[閒聊] FF14在巴哈這幾週的人氣
我沒截圖
6月底加入這遊戲後追蹤巴哈FF14,看人氣
6/28~7/18
3萬 -> 5萬 -> 6萬 -> 8萬元-> 11萬!!
->6萬 -> 5萬 -> 4萬
短短幾週,這人數也太大起大落了吧!
是不是語言關係影響很大?
雖然陸服有中文但只能試玩14天且付費麻煩
我當初也在找中文化,
到巴哈爬文後發現中文化變禁字,
因此現在用即時翻譯來硬玩
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
4 沒中文就是吃x
不論國際還是陸服,一定要能看懂主線
如果去國際服看不懂主線,建議不要玩好了
真的有心維基上面有中文對話文本可以看
他的文本用的英文好難 花一堆時間看懂後發現整篇廢話 崩潰
英文比日文難 建議不要
因為發現在DIS更好聊 就不會想在巴哈聊了
現在其實長草期 很多都是因為ASMON的關係來的吧www
二之國:都是垃圾
不過現在進坑應該差不多能接6.0
禁字這麼多 會覺得還聊得下去嗎
高峰是因為7/10有14小時生放送吧
一堆根本連中文劇情都不會看的人 像wow族群大概有七成都
沒在看劇情的吧= =
FF14長草我覺得沒什麼差就是 大概就反抗軍攻城比較少人打
要中文去玩中國服啦,聽說風氣也沒說多差
風氣不差 但很多看到簡體就不想去了xd
只能說看你是英日文夠強還是要看簡體中文了
英文我只能說高中英文遠遠不夠
11萬那個是鬧自殺的火山孝子搞的
那個暈船仔鰻好笑的ww
喔喔XD 上次衝高我記得是公會抓馬
巴哈專版就一堆老屁股禁東禁西 要聊的都在DC或場外FF14串
另外那人數起伏是因為漢化事件和穢土轉生PS5事件才起來的
沒中文注定無法大眾化
臺灣就這樣啊 ps3中文化吸惹不少粉
日文可以輕鬆讀,但是英文真的有點難
他為了要區別地域性或階級差
不同區域或地位的NPC用字遣詞都有差異
尤其是學者型角色,用字艱深程度又會再拉高
英文難的就三個地方,海都、龍族和Uberdanger
SE不想賺你不用幫他擔心吧,原神APEX都是亞服跟自由換服了
,SE想鎖國你阻止不了他的
海都<<龍族<<<<<<<uberdanger
到時候夏雷安大概又
其實也不是鎖國問題就是了 繁中化牽扯到對岸還要新建D
c跟多聘請繁中部
老于日文我都有點看不太懂了 xdd
SE鎖啥國了,國際服又沒擋IP
台灣是灰色地帶,我是SE才不想搞繁體中文。市場小,語
言又不通,還給中國服難看,到時國際服難管、中國服抱
怨,花了錢搞繁體中文給自己受罪。
再說台灣的風氣已經走偏,風氣差到不行,洗頻沒人管、
現金交易當理所當然、玩遊戲想著賺台幣、還有一堆工作
室,這種環境下FF14根本水土不服
得證mihoyo跟EA比SE有能
你搞中文化放寬了門檻,到時候國際服亂成一團,中國服
還不爽你把中國人吸引過去。SE花錢找罪受嗎哈哈
老于真的要跟英文日文一樣就是他引經據典的那些話都會變
文言文
有道理,台灣人愛用台幣買道具那真的沒辦法怪SE
一開始我也是想找多點認識的玩ff14 後來就覺得浪費口水給
那些根本不打算看劇情跟學語言的人 也是無趣
4,線上遊戲沒中文或者只有中國服在臺灣就是吃屎
還不如直接在遊戲認識外國人實在xd
老余跟龍族的日文 真的看不懂QQ
臺灣有一批玩家就很M啊,垃圾拼命玩
風頭出現逛一下,沒中文不能PTW前期節奏慢,掰掰下一款
在台灣沒官方中文 你推不出去的 會去玩的都是特別
喜歡mmorpg的玩家
時代變了,你看現在一堆家機遊戲也都有中文,連那個老任
哪怕你要去玩有官簡中的中服 你都還要經歷辦帳號和
儲值困難的試煉
都願意出很多中文了,不能怪沒中文不玩的人
台灣的語言教育很失敗,沒辦法R┐( ̄ヘ ̄)┌
有時候甚至不是看不看的懂,而是你沒我語言我就感到不受
而且怎麼說,台灣人多數都覺得玩遊戲就是要贏吧,玩
不贏又不能賺錢對多數台灣人來說就是臭R
尊重我不想花錢去玩這個遊戲這種概念
語言教育失敗?真好奇要怎樣的語言教育能無痛看懂FF14的
文本?
「無痛」這個程度詞是你加的喔
台灣語言教育確實失敗 很多人學了數年英文 卻連基本的
觀念與搜尋能力都沒有 只會伸手 不是失敗是?
這能扯到語言教育真的蠻莫名其妙的 本來就是有一大
堆中文遊戲 為什麼一定要去玩不支援中文的?
我猜你大概準備扯到到海都的英文、還有U里安潔的語文
搜尋跟伸手是什麼?google翻譯誰不會?你統計了?
就玩日文啊 以前神奇寶貝大家也玩日文
玩個遊戲也能玩出優越感也是蠻莫名的
很多人是指誰?你觀察的大多數?
FF14的文本確實不是普通的語言教育能直接看懂的 這你也要
講垃圾話?
我以前可以寶可夢黃版玩日文 不代表我長大以後還玩
的下去啊
只覺得原PO真衰 被你噓文躺槍 連基本禮貌都沒有..
笑死 換成在幫原po講話了
跟A爭執就在B的文章噓文 給B難看
你最有禮貌啦
我覺得衰的是有人在推文亂放炮群嘲,我也玩FF14,但玩FF14玩
還好吧 原po會知道不是在噓他啊 噓推文很常見吧 第
一天上PTT?
我對我所鄙視的人(不是你)為什麼要有禮貌
出優越感是怎麼回事...語言這東西真沒必要嘲諷別人
沒什麼嘲諷 就是心寒而已。
講得自己看得懂就高人一等?還上綱到語言教育失敗?別出醜啦
巴哈ff14版人氣不代表啥吧 要聊天要查ff14的東西不會
去巴哈 只有徵團隊會去而已
就可以一定程度反應FF14在台灣的人氣 就這樣而已
反正不會多高
國際版沒中文化就只能這樣,很正常。
巴哈的人氣其實高的很詭異,沒什麼文章
至於簡中版,光是申請帳號要實名制,就刷掉大多數人了。
我自己看推噓文討論長知識 心理沒被影響什麼
儲值也很麻煩 你要有中國的信用卡
前進國際服 你要懂英文、日文 打中文補丁還有可能
明天就不更新
前進則是中服帳號、儲值困難
這麼搞剛只為了玩遊戲 要推廣給誰?
沒護照或台胞證其實就只剩國際服加漢化了
有心想要正常玩遊戲的人自然會克服萬難
儲值隨便找代購就好了不用中國信用卡或金融卡
中國服有付費跟加速器兩個門檻要解決
推廣給克服萬難也想玩的啊 嫌麻煩別玩就好 只能說這遊戲
和你無緣而已
用代儲就是沒有信用卡的替代方案啊
沒中文就不用想在島內紅 就這麼簡單
樓上講的代購當然簡單 但找哪間要不要別的第三方平台?
價錢合不合理?
最困難的大概就註冊帳號跟語音交流吧,其餘我覺得都好解
決
蝦皮就一堆代購了,蝦皮還不夠安全喔?
巴哈專板禁止討論漢化就擋掉一大票討論度了
護照申請又不難 除非你未成年
代購都搞定了 加速器選哪間要怎麼付費 免費的會不會一
直斷 這都要自己測阿
代購就你付錢給他盛大帳號,看到點數有進來確認完成
去區公所代辦 一個禮拜就好了
如果把場外FF14大樓的人氣全算給專板 大概穩定TOP5
講的好像都很難,其實進個DC問一問就解決了
你要覺得麻煩隨便一個步驟都是覺得麻煩
我還真希望別紅 維持現況就好
好 那盛大帳號實名制
你是在跳針啥,你怎不看看我說最困難的點在哪
事實就是每個步驟湊再一起都很麻煩 誰要玩?
我沒跳真阿 這都是陸板帳號要克服的點啊==
抓著一兩個點就開始講,我早就說完最難的點了
反正會玩的就算是比現在難搞十倍也是會進來玩
不過因為之前的實況主事件 現在去場外也不會有人給漢化
不會玩的就會你手把手弄完 他可能創個角色玩幾等就永遠
不上了
我的態度就是你覺得這些麻煩那表示你其實沒那麼想玩
FF14也不適合討論,配裝文、轉蛋曬卡文都沒有,別遊改
個技能攻擊倍率就能引發討論激辯,FF14沒有這類文章,
討論人氣能到巴哈前十已經很讓人嘖嘖稱奇
既然不那麼想玩那就去玩別的,別一直來抱怨那些不可能有
以前推廣真覺得自己很浪費時間 還不如去等願意玩然後發問
的東西(譬如國際服官方繁體中文)
的人去教還比較好
我自己就玩陸板起家的阿 我怎麼不知道其中的麻煩點
不要預設別人不想玩好嗎 我自己弄過才知道很麻煩阿
用下載主程式的時間看一下哈拉版的置頂
連理解能力很差的我也都看懂了…有沒有心而已
盛大實名制 聽之前巴哈說 你只要願意拿台胞證或身
分證 去和客服說 巴拉巴拉一下 他也會給你辦 很麻
煩而已
像繁中這東西 一直都不是個問題 有漢化包
FF14不適合討論? 設定各種藏,支線角色還能自成一格變成
這些門檻就講很難聽的,都不是問題,問題在你想不想玩
完整的故事,這些不是討論的點? 不過說真的討論設定在NGA
但很多人就會嘴"沒官方中文 麻煩 看劇情好累"
還比較多,台灣這邊討論設定的真的少
只能說願者上鉤
幹 我沒報名到竹子
沒官方中文確實是麻煩
金蝶幣不是早就滿出來惹 沒報名到沒差啦
我菜鳥 現在才開始農XD
奇怪 玩了ff14又怎樣 我也玩啊
啊怎麼有人覺得玩ff14就是高人一等 ???
FF14也很難討論 繁中最大的FF版在巴哈 跟死人沒兩樣
比起國際服出繁中 盛大弄的港澳台繁中區的機會更高
除非你願意去NGA 不然就只剩國外
玩其他是m跟語言教育失敗這種話都能講
盛大都沒弄了 沒幻想國際服會有了
是來招黑 ?
繁中區弄了一定跟死城一樣 算了吧
繁中區不可能的這也是每事找事做,頂多繁中文本
沒事找事做,拿油淋自己頭上
ff14討論配裝的很多 單純台灣很少而已
the balance光幾點副屬性就呢討論一大串
*就能
繁中文本更不可能 盛大會讓你用文本 看看GW2的作法
GW2繁中化了嗎? 我退坑的時候還沒 過幾年去看也還沒有
如果都沒有那就代表說 不用幻想有繁中了
激戰2不是PVP遊戲嗎,沒中文影響也不大吧
他還是有主線的XD
吉田野4說了要是弄繁中化肯定不會是用簡中文本改而是
從頭重新在地化翻譯 所以基本不可能
他還是有個人主線故事的部分啦,而且說實話語言隔閡
而且激戰二的地圖任務其實滿有趣的 成功跟失敗都有不同的
世界線任務
還是有分等級的,有的人是可以看得懂可是速度偏慢
像我天生英文障礙 看英文實際是超痛苦就是
反正外文不行但真的很有動力就想辦法弄中文化包吧 官
有的人是那種對話文本不太行,還有的是那種只要是外文
方繁中基本不可能
就直接出局的,看不懂技能玩起來也很痛苦
玩GW2的時候完全靠認識的當翻譯機才看懂劇情XD
國際服繁中化還有個大問題就是會吸走國服玩家
中國還是看得懂繁體字的 他們那邊都會慢一個版本
GW2有幾個城英文也是哭爸的艱澀
場外一直都有中文化檔案,今天早上才看到有人撿到,能用多
久不知道就是
有些代理商看你國際服這樣吸走他的客群,還會要原廠讓
國際服鎖某些地區的IP呢
反正真出台灣版 一定就這兩種
一個就對岸出港台服 另一個就我們這邊代理
然後變成鬼服,組隊還要強制社交
對岸出港台版一堆人直接不玩吧 寧願去國際服
建議直接用Tataru Helper 雖然是機翻 但不用一直手動
更新 運作模式比較像Act
台灣出代理我也一定不玩XDD 能代理的就那幾家黑心廠
簡單來書就是省了把字複製去Google的時間
台服你還要有準備被工作室入侵
有可能是中國也有可能是自己人
成功的人找方法,失敗的人找藉口,國際服跟大陸服兩邊都
有玩,沒毛病!
Tataru helper不錯DeepL翻譯不會太機器
直接把簡中文本匯入國際服的應該最穩吧也不用擔心
只是這樣用了之後要用白字觸發的任務該怎解決?
學習打日文(1s
好像去WIKI複製文字就好了其實也沒多難
文本匯進去後觸發任務也是打中文
原來是看你用哪種語言文本決定
我是不太懂 為什麼不學英文或其他語言
對岸出無和諧港台服應該會一堆中國人翻牆出來玩
英法德日讓你選 死命抱著中文當什麼覺青XD
BEAR我猜你要再見了
有些話不能說的
學語言真的最快 比你等中文快多了= =
慘一時語快XD 但是我沒針對族群啦XD
他們自己出港台服幹嘛?還是你是說來台灣弄個子公司
我可能找一天要面對英文了 Orz
當成台灣代理商自己弄港台服?
現在年輕人玩遊戲只想要中文化 偏偏台灣很多狀況是 妖鬼
假細禮 想要中文又不敢學中國那樣團結吵
真的要學我覺得還是日文方便吧,但打字我就不知道
要吵就會有人說幹嘛不學XD(譬如我)
光這點就沒共識了 他們至少還會你遊戲沒中文 齁 乳滑
講到打字日本人打日文我大概意思看得懂8成,但是我自己
共識很一致
台灣代理商哦 肥雞坐騎放39元轉蛋,機率0.1%。遊戲內
服裝給你閹割大半丟轉蛋。出附魔券讓你洗裝備素質到IL
+10的強度
我們遊戲沒中文 一種人想吵 但是有我這種人覺得丟臉
打,常常不是很熟悉那些地方要加促音,這種東西聽久了
我就會要年輕人去學英日文XD 我根本老害
真的分得出來嗎?而且我看很多人打也是有些有打促音
怎可能39元? 當然是3999元 機率0.001% 每個月限量一隻
有些沒有,還是說網路上反正大家沒這麼CARE?
話說能不能打對準確的促音 就代表你對那個單字有沒有正確
的發音能力
舉例來說 さっき さき差很多
一個好的訓練方式就是唱日文歌 日文歌在促音的地方很明顯
因為促音會被算進拍子裡
上面那個例子就會變成 SA A KI 和SA KI的差別
對遊戲中溝通其實沒什麼影響
喔喔 那我找找我常聽的歌的歌詞來試試好了
我看過有人省略的 不過不是正式文章 所以有差
講是這樣講啦 因為我成年才學正式日文 那個口音gg
所以年輕能學盡量學啊 語言這東西
台灣不少玩遊戲的實況主 至少都掌握了兩種以上的語言
最近看asmon學英文 已經學會了big dick damage
take it home! take it home!
馬上把/p big dick damage加入macro
更正 /p big dick damage <se.1>
很多台灣人懶惰想走捷徑不想多學其它語言或學其它東西,
問他怎麼不學?沒錢、沒時間、上班上課就很累了回家只想
輕鬆,你竟然還要我學東西?這種心態我懂!因為我弟就是
我弟是我認識的人中單項科目爆爛的之一(另一個朋友是數學
三級分其它滿級分,後來忘了念台科還是北科)國立大學畢業
結果英文連A念到Z都會念錯,單字只會apple這種簡單的,之
前有說過玩D2時外國人問問題他看不懂找我求助,但他其它
科目有中上成績最後還是畢業了,學生時其還可以跟我比賽
時期
玩Arcanum(我走魔法路線他走科技路線,攻略本借他)看誰先
破,但這種他除非他真正有興趣,不然沒中文的遊戲他幾乎
不碰的,我推廣過幾款國外網遊十幾款沒中文的單機都失敗
印象中只有Arcanum、Fallout推成功,我覺得就算因為語言
或其他例如經濟因素不碰(最近很多人很苦,昨天才自殺一個
)但是可以找別人有翻譯好的劇情影片(B站跟巴哈都有)來看
我也只能說每個人狀況不同,人都是只想把時間投資在自
己最想要最需要的東西上面,不想學語言理由有很多,但
真正的理由是“我覺得花時間學那個不值得”
畢竟FF14也是少數幾個風靡全球等級的網遊大作之一
一直叫別人學語言其實是在招黑的
你今天是想推坑還是想叫別人學語言?還是你只是想吊書
袋?
我倒是覺得沒這麼嚴重啦,說白了學習這件事情在已經沒
有強制壓力下,真的只是單純看個人認為學這個值不值得
花時間罷了
我還曾為了看原廠情報去學韓文 後來退坑就沒繼續了w
現在繁中包別撿啦, 後天要開 5.58了, 開後再看看吧
Asmongold真的影響人不少
昨天在中國服打隨機討伐
坦也是在那喊Big dick damage
能影響遊戲界的那個男人!
他英文基本上都是把話變複雜 去看文筆對比就知道了起
來
人家就不出中文 當然只能叫人家學語言
哪有不出中文 盛趣就有簡中啊 看你玩不玩中服嘛
那些人會說看到簡中就想吐 所以沒用XD
人家不覺得殘體中文4中文啦
我是覺得你不認為那是中文那就把他當外文學習啊,不好嗎
沒用阿 很多人堅持要"繁體中文" "官方中文"
你想多了,衝高只是那個暈船抓馬,最近又穢土轉生了呢
巴哈就老害版主跟一堆自以為屌的灰綠仔老玩家啊,想玩
的看著垃圾專版死水一片還毛一堆左轉DC群還是場外串還
比較實在
11萬那個是去看抓馬的吧 FF14巴哈不是用來找 disc
ord 而已嗎 XD
ff14根本不用擔心工作室問題 因為這遊戲根本沒有什麼
需要農的東西 而且你要到最新內容不是買直升就要把前
面主線全部跑完,這種環境完全不適合工作室生存,看
隔壁的中國服多乾淨就知道了
ff14工作室一直還是有啊 相對少而已
工作室都在搶房吧,剩下的根本沒啥賺頭
FF根本休閒玩家天堂
然後英文文本連Asmong都嫌過這種非現代文法了,非母
語玩家當然就更難啃了,而FF又是劇情為主,語言這塊
真的是滿勸退的XD
我連給我朋友裝中文了還要聽他嫌劇情冗長 真的是
那麼勸退為何非要玩這款?又不是剛出的遊戲,想玩的自
然會去玩
講白了要跟風就別玩這款,扣除了劇情,玩這款是希望獲
得那方面的樂趣先了解一下再入坑
只是要看劇情的話對面有現成的文本翻譯好像還能切繁體
?
我就跟風入坑啊,但吸引我撐過2.0打算繼續玩的原因是
啥,不就魔獸很臭 貓娘好香 還有問題嗎
想玩就去學,不想學就別玩,不是很清楚了嗎
玩日文樂勝~
爆
Re: [閒聊] 暴雪鐵粉Asmongold要玩FF14了 (真的開台了 剛剛雙標的解釋了一下他老婆不是Furry 今天目標 結束巴哈大迷宮 幻化大賽 還有前進到3.0(懷疑)38
[閒聊] FF14 國際+陸服 雙棲一年心得因為疫情和遊戲荒等因素入坑FF14,不知不覺也遊玩滿一年了,也感謝吉田大神,讓我此 生能玩到這麼好玩的MMO。 先說說遊玩經歷,基本上一開始也是入坑國際服,因為日文是真的完全不會,所以都是切 英文在遊玩,劇情方面就是搭配別人翻譯的影片,一邊玩一邊看這樣XD 只是這樣真的太 累了,所以因為語言問題,在破完3.0後本來有考慮抓個漢化,但後來決定跑去陸服並買30
Re: [問題] FF14在台灣人氣如何啊剛發現巴哈排進前五惹 雖然應該很快又會被擠下去 不過一款營運8年、要月費、沒繁中的MMORPG 能這樣已經很了不起25
Re: [問題] FF14在台灣人氣如何啊聊到FF14在台灣的人氣 就想到自己曾被巴哈專板誤導好幾次 後來才知道雖然FF14在台灣算小眾 但付費人數卻與魔獸相同都是上百萬規模 下面聊一下往事25
Re: [閒聊] 目前MMO遊戲人口統計再來更新一下戰況XD 這個參考網站mmo-popultation並不是真的有統計玩家的實際人數 他只是用reddit網站的討論數來推估玩家數而已 (而且肯定會比較偏向歐美目前的熱度) 所以拿來參考看看討論熱度就好,並不是絕對正確的數字23
[閒聊] 彈射確定比二之國穩了吧?彈射早開 但現在巴哈人氣依舊破百萬 是課之國的快兩倍 雖然之前大家嘴課之國 但畢竟鄉民很可能反指標 現在經過幾週後 巴哈人氣真的下去了 是不是正式證明 黑橘彈射>讓原神發抖的課之國了呢?22
Re: [閒聊] 孤獨搖滾人氣會來個後來居上吧從巴哈的點閱來看 扣除續作 付費作 以及沒上巴哈沒得看點閱的 巴哈客群基本就是輕改看起來很毒的毒物 以及熱門話題作 孤獨能排上前十人氣就蠻不錯的了8
[閒聊] 最近不應該是WOW的主場嗎?如題 C Chat最近因為Asmongold的超速真香 多了很多FF14的討論 而巴哈的人氣也是魔獸下降 FF14上升6
[閒聊] 現在是不是沒啥mmorpg好玩嗯吶 看來看去 巴哈排行還是楓之谷 RO 可是這兩個出太久了 東西好多好雜 那個方舟又失落了6
Re: [閒聊] FF14是不是永遠不可能有官方繁中?其實這個問題可以參考一下Poe的情況(我沒玩山口山) Poe目前就是陸服、台港澳服(台服)、國際服(無官方中文) 看poe 的表現就知道,交給台灣代理,代理商就會直接把ff14毀掉,Poe台服就是一個垃圾 線路+大量工作室的結合,工作室的數量可能只比陸服好一點。 而人數分佈也很妙,台灣人的話,選擇台服或國際服的人數大概一半一半,台服應該比較多
爆
[情報] 星街 日本武道館 Live開催決定爆
[Vtub] 星街すいせい武道館開催決定92
[慶生] 今天是高捷少女司機員 艾米莉亞的生日!爆
[推投] 偶像大師本家765 最喜歡女角「2票」89
Re: [閒聊] 知名實況主 Asmongold 因歧視炎上中72
[閒聊] 我想成為影之強者 動畫瘋破千萬觀看50
[情報] 我推完結後赤坂萬字訪談懶人包67
Re: [閒聊] FF16,pc版本只賣出28.9萬份40
[閒聊] 鬼滅咒術我推要怎麼排名45
[Holo] 星街彗星Live新衣裝大家給幾分46
[鳴潮] 椿第一波營收43
Re: [Vtub] 虎鯨出道爭議有比F團隊長嚴重嗎?83
[問題] 二手書店的漫畫能收嗎?41
[閒聊] 烙印最後用握手和好結局可嗎?爆
[閒聊] FF16,pc版本只賣出28.9萬份35
[閒聊] 是誰造就了我推的出圈35
[閒聊] PTCGP歐了一次48
[閒聊] 現在的你,收到PSP還會開心嗎?28
[鳴潮] 小保都不歪有多猛31
[魔物] 都是獵人,不要分的那麼細29
Re: [閒聊] 我想成為影之強者 動畫瘋破千萬觀看67
[閒聊] 吉田直樹現在算甚麼等級的製作人41
[閒聊] 亂馬1/2的看板娘是女亂馬還是珊璞☺28
Re: [問題] PTCG首抽疑問26
[24秋] 在地下城尋求邂逅(略) 五期 0725
[閒聊] 會因為劇情很爛真心怨恨作者嗎25
[討論] 中國打遊戲一場排位五個掛正常嗎25
[閒聊] 彼方的阿斯特拉太好看了吧(雷)22
[情報] 暴雪將推出魔獸爭霸一二代重製版和三代22
[閒聊] 下一個開solo的是誰?