Re: [21秋] 異世界食堂2 02
※ 引述《SaberTheBest (Saber最高!)》之銘言:
: 原來嘉雷歐是大蒜,歐拉尼耶是洋蔥。
施萊普 = Shrimp = 蝦
卡琉特 = Carrot = 胡蘿蔔
歐拉尼耶 = Onion = 洋蔥
男爵 → 男爵馬鈴薯 → 馬鈴薯
嘉雷歐 → Allio(Interlingua)╱Garlic → 蒜
裘雷 → ?(可以切成棒狀、味道清淡、富含水分、蔬菜)
有時玩玩猜謎也挺有趣的。
--
一個人的見識,
決定他的視野;
一個人的氣度,
決定他的作為。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.26.52 (臺灣)
※ PTT 網址
→
音譯…
推
你好 我是天津飯
→
只有馬鈴薯真的是同種馬鈴薯 其他剛好就是那邊的世界也
→
有類似蔬菜
→
裘雷是紅蘿蔔
→
阿不對,應該是小黃瓜...
→
異世界那邊好像還有番茄,男爵果實則是那時那時可樂餅
→
一世買下時,店長把品種叫「男爵」的馬鈴薯給可樂餅一
→
世,帶過去被叫做男爵果實了