PTT評價

[閒聊] 歐美人看到死神的「 卍解」,會嚇到嗎?

看板C_Chat標題[閒聊] 歐美人看到死神的「 卍解」,會嚇到嗎?作者
fraternity
(聽說小新比魯夫聰明)
時間推噓23 推:27 噓:4 →:45

德國人對於納粹的東西很敏感
然後納粹的標誌是一個相反的「卍」字
https://i.imgur.com/Yhpk4uQ.jpg



那麼
德國人在看死神的時候
看到卍解,他們會嚇到嗎?

畢竟大部分的歐美人應該不像我們從小知道 這是佛教標誌吧

會不會以為這是納粹標記

有西洽?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.10.73 (臺灣)
PTT 網址

ko762504/24 22:12這個這麼敏感我看西方人比東方人還懂

怎麼可能 他們不關心佛教吧

pomelolawod04/24 22:12看到聶繭利卍解應該就會抵制了

合理xd

ken199071004/24 22:14所以死神在德國被禁播啊

認真??

※ 編輯: fraternity (27.242.10.73 臺灣), 04/24/2021 22:15:28

keyman61604/24 22:18如果當初納粹用十字當符號的話,十字架會被禁嗎?

raincole04/24 22:20台詞都音譯的吧,畫面上有出現過卍嗎

gmlovecat04/24 22:21真假,死神德國不能播嗎?

A88050704/24 22:26卍打的出來啊 為什麼不會出現

johnli04/24 22:26卍解的斬月刀柄就是卍字

guets04/24 22:30噓明顯 西方就是比我們普及(當時) 納粹才會把一個大家知道

guets04/24 22:30的符號更改一下變成自己的 假設他們不像我們從小知道

Pissaro04/24 22:30講"那個"就被黑人覺得是岐視,歐美自我中心主義的人一堆

guets04/24 22:31都不知道了又怎麼生的出這麼類似的符號?

Pissaro04/24 22:32納粹那個符號是SS方正化交叉

shuten04/24 22:33死神有出德文版不是嗎-_-?

sunshinecan04/24 22:34兩個符號都不熟才有機會認錯吧

GAIEGAIE04/24 22:34之前國外記得有印度教徒送卍字蠟燭 結果猶太人在那抗議

GAIEGAIE04/24 22:34的事件

sd95028304/24 22:36卍解不會 解可能會

C4F604/24 22:37他們有翻譯ban kai

jamie121604/24 22:43https://i.imgur.com/xR99l5C.jpg

xxx6070904/24 22:44佛教上其實兩個方向都有用,SJW怎麼不用這個去吵”真正

xxx6070904/24 22:44的文化挪用”(笑

MikageSayo04/24 22:49不要逆卍字再轉個角度,這樣就做死自己

icou04/24 22:51其實 納粹符號也是卍字 卍字的兩種開口都通用的

xaxa010104/24 22:53卍U同音

JoyceCr0z04/24 22:54有趣的是納粹確實有參考佛教卍字

excia04/24 22:55納粹抄襲 結果原版要跟著避諱根本莫名其妙

Earendil04/24 22:57死神所有名字都是音譯

kissung04/24 23:03念阿彌陀佛求生極樂世界

Earendil04/24 23:07https://i.imgur.com/D5L2zBT.jpg

Earendil04/24 23:08https://i.imgur.com/F7zbUyw.jpg

Luos04/24 23:17哈利波特那個死神聖物標準也是一樣的道理

a125g04/24 23:47卍有分的 納粹的是有轉45度兼相反

a125g04/24 23:47一般的卍算是佛教符號 有差別

MaskedSouls04/25 00:00英文字在畫面上好突兀...美感降低不少

kixer200504/25 00:00歐洲人的敏感點超雞巴多 不爽不要看最好

ztO04/25 00:00會因納粹嚇到不就表示了自己無知 畢竟這是佛教符號差很多0.0

kixer200504/25 00:15德國是整個國家參與屠殺 從政府各部門到教堂郵局民間

kixer200504/25 00:15公司 結果卻打算把罪孽都推給希特勒、納粹黨 甚至是

kixer200504/25 00:15一個符號就心安理得了 真他媽可笑

EvilCerberus04/25 00:24因為不能把整個德國人都殺光,所以推給NAZI最佳解。

EvilCerberus04/25 00:25當時歐洲主流也不喜歡猶太人,形象不是炒地皮就是放

EvilCerberus04/25 00:26高利貸,連羅馬教廷也對集中營不積極表示反對。

EvilCerberus04/25 00:27所以屠殺猶太人不僅僅是整個德國的意識,是歐洲社會

EvilCerberus04/25 00:28默許的行為。只是剛好德國被美國擊敗了。

cheric04/25 00:40別把西方人想成跟你一樣無知

neverlin04/25 01:07那天阿拉花瓜的旗子上面多了一個逆大衛之星,以色列是不

neverlin04/25 01:07是要先把自己的國旗給禁了?然後全世界的教科書都因為這

neverlin04/25 01:07樣所以都不可描述也不可看見這個符號?

kixer200504/25 01:24其實整個歐洲德控區都實質參與屠殺 光斯拉夫死千萬人

kixer200504/25 01:25蘇聯能夠直接捅穿德國屁眼 當時那可是真正的正義之師

kixer200504/25 01:26所以正確觀念應該是歐洲大屠殺 不是德國大屠殺

gekisen04/25 01:59別把沒常識當常識好麻

rockmanx5204/25 03:50印度用這個卍字是因為他們現在的主要人種就歐洲來的

rockmanx5204/25 03:50原本這個符號的意義是「歐洲人的榮耀」

rockmanx5204/25 03:51還有屠殺猶太人其實連美國都推了一把 是後來猶太人跟

rockmanx5204/25 03:51美國國會說「錢我出你幫我去打德國人」才翻轉

s801857204/25 06:10當時頂多只有歐美沒積極表態反屠殺猶太人吧 猶太人難民

s801857204/25 06:10那時候

s801857204/25 06:14從歐洲來的 都還沒有定論吧== 有安納托利亞說 那就是亞

s801857204/25 06:14洲了 而且在希臘人之後才有雛型歐亞非的概念== 會有歐

s801857204/25 06:14洲人的榮耀這個意思???

s801857204/25 06:16蘇聯真正的正義之師 對啊 冬季戰爭推回去之後超正義的

s801857204/25 06:16:)

s801857204/25 06:17要說當時的正義之師 還不如說美國 至少當時美國沒姦殺

s801857204/25 06:17德國人或德占合作平民

s801857204/25 06:18打成冬季戰爭 更正蘇德戰爭

s801857204/25 06:19蘇聯本身的反猶也不遑多讓 看看蘇聯的猶太區在西伯利亞

s801857204/25 06:19的哪邊

s801857204/25 06:20蘇聯推回去的時候 還在中歐跟烏克蘭清了不少人呢

rockmanx5204/25 10:58勾十字就是歐洲地區原始部落愛用的代表符號

rockmanx5204/25 10:59代表「歐洲人的榮耀」是比較晚近的意義沒錯

rockmanx5204/25 11:00美國當初允許入境的難民船不多 絕大多數都是整船送回

rockmanx5204/25 11:00德國

SivLoMario04/25 19:15說蘇聯正義的是不知道德蘇的秘密條約吧

SivLoMario04/25 19:16蘇聯佔領波蘭、人口洗清殺掉的猶太人不會比德國少