PTT評價

[討論] Disney+台灣片單11/12

看板C_Chat標題[討論] Disney+台灣片單11/12作者
PAPALINO
(PAPALINO)
時間推噓44 推:44 噓:0 →:35

今天的片單連結(下方頁籤分為電影和劇集,請自行請點選)
不保證都有記錄到,僅供參考
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qWZ_AgRkvJkuDerekZtJo35vQW9QFzf1/edit#gid=875627721

看到有飛哥與小佛我就直接訂了,更何況還有中配,
小時候和家人在23台看的回憶都擁了出來。

https://www.youtube.com/watch?v=FT2DnZoQAzg
跟著我一起唱~~

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.149.21 (臺灣)
PTT 網址

qoo6060611/12 12:12慘 我小時候沒有這部

chen9210511/12 12:20夏日重現好像會在這邊上

ALEGG11/12 12:28謝謝整理

dasbado11/12 12:29感謝片單

h9025711/12 12:29Kim possible 不錯

idatenjump11/12 12:30童年還是看日本動畫居多+1

idatenjump11/12 12:31不過很喜歡迪士尼的訂了感覺會很值得

shirameki11/12 12:31想複習航空小英雄,狡猾飛天德,或是舊版的唐老鴨聚樂

shirameki11/12 12:31部..

vancepeng11/12 12:32我找不到節奏! 找不到節奏

zzz5012611/12 12:35前面有人說台配只有2季 剩下是陸配 就不想訂了

zzz5012611/12 12:37陸配好像中國那邊愛奇藝就有 為了2季訂有點虧

protess11/12 12:37剛剛看到有人說有夜行神龍

adgbw872811/12 12:42漫威影集484都還沒上?

chocobell11/12 12:43漫威影集都有啊

bestteam11/12 12:43有人整理片單啊 有夜行神龍

S89012711/12 12:47飛哥與小佛 全部都是台配 不要再誤傳了==

e04su3no11/12 12:49我看飛哥時畫面不同方向聲道也會不同 神奇

Tiosocute89611/12 12:49星際大戰:幻境 是不是還沒有?

e04su3no11/12 12:50覺得聲音糊糊的可以手機換個方向試試

S89012711/12 12:50第一季+超時空之謎電影版是KEN納豆配音版

S89012711/12 12:50第二季之後+其他特別篇兩人的台配有換人

S89012711/12 12:50那是迪士尼頻道的時候就換的

S89012711/12 12:51感覺是有人沒搞清楚就亂說那是陸配

lavendin8211/12 13:00小鬼當家 好懷念喔

fireleo11/12 13:01目前看情況是變身國王和歌舞青春是陸配,其他都是台配

Sunnyfu11/12 13:03整理推

S89012711/12 13:04然後少數片名有誤植 打正確的找不到

S89012711/12 13:04要打英文原名或是港版翻譯才找的到(例如ZOOTOPIA)

ownslaut11/12 13:08請問有人說有國家地理頻道的影片 在哪裡啊?

Azuviir11/12 13:08公主闖天關(star butterfly)有嗎 有幾季

RabbitHorse11/12 13:09皮克斯的動畫多不多啊?

RabbitHorse11/12 13:09天外奇蹟 瓦力那些

S89012711/12 13:09公主闖天關 全四季都有

S89012711/12 13:10皮克斯 你想到的全部都有

jsefk081911/12 13:13小查寇弟為什麼只有第一季RRRRRRRRRRRRRR

Azuviir11/12 13:14感謝樓上

Azuviir11/12 13:16有日配的台版看得到嗎 還是要去日版

S89012711/12 13:19滿多有內建日配的 公主闖天關 神秘小鎮 飛哥與小佛

Azuviir11/12 13:20公主闖天關有日配!!太棒了馬上訂

S89012711/12 13:21星戰 漫威 也大多有日配 不用換區

S89012711/12 13:22但是迪士尼/皮克斯電影 很多都只有英配/台配可選

S89012711/12 13:22主要應該是影片檔案有分區

blackone97911/12 13:22有夜行神龍啊 還有古早的XMEN動畫

S89012711/12 13:23正片的背景在地化(招牌/報紙等等直接顯示中文)

S89012711/12 13:23日本也是這個情況

fireleo11/12 13:26神秘小鎮全季都有?

kyle134111/12 13:31哭阿,想看天生一對,在網路上搜了一下但是在臺灣不能看

kyle134111/12 13:31:(

brilliancee11/12 13:34飛哥與小佛第三四季根本不只是換配音的問題好不好

lolic11/12 13:34有雞與牛嗎

brilliancee11/12 13:34 而是真的是陸配 很明顯有大陸口音跟和台配不同的語

brilliancee11/12 13:34

brilliancee11/12 13:35有那個台配是把特務P翻成密探啊泰的

brilliancee11/12 13:36然後很神奇的是第三季前兩集是陸配其他又變回台配了

S89012711/12 13:38我是每一季挑幾集點進去確認 都是台配

S89012711/12 13:39這一的話問題大概是三四季有少數幾集誤植成陸配了

S89012711/12 13:40還有D+獨佔的新電影版凱蒂絲對抗宇宙 沒有台配

S89012711/12 13:40字幕還只有港式中文 沒有台式中文

fireleo11/12 13:45等等,所以三四季除了誤植的其他都是台配就是?

S89012711/12 14:06三1-2 四1 以外看起來都是台配

S89012711/12 14:07漫威特別篇是台配但只有港式中文字幕

VoiDoll9911/12 14:22竟然沒有奇幻貓頭鷹小屋QQ

S89012711/12 14:29貓頭鷹小屋有喔 但片名疑似也是誤植港譯

S89012711/12 14:30搜尋要用奇妙換身咒或是英文的The Owl House才搜得到

S89012711/12 14:30影片本身有台式中文字幕跟台配

evilurd11/12 15:01神盾局4-7季還有那邊有上???

mick377311/12 15:21推用心整理

cheko11/12 15:21靠杯還有摩登家庭 怎沒摩登原始人

blackone97911/12 15:52神盾局應該是之後會追加 其他區的D+有全季

okucts11/12 15:54竟然沒有米奇妙妙屋

okucts11/12 15:56我還有很多米奇妙妙屋的玩具 竟然連這個都沒有??

leopika11/12 20:13神盾局影集在台灣不是被fox買走嗎?

feedback11/12 21:03有狐狸與獵狗QQ

laviyu52011/12 23:01飛哥與小佛不只3-1,2跟4-1是中國配音,我把3+4季都點完

laviyu52011/12 23:013-5,16,25,35/4-3,9,12,13,15,17也都是中國配音

laviyu52011/12 23:023-15甚至沒有中文配音

zzz5012611/13 10:12如果只有3 4季有問題 那還蠻划算的

fireleo11/17 19:19變身國王換回台配了,那飛哥小佛現在換回來了嗎?