PTT評價

[閒聊] 文明帝國5領袖及語言

看板C_Chat標題[閒聊] 文明帝國5領袖及語言作者
MarioBro
(聽說本能寺著火了)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:1

文明帝國5的領袖動畫做的蠻不錯的 有玩家認為更勝於6代
但我想應該蠻多人不知道其中一些文明領袖講的是什麼語言
這次就來分享一下

這次的資料都來自國外的文明帝國維基
每個領袖的發言都有英文翻譯可以自行查看
https://civilization.fandom.com/wiki/Leaders_(Civ5)

以下是以英文字母來排序:文明名稱/領袖名稱/使用語言

https://i.imgur.com/RuYHlHJ.jpg

摩洛哥(薩阿德王朝)/艾哈邁德 曼蘇爾/摩洛哥阿拉伯語
https://i.imgur.com/AP3mREx.jpg
希臘(亞歷山大帝國)/亞歷山大大帝/古希臘語
https://i.imgur.com/Ci8aYz7.jpg
桑海(桑海帝國)/阿斯基亞 穆罕默德一世/Zarma語
https://i.imgur.com/9pSpiQ0.jpg
亞述(亞述帝國)/亞述巴尼拔/阿卡德語
https://i.imgur.com/vxh7sdi.jpg
匈(匈帝國)/阿提拉/楚瓦什語
https://i.imgur.com/C6Ny75P.jpg
羅馬(羅馬帝國)/屋大維/古拉丁語
https://i.imgur.com/V61qppC.jpg
德國(日耳曼帝國)/卑斯麥/德語
https://i.imgur.com/8F2pYeV.jpg
凱爾特(凱爾特文明)/布狄卡/威爾斯語
https://i.imgur.com/90hx3cP.jpg
波蘭(皮雅斯特王朝)/卡西米爾三世/波蘭語
https://i.imgur.com/imyzgZ2.jpg
俄羅斯(沙俄帝國)/凱薩琳大帝/俄語
https://i.imgur.com/ZN2Lds7.jpg
波斯(阿契美尼德王朝)/大流士一世/古亞拉姆語
https://i.imgur.com/YODUtDl.jpg
迦太基(古迦太基)/狄多/腓尼基語
https://i.imgur.com/3FsX8Gz.jpg
英國(都鐸王朝)/伊麗莎白一世/英語
https://i.imgur.com/Ni2Orux.jpg
威尼斯(威尼斯共和國)/恩理科楔戌h洛/威尼斯方言混義大利語
https://i.imgur.com/hM31PLr.jpg
印尼(滿者伯夷帝國)/加查楣邦F/古爪哇語
https://i.imgur.com/dVBao9m.jpg
印度(印度自治領)/甘地/北印度語
https://i.imgur.com/jEkMRvb.jpg
蒙古(蒙古帝國)/成吉思汗/蒙古語
https://i.imgur.com/HyH4tgj.jpg
瑞典(瓦薩王朝)/古斯塔夫二世 阿道夫/瑞典語
https://i.imgur.com/Tl7vjVG.jpg
衣索比亞(衣索比亞帝國)/海爾 塞拉西/阿比西尼亞官話
https://i.imgur.com/hebVv4F.jpg
丹麥(丹麥王國)/「藍牙」海拉爾一世/西蘭腔丹麥語
https://i.imgur.com/0vSmtpS.jpg
阿拉伯(阿拔斯王朝)/哈倫 拉西德/阿拉伯語
https://i.imgur.com/dpc3K5s.jpg
易洛魁(易洛魁聯盟)/海華沙/摩霍克語
https://i.imgur.com/T2o7iiP.jpg
西班牙(卡斯提爾王國)/伊莉莎白一世/卡斯提爾西班牙語
https://i.imgur.com/kZlqxbk.jpg
玻里尼西亞(夏威夷王國)/卡美哈美哈一世/夏威夷語
https://i.imgur.com/XjWMlmE.jpg
葡萄牙(葡萄牙王國)/瑪麗亞一世/葡萄牙語
https://i.imgur.com/dkolFpV.jpg
奧地利(哈布斯堡王朝)/瑪麗亞 特雷莎/維也納德語
https://i.imgur.com/NPIfWT1.jpg
阿茲特克(阿茲特克帝國)/蒙特祖瑪一世/納瓦特爾語
https://i.imgur.com/OVV1R1P.jpg
法國(法蘭西第一帝國)/拿破崙一世/法語
https://i.imgur.com/LAYjsex.jpg
巴比倫(迦勒底帝國)/尼布甲尼撒二世/阿卡德語
https://i.imgur.com/Jb76Qv3.jpg
日本(安土桃山時代)/織田信長/日語
https://i.imgur.com/w6dnAKw.jpg
瑪雅(瑪雅城邦帕倫克王國)/巴加爾/尤卡坦瑪雅語
https://i.imgur.com/D5fyVfZ.jpg
印加(印加帝國)/帕查庫特克/蓋楚瓦語
https://i.imgur.com/1SKJAZC.jpg
巴西(巴西帝國)/佩德羅二世/巴西腔葡語
https://i.imgur.com/uuhfDFV.jpg
肖松尼(肖松尼酋)/波卡特洛/肖松尼語
https://i.imgur.com/y8m9A8T.jpg
埃及(古埃及第十九王朝)/拉美西斯二世/埃及腔古阿拉伯語
https://i.imgur.com/YJdVhA7.jpg
暹羅(素可泰王國帕鑾王朝)/蘭甘亨/泰語
https://i.imgur.com/H4zrCc1.jpg
朝鮮(李朝朝鮮王國)/李 /南韓腔韓語
https://i.imgur.com/3gZJmO2.jpg
祖魯(祖魯王國)/恰卡/祖魯語
https://i.imgur.com/ZlSnETG.jpg
鄂圖曼(鄂圖曼帝國)/蘇萊曼一世/土耳其語
https://i.imgur.com/AhAngUT.jpg
拜占庭(拜占庭東羅馬帝國)/狄奧多拉/雅典希臘語
https://i.imgur.com/OTsxUxJ.jpg
美國(美利堅合眾國)/華盛頓/維吉尼亞腔英語
https://i.imgur.com/xn8wbHw.jpg
荷蘭(奧蘭治親王國)/沈默者威廉/古荷蘭語
https://i.imgur.com/XcE11PE.jpg
中國(武周)/武則天/北京官話

最後分享幾個有趣的對話:
向印加宣戰時…他會很生氣的說:「你向我宣戰?!不,因為我先向你宣戰了!」(Declare war on me!? You can’t, because I declare war on you first!)

甘地宣戰時會裝作事不關己,說:「我剛接到消息,有大批我軍的軍隊正入侵你的領土。」(I have received a report that large number of my troops have crossed your boarders.)
當擊敗阿拉伯時,他會說:「請你記得幫忙照顧好我的孔雀…。」(…I beg that you ca
re well for the peacock.)

https://youtube.com/playlist?list=PL4F981418ED7354E3
--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.235.224 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: MarioBro (49.216.235.224 臺灣), 01/22/2022 18:20:22 ※ 編輯: MarioBro (49.216.235.224 臺灣), 01/22/2022 18:22:22

s95201301/22 18:28想起主機版的文明帝國中國代表是毛澤東

Ruhb123401/22 18:42毛澤東是文明帝國4的中國領袖

reaturn01/22 19:08原來英雄王講的是阿卡德語嗎

bye200701/22 20:24感謝整理分享

bye200701/22 20:24雖然我是比較喜歡文明帝國6的領袖

hunk52201/24 01:27拋開遊戲配音,武則天理論上應該是長安官話吧?