[討論] 配音是不是比唱歌還難?

th12310/02 12:45唱歌也很難吧

shampoopoo10/02 12:46可不可以不要比惹

loverxa10/02 12:46一堆不會日文的 都能唱日文歌了 你叫他配日文看看

jay02213710/02 12:47就聲優粉不知道在鬧什麼，你會在意動畫某個龍套角色請

jay02213710/02 12:47非聲優的影星串場嗎？ 等真的棒讀才來罵吧

Wardyal10/02 12:47yysy, holo唱歌不好聽的也是多數。

jackta10/02 12:49已經錄音錄完了，也有放一些影片可以去聽配音

sasadog10/02 12:54唱歌還能靠百萬調音師 配音棒讀就很難救惹==

janet610/02 12:55先不管棒讀，光是咬字發音就差很多了

vsepr5510/02 12:55一定也會被酸好嗎==

scarletshot10/02 12:57請唱功最頂的團長唱主題曲 ok吧

iamnotgm10/02 13:12用錄的不滿意音響監督可以要求重錄 錄出來的結果是棒讀

iamnotgm10/02 13:13那不能說全是配的人的問題

iamnotgm10/02 13:14然後唱歌跟配音就兩個不同的專業 你怎麼不比較德語和法

iamnotgm10/02 13:14語哪個難學那至少都還是講話

opmikoto10/02 13:18配音要放感情

OldYuanshen10/02 13:18配得很差嗎怎麼大家好像很生氣的樣子

r8527060710/02 13:34曾見過一種論述 日系角色的誇飾動作與情緒演出

r8527060710/02 13:34用平常的生活模式去配音會有棒讀的情況

r8527060710/02 13:35有把錄音室的真實環境現場錄音

r8527060710/02 13:35與同時間動畫面放一段配音比對

r8527060710/02 13:35平常講話與場合動作覺得很正常的語氣

r8527060710/02 13:35搬回動畫上就顯得棒讀

lolicon10/02 14:16專業領域不同 要怎麼比

C4F610/02 16:54唱歌難聽是自己的問題，沒人會怪調音師，配音難聽一半可以

C4F610/02 16:54算監督的問題，另一半就硬塞人進來的廠商問題