[原神] 黒羽鳴鏑・九条裟羅 角色介紹

（官方翻譯版已出，可自行前往相關平台觀看，內容通順屌打此篇）

https://i.imgur.com/6mSgez5.jpg

天領奉行的大將。
動作如疾風，言語如誓約，是個讓人感覺到壓迫感的女性。

https://i.imgur.com/QKaKeu0.jpg

技能介紹

https://i.imgur.com/0cFrnk4.gif

https://i.imgur.com/VHEYjRm.gif
https://i.imgur.com/DQExEbc.gif

https://i.imgur.com/pQyxwvq.gif
https://i.imgur.com/Ylf1HiE.gif

技能詳細就先不翻譯了
網路上的現行情報還比我翻譯的好XD

https://i.imgur.com/Fk0pw7F.jpg

故事

九條裟羅體內流著天狗的血，從小作為九條家的養子被撫養長大，之後作為天領奉行的一員開始活躍。

天領奉行是“三奉行”之一，負責維持稻妻的治安。

現在，裟羅作為天領奉行的將領，擔負著確保稻妻城安全的重要任務。

她工作做得很好，經常意識到要給部下做個好榜樣。

無論多麼困難的任務，只要是在天領奉行的管轄範圍內，裟羅馬上就能解决。

平時的裟羅笑容很少，為了以迅速且堅毅的態度執行任務，很多稻妻人都認為她是難以接近、冷靜而透徹的軍官。

但是，對看似外表冷淡但內心隱藏著熱情的像裟羅這樣的人來說，這種評價也只是表面上的東西。
https://i.imgur.com/1yAHfGT.jpg

https://i.imgur.com/cDS9BS1.jpg

語音

初次見面

我的名字是九條裟羅，不需要特別記住我的名字。

只要知道我是永遠守護稻妻，奉行鳴神意志的人。

無論是神還是鬼，只要是敵人就消滅它！

呼……別那麼緊張。
既然約好了要和你一起戰鬥，就打算好好完成任務。

大義以外的事我不會在意的。

感興趣的事......

當我遇到困難的時候，我會站在神櫻之下，閉上眼睛，讓心靈得到休息。

然後再次睜開眼睛，落下的花瓣會指引我前進的方向。

想要推薦的事物·特產

你知道最具代表性的稻妻特產是什麼嗎？

不是，不是刀。

是“御建鳴神主尊大御所神像”這個模仿了雷電將軍大人身姿外型的漆器。

這是由熟練的漆器工匠手工製作的，幾乎每一個家庭都會供奉一個。

你問我？

我買了五個放在家裡哦。

（阿晴：我懂我懂！
自己用、佈教用、送禮用、觀賞用、供奉用
對吧對吧！？）

https://i.imgur.com/ypXBIJJ.jpg

秘聞

關於九條裟羅自己·天領奉行

“我的主人對我有恩。”

天領奉行是我唯一的依靠，所以我打算賭上一切來維護一族的榮譽。

你問天領奉行的理念是什麼？

那當然是對將軍的忠義。
這也是我九條裟羅唯一的信條。

九條裟羅的興趣

即使到了現在，拉弓和射靶的練習對於裟羅來說也是每天不可或缺的訓練項目

擺好架勢，瞄準，聽弓弦聲
絕不是無聊的重複，而是為了超越昨天的自己。

與其說是喜歡的事情，不如說是一生的修行更為正確。

（上述原文是兩種訓練內容
素引き是裸拉弓，就是不搭箭的拉弓訓練
的当て就是射靶訓練）

討厭的食物

雖然沒有討厭的東西，但是平時儘量避免吃有甜味的。

理由？

甜味能讓人身心平靜下來。
吃了一次就…..總之，不能偷懶。

話題到此為止，別再繼續打聽了！
https://i.imgur.com/pUSRoZJ.jpg

“只有保持心、弓、箭三位一體，才能正射必中。”

（阿晴：勞逸結合是不錯，但也別放鬆過頭；耽誤太多時間，事情可就做不完了。

我們一定能成為好朋友的！！）

忠犬系、將軍鐵粉、反差萌、阿晴之友

（日文版介紹不知道為什麼自己領先全球偷跑 笑了

--
https://i.imgur.com/MkxkUPy.jpg

https://i.imgur.com/BsmwKHD.gif
https://i.imgur.com/QjpKhJl.jpg
https://i.imgur.com/sRUslU7.jpg
https://i.imgur.com/mrSH8Tn.gif
https://i.imgur.com/cmIzUAT.jpg

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.183.78 (臺灣)

https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1630206451.A.9DA

沒有 昨天武器公開時就發了 只是我沒空翻譯 簡單的來說就是領先全球至少一天

※ 編輯: anpinjou (223.139.183.78 臺灣), 08/29/2021 11:27:16

※ 編輯: anpinjou (223.139.183.78 臺灣), 08/29/2021 12:26:42