PTT評價

Re: [討論] 為什麼歐美作品特別重視「家人」概念?

看板C_Chat標題Re: [討論] 為什麼歐美作品特別重視「家人」概念?作者
Bz5566
(只剩協志和仁甫的5566)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:7

前幾天發這篇文的時候下方有不少推文提醒我「東方」更看重家庭觀念

經過這些指教我決定回想一下自己看過的亞洲、華人文化圈作品

發現實在是較少看到以家庭為核心價值的經典作品

當然小眾電影、藝術向作品中還是會出現,但是在主流當中肯定是比較罕見



我從一些大家都耳熟能詳的作品舉例好了

首先最廣為人知的三國,除了原始的三國演義外,歷來也一直有各種不同的影視作品改編

劇中人物的核心不外乎都是「匡正漢世」、「奪天下」、「治天下」、「報知遇之恩」

以家庭作為核心動力的,大概只有為報父仇出兵的馬超

在歷來各種三國作品中,家族情感往往影薄,常常是為服務劇情一筆帶過

例如丟兒子試圖感動趙雲、命劉封自殺的劉備,足見其對子女情感的忽視,

歐美作品幾乎不可能讓主角做出這種行為

從這個角度來看,孫權不捨妹妹、順從母親等家庭情感的描寫,可能較貼近人性化



再來是華人文化圈幾乎必讀的金庸

角色的核心價值以愛情、國仇家恨、民族大義、江湖俠義居多

例如幾乎可以列為金庸最受歡迎男主角前三名的郭靖

他中年後的核心價值就成了民族大義

為了這份大義,甚至可以同意全家人一起守城殉國,而不是想辦法把他們送出城外。

楊過的核心價值是愛情、令狐沖是俠義、張無忌幾乎沒有核心價值(所以被嫌軟弱)



撇開這些歷史物,近年來在中、港、台大紅並廣具好評的華語作品,

例如投名狀、霍元甲、葉問、一代宗師、讓子彈飛、無間道、英雄、功夫

幾乎都不是以家庭情感為主軸


可能東方人,特別是華人文化圈,相較起家庭情感,更喜歡看民族大義吧


我知道講了這些例子還是會有人說我看得少,但是我看到的作品描寫就是如此

希望反方能提出一些經典代表案例。




反觀歐美作品當中以家人作為角色核心動力的實在太多了...甚至在遊戲界也是

刺客教條起源、奧德賽、巫師3、戰神4、最後生還者1、惡靈古堡7&8、異塵4、冤罪殺機

講不完

--

※ PTT 留言評論

seraphimmoon09/08 11:57呃…馬超…好喔

evilurd09/08 11:59你知道缺什麼就補什麼的概念吧

XZXie09/08 11:59東方與其說家庭 更偏向家族吧

Sinreigensou09/08 12:00有道理 美國才是家庭為重 中國的話都是國家民族

pponywong09/08 12:01白蛇傳 沉香救母

XZXie09/08 12:01典型家族故事就紅樓夢 水滸傳這種異姓兄弟其實也是家族

pponywong09/08 12:02歐美RPG也很多救國救民的 diablo, 博得之門, 絕冬城

pponywong09/08 12:02闇龍紀元 魔法門 創世紀

a50215200009/08 12:03馬超為父……報仇? 好喔

seraphimmoon09/08 12:13其實馬超以作品來說是有這樣寫的沒錯啦,但歷史記

seraphimmoon09/08 12:13錄上就…

原來不是我記錯了,演義中真的是打著為父出征的大旗 這裡講的是戲劇作品所以以演義為準

muCiKC5482109/08 12:162樓正解

kirbycopy09/08 12:20三國演義的馬超不就是這樣 以致像是啥曹操傳之類的作品

kirbycopy09/08 12:20也都是這樣

cwind0709/08 12:21你看郭靖家庭手足描寫就知道 姊妹不同心 弟弟邊緣人 哪來

cwind0709/08 12:22描寫家庭愛 更多是手足相殘 父子反目 宮廷劇都一堆皇族阿

歐美的宮鬥情節,幾乎都是想辦法弄死其他家族的人,來保全自己家族延續

s95201309/08 12:23民族大義也是家族的延伸啊,不站出來救國就會被異族侵害

C4F609/08 12:24沒有國那有家大家都是地球人不要分彼此

cwind0709/08 12:25哥在鬥爭相殺的勒 瑯枒榜兄弟鬥到死 父子還反叛逼宮還二

cwind0709/08 12:26個都這樣 紅樓夢裡各房相爭 你就知華人不愛描寫家庭愛

cloud101709/08 12:27缺乏的才會強調 就跟一直喊團結的人一樣

kirbycopy09/08 12:33三立鄉土劇就蠻愛強調家人的阿

TED78112009/08 12:42我覺得這跟國家型態有關係,歐洲很早就結束單一帝國的

TED78112009/08 12:42時代,之後諸國林立互相之間以家族聯姻分合,但中國有

TED78112009/08 12:42太多統一王朝,根本不需要建立跨國的家族關係,反而家

TED78112009/08 12:42族之間要鬥倒對方去當第一。

violing61309/08 12:43小惡魔:家庭愛?

TED78112009/08 12:44久而久之對故事的需求就那樣了,歐洲兄弟鬩牆的事情也

TED78112009/08 12:44不會少,但這樣的歷史背景下對這類劇情相對無感。

violing61309/08 12:45報父仇這種事 隨手拈來就有曹操跟孫家

probsk09/08 12:46小惡魔跟詹姆還是有一些親情的 只是老爸太機掰

violing61309/08 12:47獅家對小惡魔機掰的可不只泰溫

rootpresent09/08 12:48大奧

violing61309/08 12:48老海怪在迎接席恩回來時也沒溫情可言 權力前人人平等

rootpresent09/08 12:48不過我是來回古明地 紫藍橙的

SangoGO09/08 12:49同樣三國,K社無雙就定調劉備仁德,曹操霸道,孫權家族親

SangoGO09/08 12:49情了

mikeneko09/08 12:52我以為你會舉例李安的父親三部曲

李安的作品被我歸類在藝術電影那一類了

probsk09/08 12:52因為鐵民背景特別吧 史塔克家就正常多了

lazulum09/08 13:20問題不是看的少,而是不知道在看什麼吧

Luos09/08 14:02推 我也這麼覺得 亞洲人特別愛民族大義這套

Luos09/08 14:03而且有著常常有民族超越一切的優越感

※ 編輯: Bz5566 (36.237.205.220 臺灣), 09/08/2021 15:15:05

raura09/08 15:43民族大義才能箝制人民,然後什麼都上綱乳滑、反日

raura09/08 15:46說穿了就最低階的統治方式,華人家族也同理,用孝道綁子女

cknas09/08 16:19我反而覺得倚天才是講家庭情感的耶,只是他的家庭很大一塊

cknas09/08 16:20是武當那些師祖師伯師叔,還有義父等等,不是父母子小家庭

crowley09/08 16:20背影表示

crowley09/08 16:21張愛玲的小說滿多都在講家庭的吧

crowley09/08 16:21應該說都有講到家庭的影響

bc012109/08 16:42元首表示: 我超級亞利安人才稱得上優越

cv12034509/08 16:54同意ck,倚天就金庸裡面最強調父子、師徒之情的結果被你

cv12034509/08 17:00說沒核心,小說裡有很多張展現重孝的情節吧

doju062409/09 01:40應該是觀念都是沒國哪有家吧

doju062409/09 01:40所以為了家人才要去守衛國家

doju062409/09 01:40並不是就沒有家人概念了啊

mjonask09/09 11:24缺什麼捧什麼