嗎? 請問日本跟美國一樣 他們的文化遺產大量建立在黑人奴隸勞動力上嗎? 請問在武士/忍者文化 黑人的代表性有大到他們有資格當看板人物嗎? 更遑論彌助根本也不是真的很重要的人物 試想今天一個西方公司做一個紀錄片或遊戲講黑人嘻哈文化的爆
Re: [閒聊] 日本推特對刺客教條暗影者看法我看了一下amazon這本書的頁面就已經覺得我在看什麼了 以下翻譯使用chatgpt 封面爆
[情報] 刺客教條:暗影者主角為何選彌助?總監解《刺客教條:暗影者》主角為何選彌助?總監解釋:想要「我們的武士」而非日本人 Ubisoft(育碧)《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)公開預告後,確認男主 角為織田信長的非洲黑人家臣「彌助」,因此引發網友們兩派爭論。而今日(16)日本外 媒公開了和《刺客教條:暗影者》開發團隊的訪談,其中就解釋了選擇彌助作為男主角的 原因。9
Re: [刺客] 彌助真的是武士?當時日本的異常高大跟你現代所認為的可不一樣,彌助的主人織田信長當時被稱為古今 少有的參天巨漢。而這古今少有的參天巨漢身高是165公分。 而且彌助是非洲黑奴,不該用現代美國黑人身高來當預設。其實非洲黑人平均身高還蛮矮 的並不會比日本人高。所以彌助可能也就跟織田信長差不多高度。 --5
Re: [刺客] 彌助真的是武士?其實在UBI的設定中,戰國時代本來就已經有一個寫好的刺客也是忍者的可以用 山內鷹 紀錄: 刺殺織田信長
爆
[閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎?70
[情報] IGN:黑悟空是公開評分最低的TGA提名遊戲65
[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過57
[閒聊] 繪師的圖被拿去做手機殼,請勿購買53
[討論] 日本古代的鐵這麼優質嗎36
[閒聊] 飛彈還能裝那麼多彈頭喔33
[Vtub] 輪堂千速 肉肉大腿 gif27
Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?25
[閒聊] T1粉絲有9成5都是Faker粉嗎??25
[閒聊] 越到中年好像越來越能理解左近寺24
[閒聊] 七龍珠如果打入複雜情節24
[閒聊] 劍星 比起屁股我果然還是比較喜歡奶啊22
[馬娘] 大和赤驥:說話請看著我的眼睛25
Re: [閒聊] 跟女同學做過最親密的舉動是什麼21
[閒聊] 遊戲王 德國巨型卡牌決鬥會19
[閒聊] 往青鳥那邊走會怎樣?18
[閒聊] Unlight DMM推出梅莉了,當年強度多猛?17
[討論] 所以爆豪還是算是霸凌仔嗎?17
[妮姬]C105出展 和服新圖 紅白女主角!16
[MyGO] 高松燈生日快樂!16
Re: [閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎?26
[問題] 京子跟小春誰人氣比較高13
Re: [閒聊] T1粉絲有9成5都是Faker粉嗎??12
[閒聊] 你叫我愛羅...(?)12
[妮姬] 利維坦3D原型11
[妮姬] 路見不平 拔刀相助11
[鐵道] 知道了記憶開拓者的流螢11
[情報] 真三國無雙起源體驗版即日釋出10
[問題] 有痛感共享這個技能看醫生是不是特別方33
[Vtub] 帕魯跟卡店,哪款害holo不能玩ptcg的