[問題] 我勸你各位少管閒事的日文要怎麼說?
又是我啦,那個買了日南一萬円會員的男人
日南就是那個niconico直播主有個室友在當Vtuber那個啦~
就在剛才每月的會員直播中她的胸貼又稍微剝落了
不過這次是胸貼的下部分剝離所以什麼都沒看到
不過在剝離的當下聊天時就一堆人在那邊危險危險什麼的
請問要怎麼用日文說
我勸你各位少管閒事啊!!??
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.51.198 (臺灣)
※ PTT 網址
推
烏魯塞
推
我勸你少管閒事爹斯
→
りしれ
推
AAAAA
→
昂打捏、
推
皆さん、余計な干渉は控えた方がいいですよ。
推
二樓XD
推
余計(よけい)なことをするな
推
邪魔
→
まいげいあお
→
掌花笑死
→
哈士奇.jpg
→
要是被BAN了誰也沒得看
→
不是要是照2樓邏輯,韓文484我勸你少管閒事斯密達?
→
4
推
日南又調皮了 不過我支持
推
哈士奇是共通語言(x
推
我勸你少管閒事C8
→
邪魔馬鹿野郎
→
余計なことをするな
→
りまいゲイボー
推
要らないお節介はやめてくれ
推
2樓的日文超好,老嫗能解
→
おめぇら黙ってろよ
→
哩麥雞婆
推
をちぇんにしゃうぐゎんしぇんす
→
少管閒事是動詞,應該是用masu吧?
推
日文沒這梗 你留言會被當來亂的
→
りしれ供
推
掌花正解
→
@johnny3 對啊,就真的沒有這個梗
→
頂多就是ダマレ童貞
→
硬要把華文圈的哏拿去日文圈用只會讓人覺得是來亂的
推
邪魔すんじゃねーよ 算嗎
→
余計な心配するな 這好像也可以
推
你會被當成來亂的+1
→
你頂多留個大丈夫だ 問題ない
推
感覺用心配沒有用事情koto好 心配比較像心裡擔心 而不
→
指實際作為
推
我ちぇんyou guys さぅ管other people's ビジネス
推
余計なお世話を
→
謝謝您!長知識ㄌ
→
よう勉強してはりますなぁ
→
Mind your own business
推
還有人看奶還想當聖人哦?
推
hot cake
推
余計なことをしないで
→
日本那邊不懂梗,只會覺得你是哪來的89粉絲吧
推
35版本:でゃまれ
推
笑死
爆
[閒聊] 日南 & 佐藤希 快閃店雜談銀盾級個人勢大女友風ASMR系直播主 日南 擁有69.2萬的youtube訂閱數 在niconico上更是一方之霸 今天要跟銀盾及個人勢youtuber兼聲優兼遊戲直播主 佐藤希 來一場實寫雜談![[閒聊] 日南 & 佐藤希 快閃店雜談 [閒聊] 日南 & 佐藤希 快閃店雜談](https://img.youtube.com/vi/GcsCx3mkGLQ/mqdefault.jpg)
73
[閒聊] 日南 13周年紀念直播與推特圖分享銀盾級個人勢大女友風ASMR系直播主 日南 擁有66.6萬的youtube訂閱數 在niconico上更是一方之霸 推特也能看到許多粉絲繪 經典之作如下![[閒聊] 日南 13周年紀念直播與推特圖分享 [閒聊] 日南 13周年紀念直播與推特圖分享](https://img.youtube.com/vi/JMOb6mj8PTE/mqdefault.jpg)
58
[蔚藍] 韓網探討 麻白的裙子到底有多短韓網最近有超多篇的考據和探討 蠻有意思的 分享一下 這是麻白 麻白的裙子到底有多短啊?![[蔚藍] 韓網探討 麻白的裙子到底有多短 [蔚藍] 韓網探討 麻白的裙子到底有多短](https://i.imgur.com/uVlf1XRb.jpg)
24
[活俠] 龍湘+綜合小知識數則以獲得許可![[活俠] 龍湘+綜合小知識數則 [活俠] 龍湘+綜合小知識數則](https://i.imgur.com/XqPpZ7bb.png)
15
[抱怨] 我勸你少管閒事FA也可以被抱怨喔 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A5460. --12
[問卦] 為何「我勸你少管閒事」是哈士奇?有些事情是真的不要管閒事 譬如: 鬼魅接觸、逾越道德、挑戰政府、謎之網址 每當這些令人好奇的事物出現 往往都會有「哈士奇」出來規勸![[問卦] 為何「我勸你少管閒事」是哈士奇? [問卦] 為何「我勸你少管閒事」是哈士奇?](https://i.imgur.com/QUlaRGZb.jpeg)
5
[問卦] 我勸你少管閒事的哈士奇圖是哪來的如題 我之前記得這個梗好像是 一個班級家長群聊 好像是老師叫家長不要在群裡聊色 為啥後來變成哈士奇的梗圖![[問卦] 我勸你少管閒事的哈士奇圖是哪來的 [問卦] 我勸你少管閒事的哈士奇圖是哪來的](https://i.imgur.com/8pGVw2tb.jpeg)
4
[問卦] 女生喝醉在路邊怎麼辦?半夜睡不著覺我悄悄到外面透個氣 看到一個女孩醉趴在桌上不醒人事 帶回家安置?會不會被以為要撿屍 該如何處置?還是我勸你少管閒事![[問卦] 女生喝醉在路邊怎麼辦? [問卦] 女生喝醉在路邊怎麼辦?](https://i.imgur.com/6P4KIayb.jpeg)
5
[23夏] 其實,我是最強的?06感覺好像超久沒更新了 這集藍毛女僕登場了 是可愛的動物系小女孩 興趣是看書 感覺就比笨狼可靠的多2
[23夏] 其實,我是最強的? 09-11我勸你少管閒事 主角這個混蛋,為什麼要在白毛準備露出胸部道歉的時候亂入?勸你少管閒事! 白毛伊里斯跟芙蕾口中的魔王同名,暗示很明顯了。 性轉、無常識、巨乳、脅迫,白毛完全是本子要素的集合體。 主角來到學園後左擁右抱,某個程度也算是左右為男?