[閒聊] 八稚女英文怎麼翻比較霸氣
八稚女
八神庵的招牌必殺技
典故來自被大蛇吃掉的童女
中文聽習慣了覺得很霸氣
但仔細想想名稱意思就是八個蘿莉
如果照意識翻成英文是不是很難維持原本的感覺？
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 3.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.163.177 (臺灣)
※ PTT 網址
推
eight words girl
推
Eight Lolita！
推
Ore wa lolicon desu
推
eight naughty girls
推
eight girls hit
推
IKEA
推
Octo Lolita！（這樣更中二）
→
FBI open Up
推
認真回，美版gba ex 的招式表有, maiden masher
→
草薙的大蛇薙叫 major serpent wave
→
有 Lolita 和 Girl 感覺都會很奇妙呀
→
雖然好像也無法避免
推
Eight FBI
推
直接音譯 聽不懂感覺可能比較霸氣
→
處女粉碎機
推
eight little girl
推
直接日文音翻過去就好了吧, 意譯很蠢
推
FBI open up！
→
像草薙劍這種如果直接翻成grass sword就很白癡
→
8
→
FBI
推
eight Lolita XDDDDD
→
完了要被逮補了
噓
直接音譯Kin 1029 Shiki: Yaotome
推
根據wiki，
→
草薙劍：Kusanagi no Tsurugi
推
eight Lolita超霸氣XDDD 感覺下一秒FBI就踹門進來了XD
推
本串已被FBI監控
推
FBI監看中
推
eight virgin
推
pthc
推
Eight young girls
推
YAOTOME
推
FBI 8 times
推
@SangoGO 有學問
推
FBI
16
[閒聊] 八神庵的八稚女看八神庵用八稚女 腳不是用跑的 是用滑的 所以是八神的鞋底抹油滑過去的嗎 --7
[問卦] 暴走八神庵怎麼打贏邱豐凱阿就昨天下午去電玩店 看到有個屁孩國中生在那邊玩 阿肥我就過去眼神示意一下叫他讓個位置 坐下後本來想花個十塊就打發他走 就用泰瑞+安迪+東丈這隊弄他7
[問卦] 為何八神說他最討厭暴力是說 八神的人設 說他最討厭暴力 可是他的招式 在當年也算是前幾暴力的 扣掉大蛇之血的max八稚女外 一般八稚女也是一直噴血 折磨複雜的性格怎麼出現的呢 --![[問卦] 為何八神說他最討厭暴力](https://i.imgur.com/XSZCsbqb.jpg "[問卦] 為何八神說他最討厭暴力")
8
Re: [閒聊] 拳皇竟然有禁裸殺的怪規定??諸君 晚安安 我在想大概是因為97的關係吧 印象中中國很愛玩97 然後97八神的八稚女可以說是s級對空技，因為從97開始超必殺會時間暫停 雖然八稚女使用之後會突進，但遇到空中有敵人時會有點神奇的很像等對方下來一樣6
[問卦] 八神八稚女喔依大喔依大日文是什麼意思八稚女 ↓↘→↘↓↙← + A or C 衝出去之後 " 喔依大![[問卦] 八神八稚女喔依大喔依大日文是什麼意思](https://i.ytimg.com/vi/F-7oDzGQyKg/sddefault.jpg "[問卦] 八神八稚女喔依大喔依大日文是什麼意思")
6
Re: [求書] 無限流相關書籍同求有沒有穿越拳皇KOF世界的無限流 大蛇薙，八稚女，八酒杯，無式，鬼燒，葵花，琴月陽，豺華… 光是招式名稱就很中二 --![Re: [求書] 無限流相關書籍](https://img.youtube.com/vi/qMlzJdeOeVc/mqdefault.jpg "Re: [求書] 無限流相關書籍")
5
[閒聊] 八稚女出招前的手勢有沒有特殊涵義小時候看到這招 只覺得超爆幹屌帥 最近YT上突然推薦相關影片， 看了一下，突然好奇八神這招的手勢有沒有特別含意![[閒聊] 八稚女出招前的手勢有沒有特殊涵義](https://i.imgur.com/zgbzHQob.jpg "[閒聊] 八稚女出招前的手勢有沒有特殊涵義")
3
[問卦] 中間再套個繩子是不是就是八神庵了最近買新雨鞋 鞋頭很利 大腿被磨出兩個圈圈 這不就是八神的兩的腿鍊![[問卦] 中間再套個繩子是不是就是八神庵了](https://i.imgur.com/xjxJB5tb.jpg "[問卦] 中間再套個繩子是不是就是八神庵了")
4
Re: [閒聊] 火系最強的角色或能力？沒想到KOF已經是時代的眼淚，都沒人提到草薙京跟八神庵這對用火基友。 在我的童年記憶裡，一堆人都嘗試過用打火機或手套點火來發出大蛇薙， 八稚女是凶殘的象徵，現在則只會被當成八蘿莉(？)![Re: [閒聊] 火系最強的角色或能力？](https://img.youtube.com/vi/A4cODyHm26g/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 火系最強的角色或能力？")
1
[問卦] 八酒杯到底要怎麼用？不是唱K的時候喝紅酒的紅酒杯 是八神庵的大絕八酒杯 擊中以後會讓目標硬直三秒左右 可是他的攻擊判定跟暗掃一樣小，而且無法破防 也是按個後就可以輕鬆防住
爆
[閒聊] NieR：12024 交響音樂會心得爆
[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我![[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我](https://i.imgur.com/YEYoPiWb.jpeg "[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我")
爆
[Vtub] 壱百満天原サロメ 3D LIVE![[Vtub] 壱百満天原サロメ 3D LIVE](https://img.youtube.com/vi/e_c-uqyy6jY/mqdefault.jpg "[Vtub] 壱百満天原サロメ 3D LIVE")
75
[閒聊] LiSA 2024台北場心得![[閒聊] LiSA 2024台北場心得](https://memeon.sgp1.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2024/06/AC79AE8E-78CE-45A3-AC8C-E916923863BD.jpeg "[閒聊] LiSA 2024台北場心得")
72
[24春] 夜晚的水母不會游泳 09![[24春] 夜晚的水母不會游泳 09](https://i.imgur.com/w2Fe1G0b.png "[24春] 夜晚的水母不會游泳 09")
73
[火影] 三代管不到團藏？68
[LiSA] 本日歌單![[LiSA] 本日歌單](https://img.youtube.com/vi/E8nXA8zx-kY/mqdefault.jpg "[LiSA] 本日歌單")
62
[閒聊] 今年台灣是日本ACG進攻要地嗎？58
[閒聊] 看哪部動漫 最能夠學追女朋友阿?![[閒聊] 看哪部動漫 最能夠學追女朋友阿?](https://i.imgur.com/Q7hZSy8b.jpg "[閒聊] 看哪部動漫 最能夠學追女朋友阿?")
58
[情報]美國投資公司花2700億買日本電子漫畫網站![[情報]美國投資公司花2700億買日本電子漫畫網站](https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO4911288031052024000000-1.jpg?ixlib=js-3.8.0&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&w=1200&h=630&fp-x=0.5&fp-y=0.5&fp-z=1&crop=focalpoint&s=330bf16ba810be19d3f32b78ef034baa "[情報]美國投資公司花2700億買日本電子漫畫網站")
51
[閒聊] 全球手遊五月流水![[閒聊] 全球手遊五月流水](https://i.imgur.com/WURsBpyb.jpg "[閒聊] 全球手遊五月流水")
47
[水母] 聲優吹的哪次能信了![[水母] 聲優吹的哪次能信了](https://i.imgur.com/3psGt2yb.gif "[水母] 聲優吹的哪次能信了")
46
[Vtub] 希望有天能再見到妳![[Vtub] 希望有天能再見到妳](https://i.imgur.com/zuzvUUSb.jpeg "[Vtub] 希望有天能再見到妳")
44
[討論] 剛戰敗的日本社會會敵視活下來的軍人？42
[閒聊] 球球不要再找輕小說作家寫動畫腳本了42
[閒聊] 寫在演出之後·NieR Orchestra Concert![[閒聊] 寫在演出之後·NieR Orchestra Concert](https://i.imgur.com/FsuDZ98b.jpeg "[閒聊] 寫在演出之後·NieR Orchestra Concert")
39
Re: [閒聊] 前輩有夠煩![Re: [閒聊] 前輩有夠煩](https://i.imgur.com/6oZydRSb.jpeg "Re: [閒聊] 前輩有夠煩")
38
[推薦] 暗黑4 S4賽季 & 一期生live心得36
Re: [閒聊] NieR：12024 交響音樂會心得35
[問題] 有超越咒術的縫合怪(物理)嗎?![[問題] 有超越咒術的縫合怪(物理)嗎?](https://i.imgur.com/f8Tijg5b.jpeg "[問題] 有超越咒術的縫合怪(物理)嗎?")
30
[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八![[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八](https://i.imgur.com/qAUHyCAb.jpeg "[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八")
30
[問題] 毛利蘭實事求是精神在哪![[問題] 毛利蘭實事求是精神在哪](https://i.imgur.com/YYjfj3xb.jpeg "[問題] 毛利蘭實事求是精神在哪")
32
[24春] 水母 09 花田屌打![[24春] 水母 09 花田屌打](https://i.imgur.com/a8Jizp6b.jpg "[24春] 水母 09 花田屌打")
31
[閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼29
[閒聊] やなぎなぎ2024台灣Live 心得![[閒聊] やなぎなぎ2024台灣Live 心得](https://i.imgur.com/TfQO8Urb.jpeg "[閒聊] やなぎなぎ2024台灣Live 心得")
28
[閒聊] 兇殺案結果兇手是隕石...？！![[閒聊] 兇殺案結果兇手是隕石...？！](https://i.imgur.com/GWjmf13b.jpeg "[閒聊] 兇殺案結果兇手是隕石...？！")
27
[萬策盡] 恰如細雨的戀歌 下兩週特別篇![[萬策盡] 恰如細雨的戀歌 下兩週特別篇](https://i.imgur.com/JJoyqfRb.jpeg "[萬策盡] 恰如細雨的戀歌 下兩週特別篇")
27
[Vtub] 6/1同接鬥蟲![[Vtub] 6/1同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/ubk2kl.jpg "[Vtub] 6/1同接鬥蟲")
22
[24春] 其實GBC跟水母真的很像29
[閒聊] 手遊關服前有什麼跡象
![[24春] 其實GBC跟水母真的很像](https://i.imgur.com/kUZrQxhb.gif06/02 "[24春] 其實GBC跟水母真的很像")