[問題] 問兩個與天天座理世有關的哏
1.我聽過一個名詞「芳文社著名女演員」,
也知道人們認為理世和梓喵具有這個屬性,
但我不知道這個名詞最早出現在哪裡,
所以想請板友告訴我;
若其實是自然而然產生、以致難以考據最早出現在哪裡,
也請直說無妨。
2.我去日本的ニコニコ大百科網站查閱理世的相關資料,
並在頁面上看到有人引用了這則推文:
https://twitter.com/kattsu_kirara/status/1095962337956134919
推文附圖3張,內文分別是:
くるみ‧綾‧梓:…
ココア:リゼちゃんが3人もいるよ!?
リゼ:一目でわかるだろ!
全員間違いだ!
我看不太懂心愛和理世分別說了什麼,所以想請板友一併解說。
感謝板友們的協助。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.71.161 (臺灣)
※ PTT 網址
推
1和2基本上是在講一樣的東西 因為芳文社很多和理世一樣
推
就芳文社演員
→
外觀的(色系差不多的雙馬尾) 所以才戲稱芳文社著名女演員
推
理世醬有三個人!?
→
第二段我渣翻是心愛說有三個理世 理世吐槽說一看就不一樣
→
看一眼就明白了吧 每個人都弄錯了!
推
一人分飾三角 胡桃 啊呀呀 理世
→
B站的翻譯 這段劇情9分5秒左右開始
→
你google 理世 小路綾 中野梓 跟 胡桃的圖片就知道了
→
一人分飾四角 可能還有更多只是不夠有名XD
→
1. 2.講的是一樣的東西 就這幾個人都是藍紫雙馬尾
推
天天做