PTT評價

[閒聊] Look Back單行本修正成較接近原版

看板C_Chat標題[閒聊] Look Back單行本修正成較接近原版作者
Zeppelin
(火鍋的白菜是我老婆)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:13

在推特上看到相關討論,感覺比較能接受,馬上就刷了一本

報紙上的「誰都可以」改成了「在網路上發表的畫被抄襲了」
https://i.imgur.com/hWJ9LeD.jpg


「這房間展示的作品...跟我的畫很像吧?」
「我在網路上貼的圖!你有抄吧!?」
https://i.imgur.com/gXazj4q.jpg

第一版修正是「畫畫又養不活自己」
變成「是我的點子啊!」「這不就是抄襲了嗎──」
https://i.imgur.com/tWIv82u.jpg

就大致是去掉幻聽集中在被害妄想抄襲的事情上,
犯人從局外人又回到了同是創作者的範圍內,
雖然還是最希望是原版但確實比較接近原意了。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.104.92 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: Zeppelin (123.195.104.92 臺灣), 09/02/2021 23:44:18

medama09/02 23:44讚啦!! 買! 買!

medama09/02 23:44有沒有三版對比圖?

LA822109/02 23:47藤本可能一直在想要怎麼改XD

medama09/02 23:47真的辛苦藤本了 要盡量保持原樣又不能辱精

Zeppelin09/02 23:49太晚了懶得拼圖,晚點應該有人會做對比圖w

tottoko090809/02 23:49快...快出...

black58gigi09/02 23:50前幾天才第一次看完這個(東立),不知道是哪個版本的

black58gigi09/02 23:50但是沒感覺到特別不對勁

class2153509/02 23:51比原版好啊 青葉真司又沒幻聽 去掉更符合實際情況

nanachi09/02 23:57藤本辛苦了

lnm4099018109/03 00:00這真的改得比較好 有台版可以準備收了

Fangmeyer09/03 00:10好耶

Creeperforev09/03 00:17不太確定為什麼會在改回來,是網友的聲音被聽見了嗎

Zeppelin09/03 00:21我猜先前就知道可以這樣改,但想留給會掏錢的真愛粉吧

dustlike09/03 00:22這下更接近火燒京阿尼事件惹

Zeppelin09/03 00:22網路版現在看起來有點在蓄意破壞的感覺...

ThreekRoger09/03 01:09東立就有了

starwillow09/03 01:22藤本辛苦了

cknas09/03 01:30一開始可能急著改改過頭,冷靜思考後得出比較好的劇本?

naya741596309/03 02:17這樣改好多了

cyuemiao09/03 03:14讚讚,單行本必收