Re: [情報] pan piano 福音戰士 綾波零
借問個西洽問題
因為看小P的影片
下面實在是可以學到很多日常用不到的日文
勝過我在日十年的一堆職場應對用假掰性日語
本人自從脫離大學後
自己又基本不去看日本一些論壇
所以其實有些日語梗我怕我沒抓到精髓XD
舉例來說
這次福音戰士底下
就出現大量的福音戰士梗的黃腔
https://i.imgur.com/NUFgEoc.jpg
但是回臭
其實我也看過幾次
但是沒想很多
就覺得應該是表面意思
有點類似我們講 「油」這種感覺
但是怕聯想錯誤啊...
草和艸就沒問題當時馬上開始用就理解了
話說這次福音戰士的留言真的超好笑XD
はじめまして、息子さん
あなたはもオ、ナニーもしないで
最低だ…俺って…
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.133.216.209 (日本)
※ PTT 網址
推
小弟N87敢問オナニー是什麼意思
推
不要問比較好
→
最低だ…俺って…
→
好像是天氣不好的意思
推
之前他彈巨人OP 下面也一堆人說:我硬質化
推
自慰
→
或是:我變大了 但我卻不是巨人
→
那個真的是很神的諧音梗
→
あなたはもう何もしないで
→
留言真的母湯,這樣真的好嗎?
推
髒死了
推
沒在看所以沒注意, 一看笑死wwww
推
小P的留言區一直都是本體,都是聽音樂看留言
→
歐派什麼的那是配角
推
日本色男留言真的超好笑,雖然都是露骨的性騷擾,但大多
→
都有想梗來搭配。之前看峮峮影片下面也是一堆這類留言
推
日本男生好幽默哦~顆顆
推
一樓用讀音念一次就知道,那個意思就是毆那裡啦(大誤
推
跟痛い的意思差不多
→
東他取蜜
推
他們底下的性騷擾留言都很狂 白爛到不行又有梗
推
在油之前臭台灣也是有用 例如在台大時期的FF
推
半澤直樹的ばい返す笑爆
推
ナニ不是chinchin嗎
推
オナニー就自慰的意思啦
→
歐娜李
推
臭跟草不是同音嗎?我以為好笑的會草 油的會臭
推
笑死 真的臭
推
一群有梗的噁男XD
推
我也好了